38
40019309
Problème
Diagnostic
Opérations à effectuer
L’indicateur d’usure des
piles de votre com-
PDQGHjGLVWDQFHVDI¿FKH
3LOHVHQ¿QGHYLH
Changer les piles (voir
chapitre 8.4
).
$XFXQDI¿FKDJH
/DFRPPDQGHj
distance est éteinte.
Appui long sur .
Le rétro-éclairage de l'écran
GHODFRPPDQGHjGLVWDQFH
est éteint
Appuyer sur une touche pour le
rallumer.
/pFUDQGHODFRPPDQGHj
distance est en veille.
Appuyer sur une touche pour le
rallumer.
L'heure clignote.
Réglage de l'heure et de la
date non effectué.
Régler l'heure et la date (voir
chapitre 4.1
).
L’écran de la commande
jGLVWDQFHDI¿FKHOH
message d’erreur E2.
Signale un problème de
sonde de température sur
l’appareil.
Contacter votre installateur.
La température de
consigne ne correspond
SDVjODWHPSpUDWXUH
constatée dans la pièce.
Il y a un décalage dans la
mesure effectuée par la
sonde de température.
eWDORQQHUYRWUHFRPPDQGHjGLV
-
tance (voir
chapitre 5.5
D¿QGHIDLUH
correspondre la température mesu-
rée dans la pièce par l'appareil et
celle mesurée par votre thermomètre.
&DVVHGHODFRPPDQGHj
distance.
Votre appareil reste bloqué
sur le dernier ordre reçu.
• Réinitialiser l'appareil en appuyant
10 secondes
sur la LED. La LED
clignote rapidement en rose pour
FRQ¿UPHUODUpLQLWLDOLVDWLRQ
• Votre appareil attend d'être appairé
SRXUFKDXIIHUjQRXYHDX
FIL PILOTE
Problème
Diagnostic
Opérations à effectuer
L'appareil ne répond plus
DX[RUGUHVGX¿OSLORWH
/H¿OSLORWHHVWSHXWrWUH
mal branché.
9pUL¿HUODFRQQH[LRQGX¿OSLORWH
(voir
chapitre 2.2
).
9pUL¿HUTXHODFRPPDQGHjGLV
-
tance est en mode Confort.
9RWUHFRPPDQGHjGLVWDQFH
n'est plus réglée pour accepter
OHIRQFWLRQQHPHQWSDU¿OSLORWH
$FWLYHUODIRQFWLRQ¿OSLORWHVXU
YRWUHFRPPDQGHjGLVWDQFHYRLU
chapitre 5.3
, paramètre 3).
La température de la
pièce ne correspond
pas au niveau de
température de consigne
indiqué sur la commande
jGLVWDQFH
/H¿OSLORWHHVWSHXWrWUH
UHOLpjXQHFHQWUDOHGH
programmation qui prend
le pas sur la commande
jGLVWDQFHH[HQYRLGXQ
ordre de mode Éco par la cen-
trale alors que la commande
est réglée sur Confort).
'pVDFWLYHUOH¿OSLORWHGDQVOHV
paramètres avancés (voir
cha-
pitre 5.3
paramètre 3) pour que la
FRPPDQGHjGLVWDQFHFRQVHUYH
le contrôle de votre appareil.
5pLQLWLDOLVHU OD FRPPDQGH j GLVWDQFH GHSXLV VHV SDUDPqWUHV DYDQFpV YRLU
SDUDPqWUH
HQURVHSRXUFRQ¿UPHUODUpLQLWLDOLVDWLRQ5HOkFKHU
¿[H
$OOXPHUODFRPPDQGHjGLVWDQFHSUpDODEOHPHQWUpLQLWLDOLVpHHWSURFpGHUjODSSDLUDJHYRLU
6L OD /(' UHYLHQW DX URVH ¿[H DSUqV OH FOLJQRWHPHQW UDSLGH DORUV TXH YRXV DSSX\H]
HQFRUHGHVVXVODUpLQLWLDOLVDWLRQQDSDVHXOLHX9HXLOOH]UHSUHQGUHjSDUWLUGHOpWDSH
6LYRXVQDUULYH]WRXMRXUVSDVjDSSDLUHUYRWUHDSSDUHLOYHXLOOH]FRQWDFWHUYRWUHVHUYLFHDSUqV
39
05/2019
PDQGHjGLVWDQFHVDI¿FKH
3LOHVHQ¿QGHYLH
$XFXQDI¿FKDJH
/DFRPPDQGHj
GHODFRPPDQGHjGLVWDQFH
/pFUDQGHODFRPPDQGHj
jGLVWDQFHDI¿FKHOH
SDVjODWHPSpUDWXUH
eWDORQQHUYRWUHFRPPDQGHjGLV
D¿QGHIDLUH
&DVVHGHODFRPPDQGHj
FRQ¿UPHUODUpLQLWLDOLVDWLRQ
SRXUFKDXIIHUjQRXYHDX
DX[RUGUHVGX¿OSLORWH
/H¿OSLORWHHVWSHXWrWUH
9pUL¿HUODFRQQH[LRQGX¿OSLORWH
9pUL¿HUTXHODFRPPDQGHjGLV
9RWUHFRPPDQGHjGLVWDQFH
OHIRQFWLRQQHPHQWSDU¿OSLORWH
$FWLYHUODIRQFWLRQ¿OSLORWHVXU
YRWUHFRPPDQGHjGLVWDQFHYRLU
jGLVWDQFH
/H¿OSLORWHHVWSHXWrWUH
UHOLpjXQHFHQWUDOHGH
jGLVWDQFHH[HQYRLGXQ
'pVDFWLYHUOH¿OSLORWHGDQVOHV
FRPPDQGHjGLVWDQFHFRQVHUYH
8.3 Réinitialisation complète
En cas de blocage complet de votre appareil ou d'impossibilité d'appairer, il faut réinitialiser
l'ensemble du système puis reprendre l'appairage du début (voir
chapitre 4.1
).
Réinitialisation commande à distance :
5pLQLWLDOLVHU OD FRPPDQGH j GLVWDQFH GHSXLV VHV SDUDPqWUHV DYDQFpV YRLU
chapitre 5.3
SDUDPqWUH
Réinitialisation radiateur / sèche-serviettes :
1) Réinitialiser l'appareil en appuyant
10 secondes
sur la LED.
La LED
clignote rapidement
HQURVHSRXUFRQ¿UPHUODUpLQLWLDOLVDWLRQ5HOkFKHU
immédiate-
ment
dès que ce clignotement rapide se déclenche.
2) Après avoir relâché la LED, celle-ci revient au rose
¿[H
.
$OOXPHUODFRPPDQGHjGLVWDQFHSUpDODEOHPHQWUpLQLWLDOLVpHHWSURFpGHUjODSSDLUDJHYRLU
chapitre 4.1
).
ATTENTION "
6L OD /(' UHYLHQW DX URVH ¿[H DSUqV OH FOLJQRWHPHQW UDSLGH DORUV TXH YRXV DSSX\H]
HQFRUHGHVVXVODUpLQLWLDOLVDWLRQQDSDVHXOLHX9HXLOOH]UHSUHQGUHjSDUWLUGHOpWDSH
6LYRXVQDUULYH]WRXMRXUVSDVjDSSDLUHUYRWUHDSSDUHLOYHXLOOH]FRQWDFWHUYRWUHVHUYLFHDSUqV
vente.
Содержание 40019309
Страница 2: ...FRANÇAIS 1 ENGLISH 43 NEDERLANDS 85 DEUTSCH 127 ITALIANO 167 ESPAÑOL 209 POLSKI 251 ...
Страница 149: ......