background image

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

1. Γενική περιγραφή

Το  κουδούνι  μπορεί  να  χρησιμοποιηθεί  ως:  κουδούνι  πόρτας  εισόδου,  εσωτερική  συσκευή  τηλεειδοποίησης  ή  προσωπικός 

συναγερμός. Δεν απαιτείται εγκατάσταση του κουδουνιού. Τόσο το κουμπί όσο και το κουδούνι τροφοδοτούνται με μπαταρία. Στην 

εκπομπή και τη λήψη του σήματος χρησιμοποιείται η συχνότητα 433 MHz. Η εμβέλεια λειτουργία σε ανοιχτό χώρο είναι περίπου 100 

m. Ο χρήστης μπορεί να διαλέξει από 10 διαφορετικούς ήχους και μελωδίες. Το κουδούνι είναι εξοπλισμένο με οπτική σηματοδότησης 

που είναι πολύ χρήσιμα για τα άτομα με προβλήματα ακοής. Έχει ακόμη τη ρύθμιση ‚έντασης ήχου με δυνατότητα να απενεργοποιηθεί 

απολύτως ο ήχος (μόνο οπτική σηματοδότηση) που είναι χρήσιμη για π.χ. τα άτομα με μικρά παιδιά. Για ένα κουδούνι μπορείτε να 

προγραμματίσετε 3 κουμπιά. Το κουμπί είναι κατασκευασμένο με τη σύγχρονη τεχνολογία αφής  – αντιδρά στην αφή και έτσι δεν 

περιέχει κινητά εξαρτήματα.

2. Πρώτη ενεργοποίηση

Πριν  από  τη  πρώτη  χρήση  πρέπει  να  ανοίξετε  το  κουμπί  του  κουδουνιού  και  να  βγάλετε  το  διαχωριστικό  που  προστατεύει  τη 

μπαταρία. Πρέπει ακόμη να βάλετε μπαταρίες στο δέκτη (μπαταρίες του δέκτη δεν συμπεριλαμβάνονται στο σετ).

3. Επιλογή μελωδιών

Για να επιλέξετε την επιθυμητή μελωδία, πρέπει να πατήσετε το κουμπί (1). Κάθε επόμενο πάτημα του κουμπιού ρυθμίζει την 

επόμενη μελωδία που θα αναπαράγεται αφού το κουμπί πατηθεί.

4. Ρύθμιση έντασης ήχου

Η ένταση ήχου ρυθμίζεται με πάτημα επόμενου κουμπιού (2). Από τη μέγιστη ένταση ήχου έως απόλυτη εξασθένηση ήχου.

5. Προγραμματισμός πρόσθετων κουμπιών

Για να προγραμματίσετε το συγκεκριμένο πομπό στον κουδούνι πρέπει να πατήσετε και να κρατήσετε για περίπου 3 δευτερόλεπτα 

το κουμπί (1). Όταν κρατάτε ατό το κουμπί πρώτα εκπέμπεται ένα μονό ακουστικό σήμα και μετά από μια στιγμή ένα διπλό ακουστικό 

σήμα. Μόνο όταν ακούσετε το διπλό ακουστικό σήμα, πρέπει να απελευθερώσετε το κουμπί (1). Μέχρι τότε ο χρήστης έχει 10 

δευτερόλεπτα να ενεργοποιήσει το κουμπί αφής του κουδουνιού που θέλει να προγραμματίσει βάζοντας το δάχτυλο στην εσοχή του 

μπροστινού μέρος του (3). Κατάλληλη αποθήκευση του κουμπιού στη μνήμη του κουδουνιού επιβεβαιώνεται από το κουδούνι με 

ένα διπλό ακουστικό σήμα που ολοκληρώνει τη διαδικασία προγραμματισμού. Για ένα κουδούνι μπορείτε να προγραμματίσετε το 

μέγιστο 3 πομπούς. Πρέπει να επαναλαμβάνετε όλη τη διαδικασία για επόμενους πομπούς.

6. Εκκαθάριση της μνήμης του κουδουνιού

Για  να  διαγράψετε  όλους  του  πομπούς  αποθηκευμένους  στη  μνήμη  του  κουδουνιού  πρέπει  να  κρατήσετε  για  περίπου  10 

δευτερόλεπτα το κουμππί (1) εωσότου να ακούσετε ένα διπλό ακουστικό σήμα.

Προειδοποίηση! Κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί από λάθος τύπο.

Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες.

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ST-260

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Δέκτης

• Ηλεκτρική τροφοδοσία: 3 x μπαταρία 1.5 

V τύπος AA

• Κατανάλωση ενέργειας κατά το 

κουδούνισμα: 120 mA

• Κατανάλωση ενέργειας στην κατάσταση 

αναμονής: 1 mA

• Συχνότητα: 433 MHz

• Ήχος: 10 μελωδίες κατ΄ επιλογή

• Ρύθμιση έντασης ήχου 5 βαθμίδων

• Οπτική σηματοδότηση κουδουνίσματος

• Επίπεδο έντασης ήχου: έως 90 dB

• Βαθμός προστασίας: IP20

• Όρια θερμοκρασίας λειτουργίας: 

0° ÷ 35°C

• Διαστάσεις [mm]: 83 x 132 x 29

Πομπός

• Ηλεκτρική τροφοδοσία: 1 x μπαταρία 3V 

τύπος CR2032

• Εμβέλεια λειτουργίας 100 m*

• Μέγιστη ισχύς μετάδοσης: ERP<20 mW

• Συχνότητα: 433 MHz

• Κωδικοποίηση: 256 κωδικοί

• Βαθμός προστασίας: IP44

• Όρια θερμοκρασίας λειτουργίας: 

-20° ÷ +35°C

• Διαστάσεις [mm]: 35 x 68 x 20

*  Η  αναφερόμενη  εμβέλεια  λειτουργίας  αφορά 

ανοιχτό χώρο δηλαδή ιδανικές συνθήκες, χωρίς 

εμπόδια. Αν μεταξύ του δέκτη και του πομπού 

υπάρχουν εμπόδια, είναι απαραίτητο να μειωθεί 

η  εμβέλεια  λειτουργίας  ανάλογα:  για  το  ξύλο 

και  το  γύψο  από  5  έως  20%,  για  τα  τούβλα 

από  20  έως  40%,  για  οπλισμένο  σκυρόδεμα 

από  40  έως  80%.  Με  τα  μεταλλικά  εμπόδια, 

η  εφαρμογή  των  ραδιοφωνικών  συστημάτων 

δεν  προτείνεται  λόγω  σημαντικής  μείωσης  της 

εμβέλειας λειτουργίας. Αρνητική επίδραση στην 

εμβέλεια  λειτουργίας  έχουν  ακόμη  οι  διατάξεις 

αερισμού  και  οι  υπόγειες  γραμμές  ηλεκτρικής 

ενέργειας υψηλής ισχύος καθώς και οι πομποί 

του  δικτύου  GSM  που  είναι  τοποθετημένοι  σε 

μικρή απόσταση από τις συσκευές.

Содержание sundi ST-260

Страница 1: ...mitter 3 pole dotykowe nadajnika CR2032 Before the first operation pull out the battery protection pin Przed pierwszym uruchomieniem wyci gnij zawleczk zabezpieczaj c bateri ZAMEL Sp z o o ul Zielona...

Страница 2: ...owego przycisku dzwonkowego kt ry chcemy zaprogramowa przez przy o enie palca do wg ebienia na jego przedniej cz ci 3 Prawid owe wpisanie przycisku do pami ci dzwonka potwierdzone zostanie przez dzwon...

Страница 3: ...front 3 If the button is correctly entered into the bell s memory a double beep will signal the end of the programming process Up to a maximum of three transmitters can be programmed to one bell The e...

Страница 4: ...ignal ert nt Lassen Sie nach dem zweit nigen Signalton die Taste 1 los Dr cken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Klingeltaste 3 die zugewiesen werden soll Ein erfolgreicher Zuweisungsprozess wird durc...

Страница 5: ...del timbre que desea programar Esto se consigue colocando el dedo en la ranura situada en la parte frontal 3 El registro correcto del bot n en la memoria del timbre se confirmar mediante un aviso ac...

Страница 6: ...dade na sua parte frontal 3 Uma grava o correta da m sica na mem ria da campainha ser confirmada com um sinal duplo que finaliza o processo de programa o Para uma m sica podem ser programados at 3 emi...

Страница 7: ...l nak 10 m sodperce van hogy el h vja az rint si cseng gombot amelyiket be akarjuk programozni meg rintve jjal a bem lyed st az els r sz n 3 A gomb sikeres elment se a cseng mem ri j ba meg lesz er s...

Страница 8: ...dotykov ho tla tka zvonku kter chce naprogramovat a to vlo en m palce do prohlubn na jeho p edn sti 3 Spr vn zaps n tla tka do pam ti zvonku bude potvrzeno zvonkem a to dvojit m zvukov m sign lem uko...

Страница 9: ...idla zvon eka ktor chcete naprogramova a to prilo en m prstu do jamky v prednej asti 3 Spr vne ulo enie tla idla do pam te zvon eka sa potvrd dvojit m zvukov m sign lom ktor m sa ukon proces programov...

Страница 10: ...programuoti Pad kite pir t priekyje esan i duobut 3 Tinkamai ra ius mygtuk skambu io atmintyje skambutis paskleis dvigub garso signal programavimas baigtas Vienam skambu iui galima u programuoti ne d...

Страница 11: ...esk riena pogu kuru vi v las programm t uzliekot pirkstu uz priek j s da as padzi in juma 3 Pareiza pogas ievad ana zvana atmi tiks apstiprin ta ar dubultu ska as sign lu kas nosl dz programm anas pro...

Страница 12: ...nupp 1 vabastada Alates sellest hetkest on kasutajal 10 sekundit aega kella programmeerimiseks Seda tehakse s rme asetamisega kella esiosas olevasse lohukesse 3 ige nupuseade kandmist m llu kinnitab...

Страница 13: ...ima uporabnik 10 sek da sprosti tipkalo za zvonec na dotik ki ga eli programirati tako da prst polo i v vdolbino na njegovi prednji strani 3 Pravilen vpis tipkala v spomin zvonca je potrjen z dvojim...

Страница 14: ...00 m 10 3 2 3 1 4 2 5 3 1 1 10 3 3 6 10 1 JAZZ ST 260 3 1 5 V 120 mA 1 mA 433 MHz 10 5 90 dB IP20 0 35 C mm 83 x 132 x 29 1 3V CR2032 100 m ERP 20 mW 433 MHz 256 IP44 20 35 C mm 35 x 68 x 20 5 20 20 4...

Страница 15: ...1 433 100 10 3 2 3 1 4 2 5 3 1 1 10 3 3 6 10 1 JAZZ ST 260 3 1 5 AA 120 A 1 A 433 10 5 90 IP20 0 35 C 83 x 132 x 29 1 3 CR2032 100 ERP 20 W 433 256 IP44 20 35 C 35 x 68 x 20 5 20 20 40 40 80 GSM...

Страница 16: ...1 433 100 10 3 2 3 1 4 2 5 3 1 1 10 3 3 6 10 1 JAZZ ST 260 3 1 5 AA 120 mA 1 mA 433 M 10 5 90 IP20 0 35 C 83 x 132 x 29 1 3 CR2032 100 ERP 20 mW 433 M 256 IP44 20 35 C 35 x 68 x 20 5 20 20 40 40 80 GS...

Страница 17: ...nde pentru declan area butonului soneriei pe care dore te s l programeze prin atingerea cu degetul a depresiunii acestuia din partea lui frontal 3 Salvarea corect a butonului n memoria soneriei va fi...

Страница 18: ...ouche tactile de la sonnette laquelle il souhaite programmer en apposant son doit au creux sur sa partie avant 3 La programmation correcte de la touche dans la m moire de la sonnette est confirm e par...

Страница 19: ...0 m 10 3 2 3 1 4 2 5 3 1 1 10 3 3 6 10 1 ST 260 3 x 1 5 V AA 120 mA 1 mA 433 MHz 10 5 90 dB IP20 0 35 C mm 83 x 132 x 29 1 x 3V CR2032 100 m ERP 20 mW 433 MHz 256 IP44 20 35 C mm 35 x 68 x 20 5 20 20...

Страница 20: ...f r att utl sa touch knappen som vi vill programmera genom att l gga ett finger p urtag p dess fr mre del 3 Korrekt lagring av knappen i ringklockans minne bekr ftas av ringklockan med en dubbel ljud...

Страница 21: ...du d chargement ou dans d autres circonstances b les dommages r sultant d un mauvais montage ou d une exploitation incorrecte des produits de la soci t ZAMEL Sp z o o c les dommages caus s par des mod...

Страница 22: ...trenutku njene prodaje e obstajajo 3 Vse zahtevke iz naslova garancije KUPEC vlo i na mestu nakupa ali v podjetju ZAMEL Sp z o o v pisni obliki potem ko so bili identificirani 4 Podjetje ZAMEL Sp z o...

Отзывы: