![YATO YT-99730 Скачать руководство пользователя страница 78](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-99730/yt-99730_manual_4659191078.webp)
78
FR
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Le canon air chaud à gaz est utilisé pour chau
ff
er les espaces publics. Pour que l’appareil fonctionne correctement, de manière
fi
able et sûre, il convient de l’utiliser de manière appropriée, c’est pourquoi il convient de :
Lire et conserver ce manuel avant d’utiliser le produit. En cas de transfert du produit à d’autres personnes, le transmettre
avec le manuel d’utilisation.
Le fournisseur ne peut être tenu responsable des dommages ou des blessures résultant de l’utilisation de l’appareil non conforme
à l’usage prévu, du non-respect des consignes de sécurité et des recommandations de ce manuel. L’utilisation du produit à des
fi
ns autres que celles auxquelles il était destiné annulera également les droits de l’utilisateur à la garantie.
ÉQUIPEMENTS DU PRODUIT
Le produit est fourni complet, mais un assemblage ou une installation appropriée est néces-
saire, comme décrit plus loin dans ce manuel.
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION
L’appareil chau
ff
e jusqu’à une température élevée pendant l’utilisation. Restez prudent lors
de la manipulation de l’appareil. Une utilisation incorrecte de l’appareil peut peut provoquer
de graves brûlures et/ou un incendie. Les enfants et les animaux domestiques ne doivent
pas se trouver à proximité de l’appareil pendant son fonctionnement. Le produit peut être
utilisé par des personnes aux capacités physiques et mentales réduites, des personnes
inexpérimentées et ne connaissant pas l’équipement, et des enfants à partir de 8 ans, à
condition qu’ils soient surveillés à tout moment pendant l’utilisation, ou qu’ils aient reçu des
instructions sur l’utilisation sûre du produit de manière à ce que les risques associés soient
compris. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et l’entretien du pro-
duit ne doivent pas être e
ff
ectués par des enfants sans surveillance. Ne pas utiliser l’appareil
dans des atmosphères potentiellement in
fl
ammables ou explosives, dans des environne-
ments poussiéreux et humides. Ne pas utiliser l’appareil dans des locaux où se trouvent
des matériaux in
fl
ammables. Le produit doit être tenu hors de portée des enfants. Ne jamais
recouvrir l’appareil. L’appareil chau
ff
e jusqu’à une température élevée et peut en
fl
ammer
le matériau qui le recouvre. Le poste de travail doit être propre et bien rangé et la zone de
travail doit être bien éclairée. L’absence de bonnes conditions sur le lieu de travail peut être
à l’origine d’accidents. Ne laissez pas l’appareil allumé sans surveillance. Ne laissez jamais
l’appareil sans surveillance lorsqu’il est connecté à l’alimentation. L’appareil ne doit pas être
exposé aux précipitations ou à l’humidité. Si de l’eau pénètre dans le produit, il y a un risque
d’électrocution. Il convient d’éviter toute activation accidentelle de l’appareil. Assurez-vous
que l’interrupteur est toujours en position d’arrêt et que la vanne de la bouteille de gaz est
fermée avant de connecter le produit à l’alimentation. Maintenez une distance de sécurité
entre l’appareil en fonctionnement et les éventuelles source de chaleur. Ne jamais toucher
le boîtier ou la sortie d’air pendant le fonctionnement ou immédiatement après le fonctionne-
ment. Laissez l’appareil refroidir complètement.
Содержание YT-99730
Страница 24: ...24 RU 8...
Страница 25: ...25 RU 16 16 100 1 3 100 3...
Страница 27: ...27 RU II 11 50 1 III IV IV 10 20 50 C...
Страница 28: ...28 RU 1 4 3 4 O I 20 2 O 3...
Страница 30: ...30 RU 1 09 2 18 3 320 650 o C 90 75...
Страница 31: ...31 UA 8...
Страница 32: ...32 UA 16 16 100 1 3 100 3...
Страница 34: ...34 UA II 11 50 1 III IV IV 10 20 50 C...
Страница 35: ...35 UA 1 4 3 4 O I 20 2 O 3...
Страница 96: ...96 GR 8...
Страница 97: ...97 GR 16 A 16A 100 W 1 m3 100 m3...
Страница 99: ...99 GR II 11 kg 50 kg 1 m III IV IV 10...
Страница 100: ...100 GR 20 50 1 4 3 4 O I 20 2...
Страница 101: ...101 GR O 3 0 3 MPa YT 99730 YT 99733 V 220 240 220 240 Hz 50 50...
Страница 103: ...103 BG 8...
Страница 104: ...104 BG 16 A 16A 100 W 1m3 100 m3...
Страница 105: ...105 BG 3 5 2 5 2 2 AT BE BG CH CR CY CZ DE DK ES FI FR GR HU IE IS IT LI LT LV LU MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK TR UK...
Страница 106: ...106 BG II 11 kg 50 kg 1 III IV IV 10...
Страница 107: ...107 BG 20 50 1 4 3 4 I 20 2 O 3...
Страница 108: ...108 BG 0 3 YT 99730 YT 99733 V 220 240 220 240 Hz 50 50 I I IPX4 IPX4 W 25 70 kW 15 30...
Страница 109: ...109 BG kg 2 9 7 6 G30 G31 G30 G31 mbar 700 700 I3B P I3P I3B P I3P A3 A3 kg h 1 09 2 18 m3 h 320 650 o C 90 75...
Страница 122: ...122 AR...
Страница 123: ...123 AR CZ CY CR CH BG BE AT LI IT IS IE HU GR FR FI ES DK DE SE RS RO PT PL NO NL MT LU LV LT UK TR SK SI II...
Страница 124: ...124 AR III IV IV O I...
Страница 125: ...125 AR O YT YT IPX IPX G G G G I B P I P I B P I P A A...
Страница 128: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 128...