115
PT
I N S T R U Ç Õ E S O R I G I N A I S
garrafa de gás. Veri
fi
que se as outras ligações estão soltas. Veri
fi
que se todas as ligações estão bem apertadas.
Aviso! É proibido utilizar garrafas com uma ligação roscada dani
fi
cada. As garrafas de gás dani
fi
cadas, corroídas ou com amol-
gadelas podem ser perigosas e devem ser veri
fi
cadas pelo fornecedor de gás.
Manutenção, armazenamento e transporte
Aviso! Antes de iniciar qualquer operação de manutenção, certi
fi
que-se de que o dispositivo está completamente arre-
fecido, desligado da tomada de corrente e desconectado da alimentação de gás.
Limpe a caixa do dispositivo com um pano ligeiramente humedecido em água e secar em seguida. Limpe as imediações da entra-
da e saída de ar com um jato de ar comprimido com uma pressão não superior a 0,3 MPa. Não mergulhe o dispositivo em água ou
em qualquer outro líquido e não o limpar com um jato de água ou de qualquer outro líquido. Mantenha o dispositivo desligado da
rede de gás, a
fi
cha do cabo de alimentação deve ser desligada da tomada elétrica. A área de armazenamento deve ser protegida
da luz solar direta, da precipitação e do acesso de pessoas não autorizadas, especialmente crianças. A área de armazenamento
deve ser bem ventilada, o que evitará a acumulação de humidade nos componentes do dispositivo, o que pode levar à corrosão.
A corrosão pode alterar o desempenho dos componentes do sistema de gás, o que pode levar a uma fuga de gás descontrolada
e resultar num incêndio ou explosão. Não tape as aberturas de ventilação da área de armazenamento de garrafas. A acumulação
de gás pode provocar um incêndio ou uma explosão.
É proibido transportar o aquecedor em qualquer distância com uma garrafa de gás ligada a ele. Antes do transporte, feche a
válvula da garrafa de gás e desligue-a do aquecedor. Recomenda-se o transporte do aquecedor na sua embalagem de fábrica.
Assistência técnica
Recomenda-se a manutenção do dispositivo pelo menos uma vez por ano, devendo para o efeito contactar o centro de assis-
tência autorizado do fabricante. Não desaparafuse o dispositivo nem efetue reparações sozinho. As reparações do dispositivo
só podem ser efetuadas por um centro de assistência autorizado do fabricante. É proibida qualquer modi
fi
cação do produto que
não esteja descrita nas instruções. É proibido alterar a estrutura do aquecedor. Não desmonte os componentes montados ou
selados de fábrica, especialmente o sistema de gás. Para obter uma lista de peças sobressalentes, consulte a
fi
cha de dados do
produto no sítio Web do fabricante.
DADOS TÉCNICOS
Parâmetro
Unidade de medida
Valor
Nº de catálogo
YT-99730
YT-99733
Tensão nominal
[V~]
220 - 240
220 - 240
Frequência nominal
[Hz]
50
50
Classe de isolamento
I
I
Grau de proteção
IPX4
IPX4
Potência do motor
[W]
25
70
Potência térmica
[kW]
15
30
Peso
[kg]
2,9
7,6
Gás de alimentação
G30 / G31
G30 / G31
Pressão do gás de alimentação
[mbar]
700
700
Categoria de dispositivo a gás
I3B/P / I3P
I3B/P / I3P
Tipo de dispositivo a gás
A3
A3
Consumo de combustível
[kg/h]
1,09
2,18
Fluxo de ar
[m
3
/h]
320
650
Proteção contra o sobreaquecimento
[
o
C]
90
75
Содержание YT-99730
Страница 24: ...24 RU 8...
Страница 25: ...25 RU 16 16 100 1 3 100 3...
Страница 27: ...27 RU II 11 50 1 III IV IV 10 20 50 C...
Страница 28: ...28 RU 1 4 3 4 O I 20 2 O 3...
Страница 30: ...30 RU 1 09 2 18 3 320 650 o C 90 75...
Страница 31: ...31 UA 8...
Страница 32: ...32 UA 16 16 100 1 3 100 3...
Страница 34: ...34 UA II 11 50 1 III IV IV 10 20 50 C...
Страница 35: ...35 UA 1 4 3 4 O I 20 2 O 3...
Страница 96: ...96 GR 8...
Страница 97: ...97 GR 16 A 16A 100 W 1 m3 100 m3...
Страница 99: ...99 GR II 11 kg 50 kg 1 m III IV IV 10...
Страница 100: ...100 GR 20 50 1 4 3 4 O I 20 2...
Страница 101: ...101 GR O 3 0 3 MPa YT 99730 YT 99733 V 220 240 220 240 Hz 50 50...
Страница 103: ...103 BG 8...
Страница 104: ...104 BG 16 A 16A 100 W 1m3 100 m3...
Страница 105: ...105 BG 3 5 2 5 2 2 AT BE BG CH CR CY CZ DE DK ES FI FR GR HU IE IS IT LI LT LV LU MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK TR UK...
Страница 106: ...106 BG II 11 kg 50 kg 1 III IV IV 10...
Страница 107: ...107 BG 20 50 1 4 3 4 I 20 2 O 3...
Страница 108: ...108 BG 0 3 YT 99730 YT 99733 V 220 240 220 240 Hz 50 50 I I IPX4 IPX4 W 25 70 kW 15 30...
Страница 109: ...109 BG kg 2 9 7 6 G30 G31 G30 G31 mbar 700 700 I3B P I3P I3B P I3P A3 A3 kg h 1 09 2 18 m3 h 320 650 o C 90 75...
Страница 122: ...122 AR...
Страница 123: ...123 AR CZ CY CR CH BG BE AT LI IT IS IE HU GR FR FI ES DK DE SE RS RO PT PL NO NL MT LU LV LT UK TR SK SI II...
Страница 124: ...124 AR III IV IV O I...
Страница 125: ...125 AR O YT YT IPX IPX G G G G I B P I P I B P I P A A...
Страница 128: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 128...