
29
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R
U
K
C
I
J
A
LV
Iev
ē
rot l
ā
d
ē
t
ā
ja un akumulatora polu apz
ī
m
ē
jumu.
Pirms akumulatora l
ā
d
ē
šanas uzs
ā
kšanas l
ū
dzam iepaz
ī
ties un iev
ē
rot akumulatora ražot
ā
-
ja uzl
ā
d
ē
šanas instrukciju.
Akumulatoru un l
ā
d
ē
t
ā
ju vienm
ē
r uzst
ā
d
ī
t uz gl
ū
das, plakanas un cietas virsmas. Nedr
ī
kst
paliekt akumulatoru.
Pirms l
ā
d
ē
t
ā
ja elektr
ī
bas vada piesl
ē
gšanas p
ā
rbaud
ī
t, vai barošanas t
ī
kla parametri atbilst
parametriem, nor
ā
d
ī
tiem uz l
ā
d
ē
t
ā
ja nomin
ā
las tabuli
ņ
as.
L
ā
d
ē
t
ā
ju novietot iesp
ē
jami t
ā
lu no akumulatora - cik at
ļ
auj vadi ar spail
ē
m. Nedr
ī
kst p
ā
r
ā
k
stipri uzvilkt vadus. L
ā
d
ē
t
ā
ju nedr
ī
kst novietot uz l
ā
d
ē
ta akumulatora vai tieši virs t
ā
. Tvaiki
izdal
ī
ti akumulatora l
ā
d
ē
šanas laik
ā
var ierosin
ā
t l
ā
d
ē
t
ā
ja elementu koroziju, kas var boj
ā
t ier
ī
ci.
Nedr
ī
kst sm
ēķē
t, nedr
ī
kst pietuvin
ā
ties ar uguni pie akumulatora.
Nekad nedr
ī
kst pieskarties pie l
ā
d
ē
t
ā
ja spail
ē
m, kad šis ir piesl
ē
gts pie elektr
ī
bas t
ī
kla.
Nedr
ī
kst iedarbin
ā
t dzin
ē
ju akumulatora l
ā
d
ē
šanas laik
ā
.
Pirms katr
ā
s lietošanas p
ā
rbaud
ī
t l
ā
d
ē
t
ā
ja st
ā
vokli, s.c. elektr
ī
bas vada un l
ā
d
ē
šanas vadu
st
ā
vokli. Gad
ī
jum
ā
, kad ir iev
ē
roti kaut k
ā
di boj
ā
jumi, nedr
ī
kst lietot l
ā
d
ē
t
ā
ju. Boj
ā
tus vadus
main
ī
t uz jauniem speci
ā
l
ā
servis
ā
.
Pirms l
ā
d
ē
t
ā
ja konserv
ā
cijas uzs
ā
kšanas p
ā
rbaud
ī
t, vai kontaktdakša ir atsl
ē
gta no elektr
ī
-
bas ligzdas.
L
ā
d
ē
t
ā
ju uzglab
ā
t nepiederoš
ā
m person
ā
m un b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
. Ar
ī
darba laik
ā
iev
ē
rot, vai l
ā
d
ē
t
ā
js atrastu nepiederoš
ā
m person
ā
m un b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
.
Pirms l
ā
d
ē
t
ā
ja spailes pievienošanas p
ā
rbaud
ī
t, vai t
ā
s ir t
ī
ras un bez korozijas p
ē
d
ā
m. No-
drošin
ā
t iesp
ē
jami lab
ā
ku elektrisku kontaktu starp akumulatora spail
ē
m un l
ā
d
ē
t
ā
ja spail
ē
m.
Nedr
ī
kst l
ā
d
ē
t sasalstu akumulatoru. Pirms l
ā
d
ē
šanas uzs
ā
kšanas p
ā
rvietot akumulatoru uz
vietu, kur b
ū
s iesp
ē
jama elektrol
ī
ta piln
ī
ga atkaus
ē
šana. Nedr
ī
kst uzsild
ī
t akumulatoru, lai
pa
ā
trin
ā
t atkaus
ē
šanu.
Neat
ļ
aut, lai no akumulatora var
ē
tu izpl
ū
st š
ķ
idrums. Š
ķ
idruma izpl
ū
šana uz l
ā
d
ē
t
ā
ju var
ierosin
ā
t
ī
ssavienojumu un elektrisko triecienu, b
ī
stamu vesel
ī
bai un dz
ī
vei.
TAISNGRIEŽA LIETOŠANA
Akumulatora sagatavošana l
ā
d
ē
šanai
Iepaz
ī
stieties ar akumulatora l
ā
d
ē
šanas instrukciju un iev
ē
rojiet to. Sk
ā
bes svina (t
ā
saucamo “slapjo”) akumulatoru gad
ī
jum
ā
ir j
ā
p
ā
rbauda elektrol
ī
ta l
ī
menis un, ja nepieciešams, j
ā
papildina tas ar destil
ē
to
ū
deni l
ī
dz l
ī
menim, kas nor
ā
d
ī
ts akumulatora
dokument
ā
cij
ā
. Papildinot elektrol
ī
ta l
ī
meni, stingri iev
ē
rojiet akumulatora dokument
ā
cij
ā
ietvertos ieteikumus.
Akumulatoru var l
ā
d
ē
t gan uzst
ā
d
ī
tu transportl
ī
dzekli, gan demont
ē
tu no t
ā
.
Transportl
ī
dzekl
ī
uzst
ā
d
ī
to akumulatoru gad
ī
jum
ā
p
ā
rliecinieties, ka taisngrieža spaile, kas apz
ī
m
ē
ta ar “+”, ir pievienota
akumulatora spailei, kas apz
ī
m
ē
ta ar “+”, un taisngrieža spaile, kas apz
ī
m
ē
ta ar “–”, ir pievienota transportl
ī
dzek
ļ
a virsb
ū
vei t
ā
lu
no akumulatora un degvielas sist
ē
mas.
Daži transportl
ī
dzek
ļ
i var b
ū
t apr
ī
koti ar iezem
ē
tu pozit
ī
vo akumulatora spaili. Š
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
p
ā
rliecinieties, ka taisngrieža spaile,
kas apz
ī
m
ē
ta ar “i”, ir pievienota akumulatora spailei, kas apz
ī
m
ē
ta ar “–”, un taisngrieža spaile, kas apz
ī
m
ē
ta ar “+”, ir pievienota
transportl
ī
dzek
ļ
a virsb
ū
vei t
ā
lu no akumulatora un degvielas sist
ē
mas.
Br
ī
din
ā
jums!
Pirms taisngrieža pievienošanas akumulatoram p
ā
rbaudiet akumulatora iezem
ē
šanas transportl
ī
dzekl
ī
veidu.
Br
ī
din
ā
jums!
Nepievienojiet l
ā
d
ē
t
ā
ja spaili karburatoram, degvielas padeves caurul
ē
m un pl
ā
niem met
ā
la elementiem.
Br
ī
din
ā
jums!
Aizliegts l
ā
d
ē
t akumulatorus, kas uzst
ā
d
ī
ti transportl
ī
dzekl
ī
, transportl
ī
dzek
ļ
a dzin
ē
ja darb
ī
bas laik
ā
.
No transportl
ī
dzek
ļ
a demont
ē
t
ā
akumulatora gad
ī
jum
ā
p
ā
rliecinieties, ka taisngrieža spaile, kas apz
ī
m
ē
ta ar “+”, ir pievienota
akumulatora spailei, kas apz
ī
m
ē
ta ar “+”, un taisngrieža spaile, kas apz
ī
m
ē
ta ar “–”, ir pievienota akumulatora spailei, kas
apz
ī
m
ē
ta ar “–”.
Pievienojiet barošanas kabe
ļ
a kontaktdakšu elektrot
ī
kla kontaktligzdai.
Содержание YT-83037
Страница 17: ...17 RUS YT 83037 a c 220 240 50 60 2 5 d c 12 2 6 10 15 BOOST 20 2 300 II IP20 2 1 O I...
Страница 18: ...18 RUS...
Страница 20: ...20 RUS ON OFF 12 13 6 7 ERROR ERROR ERROR 12V 12 SUPPLY 0 3 M a...
Страница 21: ...21 UA YT 83037 a c 220 240 50 60 2 5 d c 12 2 6 10 15 BOOST 20 2 300 II IP20 2 1...
Страница 22: ...22 UA A...
Страница 24: ...24 UA ERROR 12 SUPPLY 0 3 M a...
Страница 62: ...62 GR YT 83037 V a c 220 240 Hz 50 60 A 2 5 V d c 12 A 2 6 10 15 BOOST 20 Ah 2 300 II IP20 kg 2 1 8 do...
Страница 63: ...63 GR...
Страница 65: ...65 GR SUPPLY P12 ON OFF 12 V 13 6 V 7 A ERROR ERROR ERROR DC 12V 12 V SUPPLY 0 3 MPa...
Страница 66: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 66...
Страница 67: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 67...
Страница 68: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 68...