YATO YT-72960, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 25 / 36

I N S T R U C Ţ I U N I O R I G I N A L E
25
RO
PROCEDURA DE TESTARE
Opri ț i motorul vehiculului testat.
Conecta ț i clemele de alimentare electric ă a testerului la bornele acumulatorului. Asigura ț i-v ă c ă respecta ț i polaritatea corect ă .
Mai întâi, conecta ț i clema neagr ă marcat ă cu “-” la borna acumulatorului marcat ă cu “-”. Apoi, conecta ț i clema ro ș ie marcat ă cu
“+” la borna acumulatorului marcat ă cu “+”.
Identi fi ca ț i injectorul pe care dori ț i s ă îl testa ț i ș i deconecta ț i sursa lui de alimentare electric ă de la sistemul vehiculului. Apoi
conecta ț i clemele de testare la contactele injectorului.
Ap ă sa ț i butonul de selectare a modului marcat cu “MODE SET” pentru a selecta unul dintre modurile de testare disponibile.
A fi ș ajul va indica num ă rul modului selectat.
Modul 1: în modul acesta, dup ă ap ă sarea butonului de impuls marcat cu “PULSE”, testerul va emite un impuls cu durata de
aproximativ 250 ms.
Modul 2: în modul acesta, dup ă ap ă sarea butonului de impuls marcat cu “PULSE”, testerul va emite 50 de impulsuri cu durata
de aproximativ 7 ms fi ecare.
Modul 3: în modul acesta, dup ă ap ă sarea butonului de impuls marcat cu “PULSE”, testerul va emite 100 de impulsuri cu durata
de aproximativ 3,5 ms fi ecare.
Modul 4: în modul acesta, dup ă ap ă sarea butonului de impuls marcat cu “PULSE”, testerul va începe s ă emit ă continuu impulsuri
cu frecven ț a de 50 de impulsuri timp de aproximativ 1450 ms. Fiecare impuls va avea durata de aproximativ 7 ms. Prin ap ă sarea
din nou a butonului se opre ș te emisia de impulsuri.
Dup ă selectarea modului, ap ă sa ț i butonul de impuls marcat cu “PULSE”, testerul va emite impulsuri conform modului selectat,
fapt ce va fi con fi rmat prin aprinderea indicatorului de impulsuri.
Dac ă este necesar, pute ț i repeta testul ap ă sând din nou butonul de impulsuri.
Dac ă vre ț i s ă schimba ț i modul de testare, ap ă sa ț i butonul de ie ș ire marcat cu “ESC” pentru a opri modul selectat anterior ș i apoi
ap ă sa ț i butonul de mod pân ă ce este selectat modul de testare dorit.
În cazul unui injector nedeteriorat, se va auzi func ț ionarea valvei corespunz ă tor ritmului de impulsuri emise de tester.
ÎNTRE Ț INEREA Ș I DEPOZITAREA PRODUSULUI
Cur ăț a ț i carcasa testerului cu o lavet ă u ș or umezit ă (cu ap ă ) ș i apoi ș terge ț i-o pentru a o usca. Nu cufunda ț i niciodat ă testerul în
ap ă sau alte lichide. Men ț ine ț i curate clemele testerului. În cazul în care exist ă semne de coroziune sau de patin ă , cur ăț a ț i p ă r ț ile
metalice cu un agent de cur ăț are pentru contacte electrice din cupru.
P ă stra ț i testerul separat, astfel încât s ă nu fi e expus la impact, de exemplu în contact cu alte scule din cutia de scule. Locul de
p ă strare trebuie s ă fi e ferit de radia ț ia solar ă ș i bine ventilat. De asemenea, trebuie s ă asigure protec ț ie împotriva accesului
neautorizat, în special al copiilor.
Acest simbol indic ă faptul c ă de ș eurile de echipamente electrice ș i electronice (inclusiv baterii ș i acumulatori) nu pot fi eliminate împreun ă cu alte tipuri
de de ș euri. De ș eurile de echipamente trebuie colectate ș i predate separat la un punct de colectare în vederea recicl ă rii ș i recuper ă rii, pentru a reduce
cantitatea de de ș euri ș i consumul de resurse naturale. Eliberarea necontrolat ă a componentelor periculoase con ț inute în echipamentele electrice ș i
electronice poate prezenta un risc pentru s ă n ă tatea oamenilor ș i are efect advers asupra mediului. Gospod ă riile joac ă un rol important prin contribu ț ia lor
la reutilizare ș i recuperare, inclusiv reciclarea de ș eurilor de echipamente. Pentru mai multe informa ț ii în leg ă tur ă cu metodele de reciclare adecvate, contacta ț i
autorit ăț ile locale sau distribuitorul dumneavoastr ă .