
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
24
RO
CARACTERISTICILE PRODUSULUI
Testerul electronic pentru injectoare de motoare cu benzin
ă
este un tester portabil
ș
i u
ș
or de folosit care v
ă
permite s
ă
veri
fi
ca
ț
i
fi
ecare injector separat. Testerul este folosit pentru a genera impulsuri electrice care pot provoca deschiderea
ș
i închiderea valvei
injectorului. Deoarece alimentarea electric
ă
este asigurat
ă
de acumulatorul vehiculului, dispozitivul este întotdeauna gata de
func
ț
ionare. Func
ț
ionarea corect
ă
,
fi
abil
ă
ș
i sigur
ă
a aparatului depinde de utilizarea sa corect
ă
, de aceea:
Citi
ț
i întregul manual înainte de prima utilizare a produsului
ș
i p
ă
stra
ț
i-l pentru consultare ulterioar
ă
.
Furnizorul nu accept
ă
nicio responsabilitate pentru daune rezultate în urma nerespect
ă
rii regulilor de siguran
ță
ș
i instruc
ț
iunilor
din acest manual. Utilizarea produsului pentru alte scopuri în afara celor pentru care este destinat poate duce la pierderea drep-
turilor de garan
ț
ie ale utilizatorului.
DATE TEHNICE
Tipurile de acumulatori care se pot testa:
Tensiune nominal
ă
12 V c.c.
Condi
ț
ii de func
ț
ionare T: 0
O
C - 40
O
C R
h
<80%
Condi
ț
ii de depozitare T: -10
O
C - 50
O
C R
h
<80%
Masa: 165 g
INSTRUC
Ț
IUNI DE SIGURAN
ȚĂ
Men
ț
ine
ț
i siguran
ț
a mediului de lucru. Mediul de lucru trebuie s
ă
fi
e bine iluminat. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
ave
ț
i su
fi
cient spa
ț
iu pentru a v
ă
mi
ș
ca liber în zona de lucru. Men
ț
ine
ț
i zona de lucru liber
ă
de obstacole, f
ă
r
ă
unsori, uleiuri, gunoi sau alte de
ș
euri.
Dispozitivul nu este rezistent la lichide v
ă
rsate pe el
ș
i este proiectat pentru utilizare la interior. Nu expune
ț
i aparatul la precipita
ț
ii,
umiditate sau la alte lichide.
Veri
fi
ca
ț
i eticheta de identi
fi
care a produsului pentru informa
ț
ii importante. În cazul în care eticheta lipse
ș
te sau este ilizibil
ă
, cere
ț
i
produc
ă
torului s
ă
o înlocuiasc
ă
.
Evita
ț
i contactul cu p
ă
r
ț
ile
fi
erbin
ț
i ale motorului, în caz contrar v
ă
pute
ț
i provoca arsuri.
Evita
ț
i producerea accidental
ă
de incendii sau explozii. Nu fuma
ț
i
ș
i nu
ț
ine
ț
i surse de foc deschis în apropierea carburantului,
motorului
ș
i acumulatorului.
Nu l
ă
sa
ț
i niciodat
ă
s
ă
se verse benzin
ă
peste componentele
fi
erbin
ț
i ale motorului. Nu inhala
ț
i gaze de e
ș
apament
ș
i vapori de
carburant.
Nu scurtcircuita
ț
i niciodat
ă
contactele bateriei. Nu atinge
ț
i niciodat
ă
suprafe
ț
e electroconductoare care pot
fi
sub tensiune.
Respecta
ț
i întotdeauna instruc
ț
iunile privind vehiculul, avertiz
ă
rile
ș
i procedurile de service
ș
i între
ț
inere.
Folosi
ț
i întotdeauna protec
ț
ie pentru ochi în timpul lucrului.
Dup
ă
testare, reface
ț
i în mod corect toate conexiunile care au fost deconectate.
Avertiz
ă
rile, m
ă
surile de prevedere
ș
i instruc
ț
iunile descrise mai sus nu pot acoperi toate condi
ț
iile
ș
i situa
ț
iile posibile care pot
interveni. Operatorul trebuie s
ă
în
ț
eleag
ă
c
ă
bunul sim
ț
ș
i precau
ț
ia sunt factori care nu se pot încorpora în echipament, ci trebuie
s
ă
fi
e asigura
ț
i chiar de el.
Содержание YT-72960
Страница 10: ...10 RUS 12 T 0 O C 40 O C Rh 80 T 10 O C 50 O C Rh 80 165...
Страница 11: ...11 RUS MODE SET 1 PULSE 250 2 PULSE 50 7 3 PULSE 100 3 5 4 PULSE 50 1450 7 PULSE ESC...
Страница 12: ...12 UA 12 0 O C 40 O C Rh 80 10 O C 50 O C Rh 80 165...
Страница 13: ...13 UA MODE SET 1 PULSE 250 2 PULSE 50 7 3 PULSE 100 3 5 4 PULSE 50 1450 7 PULSE ESC...
Страница 34: ...34 GR 12 V d c 0 O C 40 O C Rh 80 10 O C 50 O C Rh 80 165 g...
Страница 35: ...35 GR MODE SET 1 PULSE 250 ms 2 PULSE 50 7 ms 3 PULSE 100 3 5 ms 4 PULSE 50 1450 ms 7 ms PULSE ESC...
Страница 36: ...36 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...