38
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
LT
neigiamai paveikti paviršių, kuris yra apdorojamas kitų darbų metu.
KONSERVAVIMAS
Niekada nevartoti benzino, tirpiklio, arba kitokio liepsniojo skysčio
įrankiui valyti. Garai gali užsiliepsnoti ir sukelti įrankio sprogimą bei
rimtus sužeidimus.
Įrankio griebtuvo ir korpuso valymui panaudoti tirpikliai gali suminkš-
tinti sandarinimo medžiagą. Prieš pradedant darbą įrankį reikia
kruopščiai išdžiovinti.
Pastebėjus bet kokius įrankio veikimo netaisyklingumus, įrankį reikia
tuojau pat atjungti nuo pneumatinės sistemos.
Visi pneumatinės sistemos elementai turi būti apsaugoti nuo užterši-
mų. Teršalai, jų patekimo į pneumatinę sistemą atveju gali sunaikinti
patį įrankį ir kitus pneumatinio įrankio elementus.
Į
rankio konservavimas prieš kiekvien
ą
vartojim
ą
Atjungti įrankį nuo pneumatinės sistemos.
Prieš kiekvieną vartojimą įpilti nedidelį konservuojančio skysčio
(pvz. WD-40) kiekį per oro siurbimo angą.
Prijungti įrankį prie pneumatinės sistemos ir jį paleisti per maždaug
30 sekundžių. To pasekmėje konservuojantis skystis pasiskleis įran-
kio viduje ir jį nuvalys.
Pakartotinai atjungti įrankį nuo pneumatinės sistemos.
Nedidelį SAE 10 alyvos kiekį įpilti į įrankio vidų per oro įėjimo angą
ir per tam tikslui skirtas angas. Rekomenduojama vartoti SAE 10
alyvą, skirtą konservuoti pneumatinius įrankius. Prijungti įrankį ir jį
trumpam įjungti.
Dėmesio! WD-40 negali bti vartojamas kaip tinkama tepti alyva.
Nutrinti alyvos perteklių, kuris išsipylė per išėjimo angas. Paliktas
alyvos perteklius gali sužaloti įrankio sandarinimo medžiagą.
Kitos konservavimo operacijos
Prieš kiekvieną įrankio vartojimą reikia patikrinti, ar įrankis neturi ko-
kių nors matomų sužalojimo pėdsakų. Velenų galvutes, griebtuvus ir
velenų veržiamąsias veržles reikia laikyti švarioje būklėje.
Kas 6 mmėnesius, arba po 100 darbo valandų reikia įrankį perduo-
ti kvalifi kuoto personalo apžiūrai į įteisintą remonto dirbtuvę. Jeigu
įrankis buvo vartojamas be rekomenduojamos oro tiekimo sistemos,
įrankio apžiūros turi būti dažnesnės.
Tr
ū
kum
ų
šalinimas
Pastebėjus bet kokį trūkumą įrankio vartojimą reikia nedelsiant nu-
traukti. Darbas su nepilnaverčiu įrankiu gali sukelti kūno sužaloji-
mus. Bet kokie taisymai bei įrankio elementų keitimai turi būti atlie-
kami vien tik kvalifi kuoto personalo įteisintoje taisykloje.
Trūkumas
Galimas susidorojimo būdas
Per maži įrankio
apsisukimai
arba įrankį
nepavyksta
paleisti
Įpilti nedidelį WD-40 skysčio kiekį per oro įėjimo angą. Paleisti
įrankį kelioms sekundėms. Sparneliai galėjo prilipti prie rotoriaus.
Paleisti įrankį maždaug per 30 sekundžių. Nedideliu alyvos kiekiu
patepti įrankį. Dėmesio! Alyvos perteklius gali būti įrankio galios
sumažėjimo priežastim. Tokiu atveju pavarą reikia nuvalyti.
Įrankį galima
paleisti, bet
paleidus greitis
mažėja
Kompresorius neužtikrina tinkamo oro tiekimo. Įrankis yra
paleidžiamas kompresoriaus rezervuare sukaupto oro pagalba.
Tuštėjant rezervuarui, kompresorius nespėja papildyti oro trūkumą.
Įrankį reikia prijungti prie našesnio kompresoriaus.
Nepakankama
galia
Įsitikinti, ar turimų žarnų vidinis diametras yra nemažesnis negu 10/
3/8”. Patikrinti slėgio nustatymą, ar nustatymo vertė yra maksimali.
Patikrinti ar įrankis yra tinkamai nuvalytas ir pateptas. Nesant
pažangos įrankį perduoti į taisyklą.
Keičiamosios dalys
Norint gauti informaciją apie pneumatinių įrankių keičiamąsias dalis,
reikia kontaktuotis su gamintoju arba su jo atstovu.
Užbaigus darbą reikia išvalyti korpusą, ventiliacijos angas, jungi-
klius, papildomą rankenėlę ir gaubtus, pvz. oro srautu (su slėgiu
nedidesniu negu 0,3 MPa), teptuku arba sausa šluoste, be jokių
chemiškų priemonių bei ploviklių. Įrankius ir rankenas išvalyti sausa
švaria šluoste.
Sudėvėti ir netinkami vartoti įrankiai – tai antrinė žaliava, negalima jų
išmesti į buitinių atliekų konteinerius, kadangi jų sudėtyje yra žmogui
ir aplinkai pavojingos medžiagos! Kviečiame aktyviai prisidėti prie
taupaus ūkininkavimo natūraliais resursais ir bendradarbiauti na-
tūraliosios aplinkos apsaugoje perduodant sugedusius įrankius į jų
surinkimo punktus. Šalinamų atliekų kiekiui apriboti, būtina siekti jų
daugiakarčio panaudojimo taikant reciklingą arba kitus žaliavų at-
gavimo būdus.
Содержание YT-09730
Страница 23: ...23 RUS...
Страница 24: ...24 RUS...
Страница 25: ...25 RUS II IV V SAE 10...
Страница 26: ...26 RUS 10 3 8 1 38 VI...
Страница 27: ...27 RUS WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 10 3 8 0 3 MPa...
Страница 29: ...29 UA...
Страница 30: ...30 UA 10...
Страница 31: ...31 UA II IV V...
Страница 32: ...32 UA SAE 10 10 3 8 1 38 VI...
Страница 33: ...33 UA WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 10 3 8 0 3 MPa...
Страница 88: ...88 GR MPa 0 63 6 2 bar l min 113 ISO 15744 dB A 87 3 EN 15744 dB A 98 3 ISO 28927 3 m s2 2 3 2 5 ISO 11148...
Страница 89: ...89 GR...
Страница 90: ...90 GR...
Страница 91: ...91 GR IV V SAE 10 10 mm 3 8 1 38 MPa V...
Страница 92: ...92 GR VI 0 WD 40...
Страница 93: ...93 GR 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 TOYA SA www toya pl 0 3 MPa...