YATO YT-09730, Руководство пользователя

Страница: 71 / 96

71
F
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT ! Lorsque vous utilisez un outil pneumatique, il
est recommandé de toujours respecter les précautions de sécurité
de base, y compris celles énumérées ci-dessous, afi n de réduire les
risques d’incendie, d’électrocution et de blessures.
Lire et conserver ce manuel avant d’utiliser cet outil.
ATTENTION ! Lire toutes les instructions suivantes. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner un choc électrique, un incendie ou
des blessures corporelles. Le terme « outil pneumatique » utilisé
dans ces instructions se réfère à tous les outils qui sont pressurisés
par un fl ux d’air comprimé à la pression correcte.
SUIVRE LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS
Règles générales de sécurité
Lire et comprendre les consignes de sécurité avant de commencer
l’installation, l’utilisation, la réparation, l’entretien et la modifi cation
des accessoires ou lorsque vous travaillez à proximité d’un outil
pneumatique en raison de risques multiples. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner des blessures graves. L’installation,
le réglage et le montage des outils pneumatiques ne doivent être
eff ectués que par du personnel qualifi é et formé. Ne pas modifi er
l’outil pneumatique. Les modifi cations peuvent réduire l’effi cacité et
la sécurité et augmenter le risque pour l’opérateur de l’outil. Ne pas
jeter le manuel de sécurité, il doit être remis à l’opérateur de l’outil.
Ne pas utiliser l’outil pneumatique s’il est endommagé. L’outil doit
être inspecté périodiquement pour vérifi er la visibilité des données
exigée par la norme ISO 11148. L’employeur / utilisateur doit contac-
ter le fabricant pour remplacer la plaque signalétique au besoin.
Dangers liés aux pièces éjectées
Des dommages à la pièce à usiner, aux accessoires ou même à
l’outil insérable peuvent entraîner l’éjection de pièces à des vitesses
élevées. Toujours utiliser une protection oculaire résistante aux
chocs. Le degré de protection doit être choisi en fonction du travail
eff ectué. S’assurer que la pièce à usiner est bien serrée. Utiliser
un casque de sécurité lors du travail avec l’outil utilisé au-dessus
de la tête. Les risques pour le public devraient également être pris
en compte.
Dangers liés à l’enchevêtrement
Le risque liés à l’enchevêtrement peut causer l’étouff ement, le scal-
pement et/ou des blessures si des vêtements amples, des bijoux,
des cheveux ou des gants ne sont pas tenus à l’écart de l’outil ou
des accessoires.
Dangers professionnels
L’utilisation de l’outil peut exposer les mains de l’opérateur à des
risques tels que l’écrasement, l’impact, la coupe, l’abrasion et la
chaleur. Porter des gants appropriés pour protéger les mains. L’opé-
rateur et le personnel de maintenance doivent être physiquement
capables de faire face à la quantité, au poids et à la puissance de
l’outil. Tenir l’outil correctement. Rester prêt à résister à des mou-
vements normaux ou inattendus et garder toujours les deux mains
à votre disposition. Garder les pieds en équilibre et en position de
sécurité. La pression sur le dispositif marche-arrêt doit être relâchée
en cas de panne de courant. Utiliser uniquement les lubrifi ants re-
commandés par le fabricant. Le port de lunettes de protection est
obligatoire et nous vous recommandons de porter des gants et des
vêtements de protection appropriés. Vérifi er le plateau de polissage
avant chaque utilisation. Ne pas utiliser de plateaux fi ssurés ou cas-
sés ou qui sont tombés. Évitez tout contact direct avec le plateau de
polissage en mouvement, cela empêchera le serrage ou la coupe
des mains ou d’autres parties du corps. Porter des gants appro-
priés pour protéger les mains. Ne jamais mettre l’outil en marche
si l’abrasif n’a pas été appliqué sur le matériau à usiner. Il existe un
risque de décharge électrostatique lors de travaux sur des pièces
en plastique ou non conductrices. Le polissage ou le meulage peut
entraîner la formation de poussières et de fumées, ce qui peut créer
une atmosphère explosive. Utiliser toujours des systèmes d’ex-
traction des poussières ou des systèmes d’extraction adaptés au
matériau à usiner.
Risques dus aux mouvements répétitifs
Lors de l’utilisation d’un outil pneumatique pour des travaux répé-
titifs, l’opérateur est exposé à l’inconfort des mains, des bras, des
épaules, le cou ou d’autres parties du corps. Lors de l’utilisation d’un
outil pneumatique, l’opérateur doit prendre une position confortable
pour s’assurer que les pieds sont correctement positionnés et éviter
les postures étranges ou déséquilibrées. L’opérateur doit changer
sa posture sur une longue période de temps pour éviter l’inconfort