![Yamaha DSP-AX640SE Скачать руководство пользователя страница 345](http://html.mh-extra.com/html/yamaha/dsp-ax640se/dsp-ax640se_owners-manual_895006345.webp)
43
Espa
ñ
ol
FUNCIONAMIENT
O
A
V
ANZADO
SOUND 2 SP DISTANCE
(distancia de altavoces)
Utilice esta función para ajustar el retardo aplicado a los
sonidos de los canales central y trasero central. Esta
función se activa cuando hay salida de sonido de los
altavoces centrales con una fuente de sonido como Dolby
Digital o DTS. Lo ideal sería que el altavoz central y los
altavoces traseros estuviesen a la misma distancia de la
posición de escucha principal que los altavoces
principales izquierdo y derecho. Sin embargo, en la
mayoría de los hogares, el altavoz central o el altavoz
trasero central se coloca en la misma línea que los
altavoces principales o los altavoces traseros. Retardando
el sonido procedente del altavoz central y de los altavoces
traseros, usted puede ajustar la distancia aparente desde el
altavoz central y los altavoces traseros a la posición de
escucha principal para que parezca que la distancia es la
misma que la que separa la posición de escucha de los
altavoces principales izquierdo y derecho.
1
Pulse
u
/
d
para seleccionar “UNIT”.
2
Pulse
j
/
i
para seleccionar “meters” o
“feet”, lo que vaya a utilizar en el ajuste.
3
Pulse
u
/
d
para seleccionar el altavoz cuyo
retardo va a ser ajustado.
4
Pulse
j
/
i
para ajustar el retardo.
Pulse
i
para aumentar el valor y
j
para reducirlo.
■
Ajuste mediante “meters”
Gama de control:
0,3 a 24,00 m (para los principales
izquierdo/derecho, central, traseros
izquierdo/derecho, trasero central)
Ajuste inicial:
3,00 m (para los principales
izquierdo/derecho, central, traseros
izquierdo/derecho), 2,10 m (para el
trasero central)
L
C
C
RC
R
RL
RR
RL
RR
RC
SET MENU (MENÚ DE AJUSTE)
■
Ajuste mediante “feet”
Gama de control: 1 a 80 ft (para los principales
izquierdo/derecho, central, traseros
izquierdo/derecho, trasero central)
Ajuste inicial:
10,0 ft (para los principales izquierdo/
derecho, central, traseros izquierdo/
derecho), 7,0 ft (para el trasero
central)
Nota
• No se podrá ajustar el retardo si usted establece la misma
distancia para los altavoces principales I/D y el altavoz central,
o para los altavoces traseros I/D y el altavoz trasero central.
SOUND 3 LFE LEVEL
Utilice esta función para ajustar el nivel de salida del
canal LFE (efecto de baja frecuencia) cuando se
reproduce una señal Dolby Digital o DTS. La señal LFE
lleva el sonido de efecto de baja frecuencia que sólo se
añade a ciertas escenas.
Gama de control:
SPEAKER ............ –20 a 0 dB
HEADPHONE ..... –20 a 0 dB
Ajuste inicial: 0 dB
1
Pulse
u
/
d
para seleccionar el elemento
que vaya a ajustar.
2
Pulse
j
para ajustar el nivel LFE.
Nota
• Ajuste el nivel LFE según la capacidad de su altavoz de
subgraves o auriculares.
SOUND 4 D. RANGE
(gama dinámica)
Utilice esta función para ajustar la gama dinámica. Este
ajuste sólo es efectivo cuando la unidad descodifica
señales Dolby Digital.
Elección:
MAX
, STD (estándar), MIN (mínimo)
MAX
Seleccione el ajuste MAX para las películas.
STD
Seleccione el ajuste STD para el uso general.
MIN
Seleccione el ajuste MIN para escuchar fuentes a niveles
de volumen sumamente bajos.
0608RX-V640_40-46_SP-GB.p65
2/7/03, 6:04 PM
43