![Yamaha DSP-AX640SE Скачать руководство пользователя страница 325](http://html.mh-extra.com/html/yamaha/dsp-ax640se/dsp-ax640se_owners-manual_895006325.webp)
Espa
ñ
ol
23
FUNCIONAMIENT
O
B
Á
SICO
■
Función BGV (vídeo de fondo)
La función BGV le permite combinar una imagen de
vídeo de una fuente de vídeo con el sonido de una fuente
de audio. Por ejemplo, podrá disfrutar escuchando música
clásica mientras ve hermosas escenas reproducidas por la
fuente de vídeo en el monitor de vídeo.
Seleccione una fuente del grupo de vídeo y luego
seleccione una fuente del grupo de audio empleando los
botones selectores del mando a distancia.
■
Para silenciar el sonido
Pulse MUTE en el mando
a distancia.
Pulse de nuevo MUTE para
reanudar la salida de audio.
y
• Puede cambiar la cantidad que la unidad reduce el volumen en
“OPTION 3 AUDIO MUTE” del menú de ajuste.
• También puede cancelar el silenciamiento pulsando VOLUME
+/–, etc.
• Durante el silenciamiento, el indicador MUTE parpadea en el
visualizador del panel delantero.
■
Modo de escucha nocturna
Este modo reproduce claramente el diálogo mientras
reduce el volumen de los efectos de sonido alto para
escuchar fácilmente con un volumen bajo durante la noche.
Pulse NIGHT del mando a
distancia.
Pulse NIGHT una vez más
para volver a la reproducción
normal.
Nota
• Al poner la unidad en el modo de espera se cancela el modo
de escucha nocturna.
y
• Puede utilizar el modo de escucha nocturna con cualquier
programa de campo de sonido.
• El indicador NIGHT del visualizador del panel delantero se
encenderá cuando la unidad esté en el modo de escucha
nocturna.
• El modo de escucha nocturna puede tener una efectividad
diferente dependiendo de la fuente de entrada y los ajustes de
sonido ambiental que usted utilice.
■
Cuando haya terminado de utilizar esta
unidad
Pulse STANDBY/ON (STANDBY en el mando
a distancia) para poner esta unidad en el
modo de espera.
5
Empiece a reproducir o seleccione una
emisora en el componente fuente.
Consulte el manual de instrucciones del componente.
6
Ajuste el volumen al nivel deseado.
El nivel del volumen se visualiza digitalmente.
Ejemplo:
–70 dB
Gama de control: VOLUME MUTE (mínimo) a
0 dB (máximo)
El indicador del nivel del volumen muestra también
el nivel del volumen actual mediante un gráfico de
barras.
Si lo desea, utilice BASS y TREBLE. Estos controles
sólo afectan al sonido procedente de los altavoces
principales.
Notas
• Si aumenta o disminuye a un nivel excesivo el sonido de
frecuencia alta o el sonido de frecuencia baja, la calidad tonal
del sonido procedente de los altavoces central y traseros tal
vez no concuerde con la de los altavoces principales derecho e
izquierdo.
• Si ha conectado un componente de grabación a las tomas VCR
1 OUT, VCR 2/DVR OUT o MD/CD-R OUT y usted nota
distorsión o volumen bajo durante la reproducción de otros
componentes, pruebe a encender el componente de grabación.
7
Seleccione un programa DSP si lo desea.
Utilice PROGRAM
l
/
h
(botones de programas
DSP en el mando a distancia) para seleccionar un
programa DSP. Consulte las páginas 28 a 30 para
conocer detalles acerca del programa DSP.
Cuando se utiliza el mando a distancia, pulse AMP
antes de seleccionar un programa DSP.
Panel delantero
o
Mando a distancia
o
Panel delantero
Mando a distancia
STANDBY
/ON
o
STANDBY
Panel delantero
Mando a distancia
MUTE
PROGRAM
STEREO
EFFECT
HALL
ENTER-
TAINMENT
MUSIC
VIDEO
TV
THEATER
NIGHT
6.1/5.1
MOVIE
THEATER 1
MOVIE
THEATER 2
/DTS
SUR.
ROCK
CONCERT
JAZZ CLUB
3
4
2
1
5
9
0
ENTER
+10
6
7
8
REPRODUCCIÓN
NIGHT
0
VOLUME
TREBLE
BASS
VOLUME
+
–
V-AUX
D-TV/CBL
VCR 1
VCR2/DVR
DVD
MD/CD-R
TUNER
CD
0605RX-V640_22-27_SP-GB.p65
2/7/03, 6:03 PM
23