Wolf Garten TRAC OHV 6, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 86

37
• Des jeunes en dessous de 16 ans ne sont pas autorisés à utiliser le Trac.
• Ne tondez jamais, lorsque des personnes, surtout des enfants, ou des animaux se trouvent à proximité.
• Ne laissez personne conduire avec vous.
• Chaque utilisateur devrait se procurer une instruction qualifiée et pratique. Les points capitaux de cette instruction devraient être:
- comprendre avec quel soin et concentration il faut traiter la machine avec siège de conducteur pendant le travail
-
que pour une machine avec siège de conducteur glissent sur une pente, on n‘atteint pas un contrôle en actionnant les freins.
• Les raisons essentielles pour un comportement de conduite incontrôlé sont:
- une adhérence à la route insuffisante des roues
- conduire trop vite
- un freinage inadéquat
- un entretien insuffisant des freins et de la pédale de l‘accélérateur
- le Trac n‘est pas apte pour cette utilisation
-
connaissances insuffisantes sur les conditions du terrain, surtout sur des pentes
Mesures préparatoires
•
Avant de tondre, être certain qu‘il n‘y a aucune personne dans la zone de travail. Arrêter la machine, si quelqu‘un entre dans la zone de travail.
• Avant de tondre, enlever tous les corps étranger comme des pierres, des morceaux de bois, etc. du gazon à tondre.
• AVERTISSEMENT! L‘essence est très inflammable.
- Ne conserver le carburant que dans des réservoirs autorisés pour cela.
- Ne faire le plein qu‘à l‘air libre.
- Ne pas fumer, pas de feu direct.
- Avant de mettre le moteur en marche, remplir de carburant (essence normale).
- Toujours bien fermer le bouchon du réservoir.
-
Pendant que le moteur marche ou lorsque la machine est chaude, ne pas faire le plein ou ouvrir le bouche du réservoir.
- Si de l‘essence a débordé, ne pas essayer de démarrer le moteur mais au lieu de cela, enlever la machine de la surface encrassée par l‘essence.
Eviter tout essai de démarrage jusqu‘à ce que les vapeurs d‘essence se sont volatilisées. .
- Pour des raisons de sécurité, remplacer le bouchon du réservoir, lors d‘un endommagement.
-
Contrôler le niveau de remplissage du réservoir avant chaque emploi. Laisser l‘espace de dilatation, car la chaleur du moteur et/ou le rayonne-
ment du soleil entraînent une dilatation du carburant et un débordement du réservoir.
• Soyez très prudents lorsque vous maniez l‘acide d‘accumulateurs. Lors de contact avec la peau, l‘acide cause des brûlures sérieuses. Le contact
avec les yeux peut rendre aveugle.
• En service batterie, soyez particulièrement prudent. Un gaz explosif se forme dans la batterie. Ne pas faire le service de la batterie à proximité
de sources d‘étincelles ou de flammes (ne pas fumer). La batterie peut exploser et causer des blessures graves.
• Veillez à ce que le siège du Trac soit toujours enclenché et vissé correctement.
• Contrôler le Trac concernant la fixation solide des pièces.
• Lors d‘échange de l‘outil de coupe - observer les indications de montage et n‘utiliser que des pièces de rechange d‘origine.
• Contrôlez régulièrement le collecteur d‘herbe sur l‘usure ou la perte de la capacité de fonctionnement.
• Avant de tondre, contrôlez tous les endroits de fixation du collecteur d‘herbe.
• Contrôlez plus souvent le collecteur d‘herbe concernant l‘usure.
• Remplacez les pots d‘échappement défectueux.
• Des machines à moteur à quatre temps doivent être enduites d‘huile pour moteur avant la première mise en service.
• Contrôler le niveau d‘huile avant chaque coupe.
Maniement
•
Le moteur thermique ne peut pas marcher dans des pièces fermées, dans lesquelles de l‘oxyde de carbone pourrait se concentrer.
• Ne tondez que pendant le jour ou si vous avez un bon éclairage artificiel.
• Faites attention à la circulation automobile, lorsque vous traversez des routes ou lorsque vous travaillez à proximité de routes.
• Lors de travaux à proximité de routes, tenir compte de la circulation routière.
• L‘utilisation de la machine sur des routes publiques est interdite.
• Ne jamais utiliser des machines ayant des dispositifs de protection endommagés ou manquants.
• Si possible, ne pas tondre en marche arrière. Avant de tondre et pendant la coupe en marche arrière, regarder vers le bas et vers l‘arrière.
• Ne pas oublier la direction de rejet et ne pas diriger sur des personnes.
• Ne pas employer le Trac sans le sac collecteur d‘herbe complet ou la chicane.
• Réduire la vitesse avant des virages.
• Ne pas laisser la machine en marche sans surveillance. Toujours arrêter les lames, bloquer le frein parking, déclencher le moteur et enlever la
clé avant de quitter la machine.
• Arrêter les lames lorsque vous ne tondez pas.
• Avant d‘enlever le collecteur d‘herbe ou avant d‘enlever des bouchons à la sortie, déclencher le moteur.
• Ne pas utiliser la machine après avoir consommé de l‘alcool ou après avoir pris des médicaments.
• Lorsque vous tondez autour d‘objets fixes, soyez attentifs, pour que les lames ne les heurtent pas. Ne pas conduire intentionnellement sur des
corps étrangers.
• Lors du chargement ou du déchargement de la machine, sur ou d‘un camion ou d‘une remorque, soyez particulièrement prudent.
• Soyez prudent lorsque vous tirez des charges.
- N‘utiliser que les points guidés autorisés.
- Limiter les charges à un poids que vous êtes certain de pouvoir contrôler. Ne pas dépasser la charge remorquée autorisée.
- Ne pas retourner subitement. Procéder avec précaution en faisant marche arrière.
- Utiliser le contre-poids, les poids des roues ou les chaînes des roues, lorsque ceci est spécifié dans les instructions d‘utilisation.
-
Pour le démarrage du moteur, choisissez un endroit plat.
• Ne pas toucher le moteur ou le pot d‘échappement pendant ou juste après l‘utilisation:
-
Des pièces chaudes peuvent causer des brûlures ou provoquer des mouvements craintifs, qui pourraient mener à des blessures.
- Toujours effectuer la vidange du moteur, lorsque le réservoir est vide et fermé et le moteur est chaud.
• Arrêtez l‘outil de coupe avant de traverser d‘autres surfaces de gazon.
• Lors de l‘utilisation d‘appareils annexes, veillez à ce que de l‘herbe ne soit pas expulsée en direction de tiers et que pendant la coupe, il n‘y ait
aucune personne se trouvant à proximité.
• Avant de refaire le plein, arrêtez la lame et le moteur.
• Avant de quitter le Trac:
Consignes de sécurité