Document: U99_001
page 4 of 24
The manufacturer assumes no liability for pumps / aggregates, if instructions of available manual
are disobeyed.
Assembly works must be done by technical skilled staff only.
Warranty for works done at pumps/aggregates is applicable only, if performed by after sales service
of the manufacturer.
If works/changes at pumps/aggregates are done by unau-thorized staff within period of guaranty,
the claim expires.
Modification or changes of pump/aggregate are permitted only after collusion with manufacturer.
Original spare parts and accessories, authorized by manufacturer, serve as security. If unauthorized
parts are used, the liability of manufacturer expires for damages arising thereby.
1.2 Fields of application
1.2.1
Intended use
According to the material selection for the delivery of pure or slightly turbid liquids, hot-water, lyes, acids etc.
The pumps are exclusively to be used under the operating conditions stipulated (including selected medium) in the order.
All Pumps are tested in our works according to our standart test schedule. For performance data stated in the order of
confirmation, tolerances to EN ISO 9906:2013-3 are valid, if nothing different is agreed.
The agreed operating conditions are mentioned on order confirmation, delivery note or technical data sheet.
In the case of no agreements stipulated in the order concerning the operating conditions, the pump is constructed for
application with pure, not aggressive water with a temperature of approximately 20°C.
Area of application:
Shipbuilding industry, Industry, Water supply, Sprinkler, Irrigation and drainage, Drinking water supply
Water treatment, Swimming pool engineering, Plant construction
1.2.2
False application
The manufacturer assumes liability only for the stated and agreed purposes but not for false applications or
misappropriation!
1.3 Subjects for this manual
This manual addresses technical skilled staff.
1.4 Documents applicable with this manual
In addition to this manual documents stated in below chart are applicable.
Document
Topics
Datasheet/Technical description,
if agreed before
Technical data of pump / pump aggregate
Dimensional drawing
Dimensions of pump / aggregate
Spare Part List
General chart about available spare parts
Order documentation,
if agreed before
i.e. offer, order confirmation
contract documents
further instruction manuals
z. B. automatic aspirator, motor,…
Table 1: General Chart of documents valid in addition
1.5 Symbolic
Symbol
Bedeutung
Requirement
Marks a requirement for the explained action
Call to Action
Generally and with safety notes
Cross References
Please, note:
Marks important (general) indications and recommendations for proper and safe handling with goods
supplied
1.
2.
3.
Step-by-step structuring of the course of an action
Table 2: Symbolic