Williams sportjet, Руководство пользователя

Страница: 85 / 134

DEUTSCH
85
WILLIAMSJETTENDERS.COM
Bevor es losgeht
85
WILLIAMSJETTENDERS.COM
• Jeder Bootbetreiber ist für die Sicherheit
seiner/ihrer Passagiere sowie andere Wasser-
nutzer verantwortlich. Bitte befolgen Sie alle
Sicherheitsanweisungen und gehen Sie mit
Ihrem Boot vorsichtig um.
• Bedenken Sie, dass die Sonne , der Wind,
Müdigkeit oder Krankheit Ihr Urteilsvermögen
und Ihre Reaktionszeit beeinträchtigen können.
• Mindestens ein Passagier muss fähig
sein, das Boot zu betreiben, falls der Betreiber
unerwarteterweise ausfällt.
• Vergewissern Sie sich, dass alle
Betreiber sowie alle Passagiere schwimmen
können und wissen, wie man aus dem Wasser
zurück ins Boot gelangt (Bitte beachten Sie
die Anweisungen dazu auf Seite 101). Weiß
ein Passagier nicht, wie man schwimmt,
vergewissern Sie sich bitte, dass dieser
Passagier stets eine Schwimmweste trägt und
während der Fahrt besonders vorsichtig ist.
• Der Betrieb dieses Boots durch
Personen unter 16 Jahren oder Personen, die
eine eingeschränkte Sehkraft, Reaktionszeit,
Entscheidungs- oder Kontrollfähigkeiten haben,
wird nicht empfohlen.
• Betreiben Sie dieses Boot nicht alkohol-
isiert oder unter dem Einfluss von Drogen. Dies
verlangsamt Ihre Reaktionsfähigkeit und trübt das
Urteilsvermögen. Erlauben Sie nur qualifizierten
Personen, dieses Boot zu betreiben.
• Verwenden Sie stets die Notstoppleine ,
wenn Sie das Boot betreiben und vergewissern
Sie sich, dass alle Passagiere damit vertraut sind.
• Vor der Inbetriebnahme muss stets eine
Inspektion vorgenommen werden wie im
vorliegenden Handbuch angegeben (siehe
Seite 94).
• Überladung oder eine ungleichmäßige
Lastenverteilung kann die Manövrierbarkeit,
Stabilität und Leistung beeinträchtigen. Beachten
Sie die Hinweise auf dem Herstellerschild.
•
Prüfen Sie regelmäßig das Boot
, den
Rumpf, den Motor, die Sicherheitsausrüstung
und die gesamte Bootausstattung und halten
Sie sie in einem sicheren Betriebszustand.
• Vergewissern Sie sich, dass Sie mit der
Grundausstattung der erforderlichen Sicher-
heitsausstattung, Schwimmwesten und allem
Zubehör für Ihren Ausflug ausgestattet sind.
• Prüfen Sie, ob sich die gesamte
Notfallausrüstung in einem sicheren
Betriebszustand befindet und leicht zugänglich
ist. Zeigen Sie allen Passagieren, wo sich diese
Ausrüstung befindet und vergewissern Sie sich,
dass alle wissen, wie sie angewendet wird.
• Behalten Sie das Wetter im Auge . Prüfen
Sie das lokale Wetter vor der Abfahrt und achten
Sie auf wechselnde Wetterbedingungen. Achten
Sie auf ablandige Winde und Strömungen.
• Nehmen Sie genügend Kraftstoff für
den geplanten Ausflug mit. Prüfen Sie vor
jeder Ausfahrt und während des Ausflugs
den Kraftstoffstand. Nehmen Sie stets
1
/
3
mehr Kraftstoff als benötigt mit, um Ihr Ziel zu
erreichen, ein weiteres
1
/
3
um zurückzukehren
und ein weiteres
1
/
3
als Reserve. So bleiben
Sie bei Wetterwechseln oder anderen
Verzögerungen flexibel.
•
Führen Sie genau und aktuell Protokoll
über den Fahrbereich an Bord. Bevor Sie
ablegen, prüfen Sie die Wasserbedingungen im
geplanten Fahrbereich.
• Bevor Sie ablegen , informieren Sie eine
verantwortungsbewusste Person an Land über
Ihre Pläne.
Bewusstsein des Betreibers
und der Passagiere
DEUTSCH