Herramientas
necesarias:
17
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra.
Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.Wayne-Dalton.com.
INST
ALACIÓN
12
Taladro eléctrico
Vástago de cubo
de 7/16”
Mordazas de
presión
Destornillador
de cabeza
Phillips
SECCIÓN
SUPERIOR
CON O SIN
BARRA U
ALINEAR EL CENTRO DE AMBAS OREJETAS CON
LA LÍNEA CENTRAL DE LA SECCIÓN SUPERIOR
SOPORTE DEL
ACCIONADOR
BARRA U
SECCIÓN
SUPERIOR
SOPORTE DEL
ACCIONADOR
PARTE MACHO
DE LA SECCIÓN
SUPERIOR
(2) TORNILLOS DE
CABEZA PHILLIPS
NRO. 12 X 1/2”
MORDAZA DE PRESIÓN
NOTA: INNECESARIA
PARA PUNTALES J.
SOPORTE DEL
ACCIONADOR
Soporte del accionador
NOTA
:
Se ha de montar y asegurar el soporte
del accionador antes de instalarse la sección
superior.
IMPORTANTE:
AL INSTALARSE UN ACCIONADOR
TIPO TROLE EN PUERTAS DE LAS SERIES 9100,
9405 Y 9600, SE HA DE FIJAR DE MANERA SEGURA
UN SOPORTE TIPO TROLE WAYNE DALTON A LA
SECCIÓN SUPERIOR, JUNTO CON CUALQUIER
BARRA U PROVISTA INICIALMENTE CON LA
PUERTA. SE VUELVE ENTONCES NECESARIO
REFORZAR ADICIONALMENTE LA SECCIÓN
SUPERIOR DE LA PUERTA WAYNE DALTON DEL
MODELO MENCIONADO, AL INSTALARSE UN
ACCIONADOR TIPO TROLE, SIEMPRE Y CUANDO
LA INSTALACIÓN DEL ACCIONADOR SE ADHIERA
A LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y
AL MANUAL DEL PROPIETARIO, Y ASIMISMO,
LOS VALORES DE LAS FUERZAS SE AJUSTEN
APROPIADAMENTE.
Antes de instalar la sección superior, ubicar el
centro de la sección superior y asentar el soporte
del accionador sobre la parte macho de la sección
superior. Para aplicaciones de renovación, el
soporte del accionador ha de estar alineado
con un accionador existente y colocado en la
sección superior de modo que conecte el punto
de transición del espesor de la sección, como se
muestra en las figuras 1.1 y 1.2. Instalar dos (2)
tornillos de cabeza Phillips nro. 12 x 1/2” en el
lado opuesto del soporte del accionador, como
se muestra en la figura 1.3. Amordazar el soporte
del accionador a la barra U (si fue provista),
como se muestra en la figura 1.4. Primero,
fijar cuatro (4) tornillos autoterrajantes de
1/4” - 14 x 5/8” al soporte del accionador, como
se muestra en la figura 1.5. A continuación,
fijar dos (2) tornillos autoterrajantes de
1/4” - 14 x 5/8” al soporte del accionador, como
se muestra en la figura 1.6. Retirar las mordazas
de presión.
NOTA
:
Si se tiene una puerta 9100, se utilizan
dos (2) de los tornillos autoterrajantes de 1/4”
- 20 x 11/16” para fijar la barra U en vez de dos
(2) tornillos autoterrajantes de 1/4” - 14 x 5/8”
al fijar el soporte del accionador a la barra U,
como se muestra en la figura 1.6.
NOTA
:
Al fijar el soporte del accionador a la
sección superior con la barra U, ejercer presión
adicional para enroscarlo en la barra U.
NOTA
:
Ver la figura 1.7 para instalar el soporte
del accionador en la sección superior sin
barras U
.
FIG. 1.1
FIG. 1.3
FIG. 1.5
FIG. 1.2
FIG. 1.4
FIG. 1.6
FIG. 1.7
LADO OPUESTO DEL
SOPORTE DEL ACCIONADOR
(2) TORNILLOS AUTO TERRAJANTES
DE 1/4” - 20 X 11/16”
SOPORTE DEL
ACCIONADOR
(4) TORNILLOS AUTO -
TERRA JANTES DE
1/4” - 14 X 5/8”
(4) TORNILLOS
AUTOTERRAJANTES
DE 1/4” - 14 X 5/8”
SOPORTE DEL
ACCIONADOR
SOPORTE DEL
ACCIONADOR
(6) TORNILLOS
AUTOTERRAJANTES
DE 1/4” - 14 X 5/8”
BARRA U
BARRA U
BARRA U
