43
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra.
Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.Wayne-Dalton.com.
DETERMINAR EL RADIO DEL RIEL
WAYNE DALTON UTILIZADO:
Instalación de trole
para alzado estándar
Medir los extremos curvos del riel horizontal para determinar si se
tiene un riel horizontal con radio de 305 mm (12 pulgadas) ó 381 mm
(15 pulgadas), como se muestra en la figura 2.1. Determinar la línea
central de la puerta. Marcar la línea vertical en dicho punto, en la
pared del travesaño. Subir la puerta levemente hasta que la sección
superior alcance el punto más alto de la trayectoria (punto más alto
del arco). Con un nivel, marcar este punto más alto del arco de la
trayectoria en la pared del travesaño, intersectando la línea vertical
del centro, como se muestra en las figuras 2.2 y 2.3. Sujetar el borde
inferior del soporte de pared a la distancia apropiada de 1/2” - 1” (si
hay espacio) sobre la línea del punto más alto del arco y centrado en
la línea vertical, como se muestra en la figura 2.3. Localizar los aguje-
ros de montaje para los soportes de pared en la pared del travesaño,
y luego, consultar el manual del usuario de la puerta de garaje para
pretaladrar y asegurar el soporte de pared al travesaño. Consultar
las TABLAS DE INSTALACIÓN DEL ACCIONADOR y las ilustraciones en
las figuras 2.4 y 2.5 para la instalación correcta del brazo del trole al
soporte del accionador.
NOTA:
Consultar el manual del usuario para detalles específicos so-
bre cómo montar el brazo curvo y el recto, como se muestra en las
figuras 2.4 y 2.5.
NOTA:
Dependiendo de la configuración, podría ser necesario o no
cortar el brazo recto para lograr los valores deseados del trole, como
se muestra en las figuras 2.4 y 2.5.
Alinear el agujero del brazo apropiado con los agujeros en las ore-
jetas del soporte del accionador, como se muestra en la
figura 2.6
.
Insertar un pasador de horquilla de 5/16” x 1-1/4”, asegurándose
que el agujero en el pasador de horquilla esté fuera de la segunda
orejeta del soporte del accionador. Insertar la chaveta hendida en el
agujero para pasador de horquilla y separar las patas de la chaveta
para asegurarse que quede seguro en posición, como se muestra en
la
figura 2.6
.
❉
RIEL
HORIZONTAL
12” Ó 15”
FIG. 2.5
BRAZO
RECTO
BRAZO
CURVO
CORTAR BRAZO
RECTO PARA
LOGRAR VALORES
DESEADOS
DEL TROLE
FIG. 2.4
CORTAR
BRAZO RECTO
PARA LOGRAR
VALORES
DESEADOS
DEL TROLE
BRAZO
CURVO
BRAZO
RECTO
TABLA DE INSTALACIÓN DE ACCIONADOR DE ALZADO ESTÁNDAR PARA
RADIO DE 381 MM (15 PULGADAS)
MODELOS DE
ACCIONADOR
TIPO DE BRAZO UTILIZADO
CONSULTAR LAS
ILUSTRACIONES
ARRIBA
QUANTUM/CLÁSICO
CURVO / RECTO
FIG. 2.5
LINEAL
RECTO / CURVO
FIG. 2.4
LIFTMASTER
(SEARS)
CURVO / RECTO
FIG. 2.5
GENIE
CURVO / RECTO
FIG. 2.5 OR FIG. 2.4
TABLA DE INSTALACIÓN DE ACCIONADOR DE ALZADO ESTÁNDAR
PARA RADIO DE 305 MM (12 PULGADAS)
MODELOS DE
ACCIONADOR
TIPO DE BRAZO UTILIZADO
CONSULTAR LAS
ILUSTRACIONES
ARRIBA
QUANTUM/CLÁSICO
CURVO / RECTO
FIG. 2.5
LINEAL
RECTO / CURVO
FIG. 2.4
LIFTMASTER
(SEARS)
CURVO / RECTO
FIG. 2.5
GENIE
CURVO / RECTO
FIG. 2.5 OR FIG. 2.4
FIG. 2.2
SECCIÓN
SUPERIOR
PUNTO MÁS
ALTO DEL
ARCO
NIVEL
FIG. 2.3
DE
PASO 12
LÍNEA DEL
PUNTO
MÁS ALTO
DEL ARCO
1/2” - 1” TÍPICO SOBRE EL PUNTO
MÁS ALTO DEL ARCO
LÍNEA VERTICAL
DEL CENTRO
TRAVESAÑO
COMPENSACIÓN
TORQUEMASTER
®
FIG. 2.1
CHAVETA
HENDIDA
SOPORTE DE
ACCIONADOR
BRAZO
DE PUERTA
PASADOR DE
HORQUILLA DE
5/16” X 1-1/4”
OREJETAS DE
SOPORTE DE
ACCIONADOR
BRAZO DE PUERTA
VISTA SUPERIOR
CHAVETA HENDIDA (FUERA
DE OREJETA DE SOPORTE
DE ACCIONADOR)
OREJETAS DE
SOPORTE DE ACCIONADOR
FIG. 2.6