background image

Introduction 

[M2001452_0] - EN / 22.06.12 

Page 5 of 20 

Subject to change without notice 

Risks posed by the product 

 

 

Risk of crushing and injury!

 When raising 

and lowering the product and when making 
the electrical connection of the system, do not 
reach into movable parts (e.g. between the 
bottom rails and/or slats). 

 

Risk of damage to the product 

 

 

Risk of injury from unmonitored or impro-
per operation of the external venetian 
blind.

 Install the operating elements of the 

product and the emergency push button of the 
external venetian blind with auxiliary motor 
and battery-operated emergency retraction 
set outside of the projection area but within 
view of the product at a height that meets the 
national regulations for the disabled. Instruct 
customers on how to use the product. 

 
 

 

Product damage and property damage 
from carelessness during operation!

 The 

projection area of the external venetian blind 
must be kept clear of fixed and movable 
obstacles. 

 

Transport 

 

 

Risk of injury and product damage from 
inappropriate transport! 

The gross axle 

weight rating and gross weight rating of the 
transport vehicle must not be exceeded. A 
loaded vehicle may handle differently.

 

 

Secure the transported goods appropriately and safely. 
Protect the packaging of the product against moisture. 
Soaked packaging may work loose and cause accidents. 

1.4

Information on the target group and ap-
plication of these instructions 

Target group 
These installation instructions are intended for quali-
fied fitters.

 Knowledge of safety at work, accident pre-

vention regulations, working with ladders and scaffolding, 
handling and transporting long and heavy items, using 
fixation materials, assessment of the building fabric, 
commissioning and operation of the product is required. If 
any of these qualifications are unavailable, the work must 
be carried out by a specialist fitting company. 

The electrical installation must be performed by a certified 
electrician in accordance with the electrical installation 
regulations published by the Association of German 
Electrical Engineers (VDE 0100) or the standards and 
regulations of the country in which the product is being 
installed. 

Contents 

These instructions are part of the operating manual and 
are an integral part of this product. These instructions 
contain important information on transport, handling, in-
stallation and commissioning of this item. They describe 
the basic installation of the WAREMA external venetian 
blind with auxiliary motor and battery-operated emergency 
retraction set and rail guidance. Other versions or special 
solutions are not dealt with. 

Permissible activities 

Aside from the activities described for the product in these 
installation instructions, alterations, additions and mainte-
nance work on the product are 

not permitted

 without the 

written approval of WAREMA. 

 

Содержание External venetian blind

Страница 1: ...ternal venetian blind with auxiliary motor and battery operated emergency retraction set cable guidance Installation instructions For qualified technicians only Valid from 22 June 2012 Document no M2001452_0 EN ...

Страница 2: ...allation 9 3 1 Tools 9 3 2 Unpacking the external venetian blind 10 3 3 Scope of delivery 10 3 4 Marking the position of the external venetian blind 10 3 5 Mounting the bracket top rail bracket 11 3 6 Preparing the feedthrough for the power line 13 3 7 Attaching and centring the top rail 14 3 8 Securing the top rail 14 3 9 Overview of the fixation possibilities of the tension cable optional 15 3 1...

Страница 3: ...on Read and observe all warnings Please observe all safety installation operating and setting instructions Observe all warnings on the product 1 2 Explanation of symbols and signs Safety information and symbols are contained in the ap propriate parts of the text Symbol Use explanation DANGER Identifies an imminent danger that may result in death or serious injury if not pre vented WARNING Identifi...

Страница 4: ...missioning has been released Raise the external venetian blind fully to clear the escape route The external ve netian blind is sufficiently raised if the ex ternal venetian blind disappears into the cover panel if present or if the escape door or emergency window can be ope ned Installation preparations Danger to life from restrictions of the escape route while during installation of the external ...

Страница 5: ... and cause accidents 1 4 Information on the target group and ap plication of these instructions Target group These installation instructions are intended for quali fied fitters Knowledge of safety at work accident pre vention regulations working with ladders and scaffolding handling and transporting long and heavy items using fixation materials assessment of the building fabric commissioning and o...

Страница 6: ...xternal venetian blind Data for electric drive external venetian blind drive Parameter D339 Rated torque 9 Nm Power 131 W Current consumption 0 57 A Rated speed 26 rpm Rated voltage 230 V AC Frequency 50 Hz Degree of protection IP 54 Short term operation S2 4 minutes Limit switch range 97 revolutions Tab 2 Details on the external venetian blind drive NOTE The technical data on the control can be f...

Страница 7: ...ttery operated emergency retraction set can be activated reliably the external venetian blind must always be operated via the associated electronic bat tery operated control Additional loads on the external venetian blind with auxili ary motor and battery operated emergency retraction set such as from suspended objects could damage the pro duct or cause it to fall for example tearing of the liftin...

Страница 8: ...ill only meet the require ments of the stated wind speed limits when mounted if the recommended number of brackets holders and guides are mounted the instructions from the manufacturers for the dowels are followed When mounting on wood a wind speed limit cannot be given due to the variability of this building material 2 5 CE conformity CE conformity is certified and the corresponding EC dec larati...

Страница 9: ...tion of the cover panel the top rail must be protected from penetrating water At least two people are required for the instal lation NOTE Application drawings must be followed WARNING Risk of injury and falling Climbing aids must be positioned securely provide enough support and have a suffi ciently high load bearing capacity When working at great heights the approp riate provisions must be made t...

Страница 10: ...scope of delivery NOTE Check the scope of delivery using the delivery note Check the parts to make sure they are not damaged If any items are damaged or not as specified in the order stop the installation and contact WAREMA External venetian blind with auxiliary motor Tension cable bracket Instructions handover report Battery pack Fixing material Parts description n x Top rail bracket number depen...

Страница 11: ...orce per tension cable must be adhered to The fitter is responsible for the correct selection of fixing materials and adhering to the installation specifications of the fixing material manufacturer Mounting sub structure Fixation suggestion Concrete B15 Screw DIN 571 A2 6 x 60 Washer DIN 9021 A2 A6 4 Dowel S8 Aluminium PVC with steel core Screw DIN 7976 A2 6 3 x 38 Washer DIN 9021 A2 A6 4 Wood Scr...

Страница 12: ...t all dimension in mm Slat size L Number of top rail bra ckets brackets To 1300 mm 2 pieces To 2500 mm 3 pieces To 3500 mm 4 pieces Tab 7 Number of top rail brackets brackets depending on slat size NOTE For cover panels that will later be plastered on the front side we recommend additional brackets for stiffening Installing the brackets NOTE Only necessary for the attachment of a top rail bracket ...

Страница 13: ...es depending on the sub structure NOTE Check that the substructure is even by holding a suitable tool e g a spirit level against it and cor rect any unevenness Open the top rail bra ckets Attach the top rail bra cket to the substruc ture bracket using suitable fixing materials 3 6 Preparing the feedthrough for the power line WARNING Short circuit due to damage to the power line from unclean feedth...

Страница 14: ...1 1 Top rail 3 Screw DIN 7985 M 5 x 16 2 Top rail bracket 4 Screw DIN 7985 M 4 x 10 Fig 5 Attaching the top rail to the top rail brackets WARNING Risk of injury from falling blind Do not release the external venetian blind until the top rail brackets have been closed Lower the external venetian blind with the program ming cable by approx 600 mm Attach the top rail 1 to the top rail brackets 2 The ...

Страница 15: ... using the tension cable bracket tension cable hol der Marking the fixing points NOTE The tension cable must be perpendicular to the top rail The lower edge of the tension cable brackets must be approx 40 mm below the lower edge of the bottom rail when the external venetian blind is fully extended Slat size L Number of cable guidances To 3000 mm 2 pieces To 3500 mm 3 pieces Tab 9 Number of cable g...

Страница 16: ... tension cable Check the tension cable brackets to ensure they have the same height B and are parallel X1 X2 1 mm Measure diagonals D1 and D2 If D1 D2 the tension cables are parallel and at right angles Attaching the tension cable brackets NOTE Check whether the tension cable is conducted through the punched cable holes on all slats and on the bottom rail Mount the adjusting screw on the tension c...

Страница 17: ...e mar king properly aligned both vertically and hori zontally Transfer the fixing temp late of the tension cable bracket onto the mounting substructure NOTE Pencil in the fixing positions centrally to permit corrections later on Drill the fixing holes depending on the sub structure Attaching the tension cable brackets NOTE Check that the substructure is even by holding a suitable tool e g a spirit...

Страница 18: ...itions Do not adjust the upper limit position of the motor It is not permitted to change the fac tory setting The escape door could be blocked if it becomes impossible to raise the sun sha ding system Connect the programming cable to the plug in connector of the external venetian blind drive Check the limit positions of the external venetian blind by lowering and raising it multiple times NOTE In ...

Страница 19: ...n steps if neces sary Check the implementation of the installation steps that are needed for the reliable functioning of the ex ternal venetian blind with auxiliary motor and battery operated emergency retraction set against the follo wing checklists Installation step performed from these installation instructions P The motor lines are secured in such a way that they cannot come into contact with ...

Страница 20: ...ng the control can op tionally be set in such a way that the ex ternal venetian blind stays in the upper limit position and can no longer be lowered by the control or local operating elements We recommend the use of an ice monito ring system dd200001045 Fig 7 Attaching the label Notify the operator that the label should be applied in the area of the operating element Install and connect the batter...

Отзывы: