background image

22

 

ҚазаҚша

 •

Таразыны тегіс қатты бетке қойыңыз, егер еден 

түзу болмаса, еденге кілем немесе кілем қабаты 

жабылған болса, онда өлшеу дәлдігі төмендейді. 

САЛМАҚТЫ ӨЛШЕУ 

 •

Таразыға  тарту  үшін  платформаға  шығыңыз 

(1).  Таразыға  тұратын  кезде  абай  болыңыз: 

таразының  үстіне  алдымен  бір  аяғыңызбен 

тұрыңыз,  оның  тұрақтылығына  көз  жеткізіп 

алғаннан кейін ғана екінші аяғыңызды қойыңыз.

 •

Орнатылған  өлшеу  бірліктеріне  байланысты 

«0.0  kg»  немесе  «0:0  lb»  таңбалары  дисплейде 

пайда болады. 

 •

Табанды қатар және біркелкі етіп ұстаңыз және 

дене салмағын платформаға (1) бөліңіз. 

 •

Салмақты  өлшеу  жүріп  жатқанда,  қозғалмай 

тұрыңыз. Таразылау кезінде салмақ көрсеткіштері 

дисплейде  (3)  жыпылықтайтын  болады,  салмақ 

тұрақтаған  кезде  көрсеткіштер  тұрақты  жанып 

тұрады. 

Назар аударыңыз! 

– 

Егер  дисплейде  (3)  «Err»  таңбасы  көрінген 

болса,  бұл  таразыларға  артық  салмақ 

түскенін  білдіреді.  Таразының  бұзылуына 

жол бермеу үшін одан дереу түсіңіз. 

– 

Таразы  өлшеуден  кейін  шамамен  15  секун- 

дтан соң автоматты түрде сөніп қалады. 

ЖЕКЕ МӘЛІМЕТТЕРДІ ЕНГІЗУ

 •

«

SET

»  түймесін  (4)  басыңыз,  дисплейде  (3) 

қолданушылардың  бірінің  нөмірі  «

P-0  user

», 

«

P-1  user

»..,  «

P-9  user

»,  оның  бойы  және 

өлшенудің  орнатылған  бірліктеріне  тәуелді 

«0.0 kg» немесе «0.0 lb» белгілері шығады. 

 •

«▲/▼»  түймелерін  (5)  бірізді  баса  отырып, 

қолданушының  сәйкес  нөмірін  таңдаңыз. 

«

P-0  user

»,  «

P-1  user

»..,  «

P-9  user

» 

таңбаларымен  белгіленген  12  пайдаланушы 

үшін деректер енгізуге болады. «

SET

» түймесін 

(4)  басу  арқылы  қолданушының  таңдалынуын 

растаңыз,  дисплейде  (3)  қолданушының 

нөмірінің  «

P-0  user

», 

«P-1  user

»..,  «

P-9  user

» 

жыпылықтаушы  белгілері  және  өлшенудің 

орнатылған бірліктеріне тәуелді «0.0 kg» немесе 

«0.0 lb» белгілері көрінеді.

 •

«

SET

»  түймесін  (4)  тағы  бір  рет  басыңыз, 

дисплейде  (3)  жастың  жыпылықтаушы  сандық 

белгілері  және  «

age

»  белгілері  пайда  болады. 

«▲/▼» түймелерінің (5) бірін бірізді басу немесе 

басу және ұстап тұру арқылы қолданушы жасын 

орнатыңыз,  1  жыл  қадаммен  10-нан  100  жасқа 

дейнгі жасты орнату, қолданушының жасы туралы 

мәліметтерді  орнату  үшін  «

SET

»  (4)  түймесін 

басыңыз.

 •

Бұдан әрі дисплейде (3) жыныстың жыпылықтайтын 

таңбасы көрінеді. Әйелдер үшін немесе ерлер үшін 

  немесе 

 

  белгі  таңдаңыз,  жынысты  таңдау 

«▲/▼» түймелерінің (5) бірін басу арқылы жүзеге 

асырылады.  Пайдаланушы  жыныстың  таңдауды 

«

SET

» (4) түймесімен растаңыз.

 •

Бұдан әрі дисплейде (3) бойдың жыпылықтайтын 

сандық  мәні  көрінеді,  бойдың  сандық  мәні 

белгіленген өлшеу бірліктеріне сәйкес мәндерде 

енгізіледі. Егер «

kg

» өлшеу бірліктері орнатулы 

болса,  онда  пайдаланушы  бойының  мәні 

«

сантиметрмен

»  енгізіледі,  ықтималды  бой 

мәні  100-ден  220  см-ге  дейін,  1  см  қадаммен. 

Қолданушының  бойының  мәнін  орнату  «▲/▼» 

түймелерінің  (5)  бірін  бірізді  басу  немесе 

басу  және  ұстау  арқылы  жүзеге  асырылады, 

қолданушының  бойының  орнатылуын  «

SET

» 

түймесін (4) басу арқылы растаңыз.

АДАМ ДЕНЕСІНДЕГІ МАЙ, СҮЙЕК, БҰЛШЫҚЕТ 

ТІНІНІҢ ЖӘНЕ СУДЫҢ ПАЙЫЗДЫҚ МӨЛШЕРІН 

АНЫҚТАУ

 

«SET»

 түймесін (4) басыңыз.

 •

«▲/▼» түймелерін (5) бірізді басу арқылы сіздің 

мәліметтеріңізбен  бірге  қолданушының  нөмірін 

таңдаңыз: «

P-0 user», «P-1 user».., «P-9 user

».

 •

Сіз «

SET

» түймесін (4) бірізді басу арқылы жеке 

ақпаратты қарай аласыз.

 •

Жеке  мәліметтерді  қарастырған  соң  «

SET

» 

түймесін  (4)  тағы  бір  рет  басыңыз,  осы  кезде 

дисплейде (3) өлшенудің орнатылған бірліктеріне 

тәуелді «

0.0 kg

» немесе «

0.0 lb

» белгілері пайда 

болады.

Ескерту: Егер жеке мәліметтерді қарастырудың 

қажеттілігі  болмаса,  онда  қолданушының 

нөмірін  таңдай  отырып,  диспейде  (3)  өлшенудің 

орнатылған бірліктеріне тәуелді «

0.0 kg» немесе 

«

0.0 lb» белгілерінің пайда болуын күтіңіз.

 •

Аяқтың  ұштары  жанасатын  алаңшада  (2) 

орналасытндай  етіп,  таразыға  жалаң  аяқ 

тұрыңыз,  салмақты  өлшеу  уақытында  таразыда 

қозғалмай тұрыңыз және салмақ көрсетілімдерінің 

көрсетілуін күтіңіз.

 •

Таразыда 

тұруыңызды 

жалғастырыңыз, 

дисплейде (3) «

оооо

» кем белгілері көрінеді.

 •

Есептелгеннен  кейін  дисплейде  (3)  келесі 

деректер көрінеді: 

– 

таңдалған өлшем бірліктеріндегі пайдаланушы 

салмағы (

kg/lb

);

– 

майдың пайыздық құрамы (

BF

), 

– 

судың пайыздық құрамы (

BW

), 

– 

дене салмағының индексі (

BMI

),

– 

сүйек тінінің пайыздық құрамы (

BONE

), 

 •

Есептелер  нәтижелері  дисплейде  30  секунд 

VT-1967.indd   22

02.06.2014   16:53:35

Содержание VT-1967 W

Страница 1: ...1 VT 1967 W 3 8 14 20 25 Electronic body fat analyzer scale VT 1967 indd 1 02 06 2014 16 53 33...

Страница 2: ...VT 1967 indd 2 02 06 2014 16 53 33...

Страница 3: ...a flat dry and non slip surface The scale readouts will be more accurate if you do not use the scale on carpets or rugs Do not step on the damp surface of the scale do not step on the scale with wet...

Страница 4: ...ater than fat and that electric current passes through water better than through fat Sending weak current through the body the scale quickly and easily calculates the percentage of fat and water in a...

Страница 5: ...th 1 cm step Set the height values by repeatedly pressing or pressing and holding down one of the buttons 5 confirm your selection by pressing the SET button 4 CALCULATION OF FAT BONE AND MUSCLE TISSU...

Страница 6: ...2 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47 61 61 61 100 37 37 47 47 42 42 56 56 Note The data in this table is given for rec ommendation purposes only and can vary depending on individual...

Страница 7: ...rease of fat amount or constant fat amount in body tis sues may be caused by increased muscle bulk If you notice simultaneous decrease of total weight and fat percentage it means that your diet works...

Страница 8: ...aage abseits von Heizger ten Achten Sie darauf dass keine Fl ssigkeit ins Waagegeh use gelangt dieses Ger t ist nicht wasserdicht Es ist nicht gestattet die Waage in den R umen mit erh hter Feuchtigke...

Страница 9: ...die Batterie Machen Sie den Batteriefachdeckel 6 auf indem Sie die Fixierschraube vorher abgeschraubt haben und ersetzen Sie die Batterien beim Einsetzen der neuen CR2032 Batterien beachten Sie die Po...

Страница 10: ...ort hinunter um ihre Besch digung zu ver meiden Die Waage schaltet sich ungef hr 15 Sekunden nach dem Abwiegen auto matisch aus EINGABE DER PERS NLICHEN DATEN Dr cken Sie die Taste 4 SET auf dem Bilds...

Страница 11: ...BMI Prozentgehalt der Knochengewebe BONE Die Ergebnisse der Berechnung werden auf dem Bildschirm innerhalb von 30 Sekunden angezeigt dann schaltet sich das Ger t auto matisch aus Anmerkungen Geben Sie...

Страница 12: ...20 25 25 Anmerkung Die Tabellenangaben sind zur Empfehlung angegeben und k nnen sich abh n gig von den pers nlichen Benutzerparametern ndern Was ist Knochenmasse Die Grundlage des Gerippes eines Mens...

Страница 13: ...e ab 2 Es ist nicht gestattet Abrasiv oder L sungsmittel zu benutzen 3 Es ist nicht gestattet dieWaageinsWasseroder jegliche andere Fl ssigkeiten einzutauchen 4 Bevor Sie das Ger t zur Aufbewahrung we...

Страница 14: ...14 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 8 VT 1967 indd 14 02 06 2014 16 53 34...

Страница 15: ...15 8 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 VT 1967 indd 15 02 06 2014 16 53 34...

Страница 16: ...0 lb 1 3 3 Err 15 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 5 10 P 0 user P 1 user P 9 user 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 4 SET 3 age 5 10 100 1 4 SET 3 5 4 SET 3 kg 100 220...

Страница 17: ...0 0 kg 0 0 lb 2 3 3 kg lb BF BW BMI BONE 30 3 Err 180 Err2 Err 5 85 10 39 14 20 21 25 26 31 32 38 11 17 18 23 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 3...

Страница 18: ...50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47 61 61 61 100 37 37 47 47 42 42 56 56 BMI I h m2 m h 2 20 20 25 25 VT 1967 indd 18 02 06 2014 16 53...

Страница 19: ...19 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 2 CR2032 3 200 3 38 7 1070 VT 1967 indd 19 02 06 2014 16 53 34...

Страница 20: ...20 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 8 8 VT 1967 indd 20 02 06 2014 16 53 34...

Страница 21: ...21 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 6 1 3 0 0 kg lb kg lb 7 3 kg lb VT 1967 indd 21 02 06 2014 16 53 35...

Страница 22: ...0 user P 1 user P 9 user 12 SET 4 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb SET 4 3 age 5 1 10 100 SET 4 3 5 SET 4 3 kg 100 220 1 5 SET 4 SET 4 5 P 0 user P 1 user P 9 user SET 4 SET 4 3 0 0 kg 0 0...

Страница 23: ...1 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47...

Страница 24: ...24 20 20 25 25 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 CR2032 2 3 200 3 i i i i i i i i i i i i VT 1967 indd 24 02 06 2014 16 53 35...

Страница 25: ...25 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 C 8 8 VT 1967 indd 25 02 06 2014 16 53 35...

Страница 26: ...26 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 6 VT 1967 indd 26 02 06 2014 16 53 35...

Страница 27: ...r P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 5 10 P 0 user P 1 user P 9 user 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 4 SET 3 age 5 10 100 1 4 SET 3 5 4 SET 3 kg 100 220 1 5 4 SET 4 SET 5 P 0 user P 1 user P 9 us...

Страница 28: ...24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 3...

Страница 29: ...29 I h m2 m h 2 20 20 25 25 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 2 CR2032 3 200 VT 1967 indd 29 02 06 2014 16 53 35...

Страница 30: ...30 3 2004 108 2006 95 VT 1967 indd 30 02 06 2014 16 53 35...

Страница 31: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Страница 32: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT 1967 indd 32 02 06 2014 16 53 35...

Отзывы: