background image

10

 DEUTSCH

ger als 6 Jahre können ungenaue Ergebnisse 
erhalten werden. 

 •

Die  Ergebnisse  der  Berechnung  können  bei 
Profisportlern, Ödem-anfälligen Personen und 
Menschen  mit  abnormer  Körperproportion 
ungenau sein. 

Anmerkung: Die Angaben des Prozentgehaltes 

von  Fett-  und  Knochengeweben  und  Wasser, 

sowie  die  Angaben  des  Körpermasseindexes 

können  nur  dann  berechnet  werden,  wenn  Sie 

richtige  Personenangaben  (Geschlecht,  Alter, 

Körperhöhe) eingegeben haben und auch wenn 

Sie auf der Waage barfuß stehen.

EINSCHALTUNG 

 •

Um die Waage einzuschalten, drücken Sie auf 
die Plattform (1), dabei leuchten die Symbole 
«0.0» und die Gewichtseinheiten «kg oder lb» 
auf dem Bildschirm (3) auf. 

 •

Zur Wahl der Gewichtseinheiten drücken Sie 
die Taste (7) «kg/lb», dabei werden folgende 
Symbole auf dem Bildschirm (3) angezeigt: 

«

kg

» – Gewicht in Kilogramm; 

«

lb

» – Gewicht in Pfund. 

 •

Stellen  Sie  die  Waage  auf  eine  ebene,  feste 
Oberfläche auf; ein unebener oder mit Teppich 
oder Teppichbelag bedeckter Fußboden kann 
die Meßgenauigkeit reduzieren. 

ABWIEGEN 

 •

Treten  Sie  auf  die  Wiegeplattform  (1).  Seien 
Sie vorsichtig, wenn Sie auf die Waage treten: 
treten Sie zuerst auf die Waage mit einem Fuß, 
vergewissern Sie sich, dass die Waage stand-
fest ist, dann treten Sie mit dem anderen Fuß.

 •

Auf dem Bildschirm werden die Symbole «0.0 
kg» oder «0.0 lb» abhängig von eingestellten 
Gewichtseinheiten angezeigt. 

 •

Halten  Sie  Ihre  Füße  parallel  und  verteilen 
Sie  das  Körpergewicht  auf  der  Plattform  (1) 
gleichmäßig. 

 •

Bleiben  Sie  während  des  Abwiegens  unbe-
wegt.  Während  des  Abwiegens  werden  die 
Gewichtsangaben  auf  dem  Bildschirm  (3) 
blinken, bei der Gewichtsfeststellung werden 
die Gewichtsangaben konstant leuchten. 

Achtung! 

– 

Wenn das Symbol «Err» auf dem Bildschirm 

(3) angezeigt wurde, ist die Waage über-

lastet.  Gehen  Sie  von  der  Waage  sofort 

hinunter,  um  ihre  Beschädigung  zu  ver-

meiden. 

– 

Die  Waage  schaltet  sich  ungefähr 

15  Sekunden  nach  dem  Abwiegen  auto-

matisch aus. 

EINGABE DER PERSÖNLICHEN DATEN

 •

Drücken  Sie  die  Taste  (4)  «

SET

»,  auf  dem 

Bildschirm  (3)  werden  die  Nummer  eines 
der  Benutzer  «

P-0  user»,  «P-1  user».., 

«P-9  user

»,  seine  Körperhöhe  und  die 

Symbole  «0.0  kg»  oder  «0.0  lb»  abhän-
gig  von  den  eingestellten  Gewichtseinheiten 
angezeigt. 

 •

Wählen Sie die notwendige Benutzernummer 
durch 

aufeinanderfolgendes 

Drücken 

der  Tasten  (5)  «

/

».  Die  Dateneingabe 

ist  für  10  Benutzer,  die  mit  den  Symbolen 

«P-0  user»

«P-1  user»

.., 

«P-9  user»

 

gekennzeichnet  sind,  möglich.  Bestätigen 
Sie  die  Wahl  der  Benutzernummer  durch 
das  Drücken  der  Taste  (4) 

«SET»

,  auf  dem 

Bildschirm  (3)  werden  die  Symbole  der 
Benutzernummer 

«P-0 user»

«P-1 user»

.., 

«P-9  user»

  und  die  Symbole  «0.0  kg»  oder 

«0.0  lb»  abhängig  von  den  eingestellten 
Gewichtseinheiten blinken.

 •

Drücken  Sie  die  Taste  (4) 

«SET» 

noch-

mals,  auf  dem  Bildschirm  (3)  werden  die 
blinkenden  Ziffernwerte  des  Alters  und  die 
Symbole 

«

age

»  angezeigt.  Stellen  Sie  das 

Alter des Benutzers durch aufeinanderfolgen-
des  Drücken  oder  durch  das  Drücken  und 
Halten  einer  der  Tasten  (5)  «

/

»  ein,  der 

Einstellbereich  ist  von  10  bis  100  Jahre  mit 
dem Schritt von 1 Jahr, zur Speicherung der 
Altersangaben des Benutzers drücken Sie die 
Taste (4) 

«SET»

.

 •

Dann  wird  auf  dem  Bildschirm  (3)  das  blin-
kende  Symbol  des  Geschlechts  angezeigt. 
Wählen  Sie  das  Symbol    für  Frauen  oder 

  für  Männer,  das  Geschlecht  wird  durch 

das  Drücken  einer  der  Tasten  (5)  «

/

» 

gewählt.  Bestätigen  Sie  die  Wahl  des 
Benutzergeschlechts durch das Drücken der 
Taste (4) 

«SET»

.

 •

Dann  werden  auf  dem  Bildschirm  (3)  blin-
kende  Ziffernwerte  der  Körperhöhe  ange-
zeigt;  die  Ziffernwerte  der  Körperhöhe 
werden  in  Werten,  die  mit  den  eingestellten 
Gewichtseinheiten übereinstimmen, eingege-
ben. Falls die Gewichtseinheiten 

«kg» 

einge-

stellt sind, werden die Werte der Körperhöhe 
des  Benutzers  in 

«Zentimetern»

  eingege-

ben,  mögliche  Werte  der  Körperhöhe  liegen 

VT-1967.indd   10

02.06.2014   16:53:34

Содержание VT-1967 W

Страница 1: ...1 VT 1967 W 3 8 14 20 25 Electronic body fat analyzer scale VT 1967 indd 1 02 06 2014 16 53 33...

Страница 2: ...VT 1967 indd 2 02 06 2014 16 53 33...

Страница 3: ...a flat dry and non slip surface The scale readouts will be more accurate if you do not use the scale on carpets or rugs Do not step on the damp surface of the scale do not step on the scale with wet...

Страница 4: ...ater than fat and that electric current passes through water better than through fat Sending weak current through the body the scale quickly and easily calculates the percentage of fat and water in a...

Страница 5: ...th 1 cm step Set the height values by repeatedly pressing or pressing and holding down one of the buttons 5 confirm your selection by pressing the SET button 4 CALCULATION OF FAT BONE AND MUSCLE TISSU...

Страница 6: ...2 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47 61 61 61 100 37 37 47 47 42 42 56 56 Note The data in this table is given for rec ommendation purposes only and can vary depending on individual...

Страница 7: ...rease of fat amount or constant fat amount in body tis sues may be caused by increased muscle bulk If you notice simultaneous decrease of total weight and fat percentage it means that your diet works...

Страница 8: ...aage abseits von Heizger ten Achten Sie darauf dass keine Fl ssigkeit ins Waagegeh use gelangt dieses Ger t ist nicht wasserdicht Es ist nicht gestattet die Waage in den R umen mit erh hter Feuchtigke...

Страница 9: ...die Batterie Machen Sie den Batteriefachdeckel 6 auf indem Sie die Fixierschraube vorher abgeschraubt haben und ersetzen Sie die Batterien beim Einsetzen der neuen CR2032 Batterien beachten Sie die Po...

Страница 10: ...ort hinunter um ihre Besch digung zu ver meiden Die Waage schaltet sich ungef hr 15 Sekunden nach dem Abwiegen auto matisch aus EINGABE DER PERS NLICHEN DATEN Dr cken Sie die Taste 4 SET auf dem Bilds...

Страница 11: ...BMI Prozentgehalt der Knochengewebe BONE Die Ergebnisse der Berechnung werden auf dem Bildschirm innerhalb von 30 Sekunden angezeigt dann schaltet sich das Ger t auto matisch aus Anmerkungen Geben Sie...

Страница 12: ...20 25 25 Anmerkung Die Tabellenangaben sind zur Empfehlung angegeben und k nnen sich abh n gig von den pers nlichen Benutzerparametern ndern Was ist Knochenmasse Die Grundlage des Gerippes eines Mens...

Страница 13: ...e ab 2 Es ist nicht gestattet Abrasiv oder L sungsmittel zu benutzen 3 Es ist nicht gestattet dieWaageinsWasseroder jegliche andere Fl ssigkeiten einzutauchen 4 Bevor Sie das Ger t zur Aufbewahrung we...

Страница 14: ...14 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 8 VT 1967 indd 14 02 06 2014 16 53 34...

Страница 15: ...15 8 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 VT 1967 indd 15 02 06 2014 16 53 34...

Страница 16: ...0 lb 1 3 3 Err 15 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 5 10 P 0 user P 1 user P 9 user 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 4 SET 3 age 5 10 100 1 4 SET 3 5 4 SET 3 kg 100 220...

Страница 17: ...0 0 kg 0 0 lb 2 3 3 kg lb BF BW BMI BONE 30 3 Err 180 Err2 Err 5 85 10 39 14 20 21 25 26 31 32 38 11 17 18 23 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 3...

Страница 18: ...50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47 61 61 61 100 37 37 47 47 42 42 56 56 BMI I h m2 m h 2 20 20 25 25 VT 1967 indd 18 02 06 2014 16 53...

Страница 19: ...19 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 2 CR2032 3 200 3 38 7 1070 VT 1967 indd 19 02 06 2014 16 53 34...

Страница 20: ...20 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 8 8 VT 1967 indd 20 02 06 2014 16 53 34...

Страница 21: ...21 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 6 1 3 0 0 kg lb kg lb 7 3 kg lb VT 1967 indd 21 02 06 2014 16 53 35...

Страница 22: ...0 user P 1 user P 9 user 12 SET 4 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb SET 4 3 age 5 1 10 100 SET 4 3 5 SET 4 3 kg 100 220 1 5 SET 4 SET 4 5 P 0 user P 1 user P 9 user SET 4 SET 4 3 0 0 kg 0 0...

Страница 23: ...1 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47...

Страница 24: ...24 20 20 25 25 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 CR2032 2 3 200 3 i i i i i i i i i i i i VT 1967 indd 24 02 06 2014 16 53 35...

Страница 25: ...25 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 C 8 8 VT 1967 indd 25 02 06 2014 16 53 35...

Страница 26: ...26 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 6 VT 1967 indd 26 02 06 2014 16 53 35...

Страница 27: ...r P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 5 10 P 0 user P 1 user P 9 user 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 4 SET 3 age 5 10 100 1 4 SET 3 5 4 SET 3 kg 100 220 1 5 4 SET 4 SET 5 P 0 user P 1 user P 9 us...

Страница 28: ...24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 3...

Страница 29: ...29 I h m2 m h 2 20 20 25 25 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 2 CR2032 3 200 VT 1967 indd 29 02 06 2014 16 53 35...

Страница 30: ...30 3 2004 108 2006 95 VT 1967 indd 30 02 06 2014 16 53 35...

Страница 31: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Страница 32: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT 1967 indd 32 02 06 2014 16 53 35...

Отзывы: