background image

24

 

ҚазаҚша

Жеткіліксіз 

салмақ

Қалыпты 

салмақ

Артық 

салмақ

<20

20,-25

>25

Ескертпе:  Кестедегі  мәліметтер  ұсыныс 

сипатына  ие  және  қолданушының  дербес 

шамаларына қарай ерекшеленуі мүмкін.

Сүйек массасы дегеніміз не? 

Адам  қаңқасының  негізін  сүйек  тіндері  құрайды, 

олардың  қаттылығы  және  сыртқы  әсерлерге 

тұрақтылығы бар, осы кезде олар ішкі органдарды 

қорғайды,  ал  сүйек  пен  бұлшық  тінімен  бірге 

адамның қозғалысқа қабілетін қамтамасыз етеді. 

Сүйек  массасын  өлшеу  негізінде  ағзадағы 

минералдық  заттардың  (кальци  йнемесе  басқа 

заттардың)  массасын  анықтау  жатыр.  Бұлшық  ет 

тіндерінің  дамуы  қаңқа  сүйектерін  күшейтетінін 

зерттеулер  көрсетті.  Диетаны  құрағанда  және 

физикалық жүктеуді есептеген кезде сүйектер қатты 

және сау болып қалуы үшін бұл фактіні есепке алу 

қажет. 

Сүйек  массасы  тәжірибеде  өзгермейді,  осы  кезде 

көптеген  факторлардың  (масса,,  бой,  жас,  жыныс) 

әсерінен азаюы мүмкін. Сондықтан осы нұсқаулықта 

сүйек  тінінің  пайыздық  мөлшерінің  нормативтік 

мәндері мен ұсыныстары жоқ.

Таразыға тарту нәтижелерін талдау 

Дене  массасының  бірнеше  күн  шамасында  қысқа 

мерзімдік  өзгеруі,  тиісінше,  ағзаңыздағы  тіндерде 

сұйықтық мөлшерінің аздап төмендеуінен туындаған. 

Ұзақ  уақыт  бойы  тұрақты  таразылау  нәтижелерін 

талдаңыз.  Нәтижелер  жалпы  салмақтың,  май  мен 

тіндердегі сұйықтықтардың пайыздық  арақатынасы 

негізінде  бағаланады  және  ұзақ  уақыт  өлшеу 

кезеңіне де байланысты. 

Күн  бойғы  көрсетімдердің  қысқаша  уақыт 

ішінде  өзгеруі  апта  немесе  ай  ішіндегі  көрсетім 

өзгерулерінен айырмашылықты болуы мүмкін. 

Әдетте,  көрсетімдердегі  қысқа  уақыттық  өзгерулер 

ағза тіндеріндегі сұйықтық мөлшерімен байланысты, 

ал  орташа  және  ұзақ  мерзімдік  өзгерістер  май 

мөлшері мен бұлшық ет массасының өзгерулерінен 

туындаған. 

 •

Салмақтың  қысқа  уақытты  төмендеуі  және  бір 

уақытта  өсуі  немесе  ағза  тіндеріндегі  майдың 

өзгермейтін мөлшері денеге күш түсіру, саунаға 

бару нәтижесінде немесе салмақты тез жоғалту 

кезінде  сұйықтық  мөлшерінің  азаюынан 

туындауы мүмкін. 

 •

Салмақтың  орташа  мерзімдік  артуы,  майдың 

мөлшерінің  төмендеуі  немесе  ағза  тіндеріндегі 

майдың  өзгермейтін  мөлшері  бұлшық  ет 

массасының артуынан туындаған. 

 •

Егер  бір  мезгілде  жалпы  салмақтың  және  май 

мөлшерінің  төмендеуін  байқасаңыз,  онда 

сіздің  диетаңыз  жұмыс  істейді,  яғни,  сіздің  ағза 

тіндеріндегі  май  мөлшері  төмендеп  жатыр 

дегенді білдіреді. 

 •

Мінсіз  болып  диетаның  әртүрлі  дене 

жаттығуларымен үйлесуі саналады, бұл кезде сіз 

ағза тіндеріндегі бұлшық ет массасының орташа 

мерзімдік артуын байқайсыз.

ТАЗАРТУ ЖӘНЕ КҮТІМІ

1. 

Таразыны  жұмсақ,  сәл  ылғал  матамен  сүртіңіз, 

одан кейін құрғатып сүртіңіз.

2. 

Қажайтын  жуғыш  заттарды  немесе  еріткіштерді 

пайдалануға тыйым салынады.

3. 

Таразыны  суға  немесе  басқа  да  кез  келген 

сұйықтыққа батыруға тыйым салынады.

4. 

Құрылғыны сақтауға алып қоймас бұрын, батарея 

бөлігінен қуат элементінен алып тастаңыз.

5. 

Таразыны құрғақ, салқын, балалардың қолдары 

жетпейтін жерде сақтаңыз.

ЖЕТКІЗУ ЖИЫНТЫҒЫ

1. 

Таразы – 1 дн.

2. 

«CR2032» қуат элементі – 2 дн.

3. 

Нұсқаулық – 1 дн.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР

Қуат қорегі: «CR2032» 2 қуат элементі, 3 В

Максималды салмақ: 200 кг

Өндіруші  құрылғының  дизайнын  және  техникалық 

сипаттамаларын алдын-ала хабарлаусыз өзгетуге 

құқықты сақтайды.

Құрылғының жұмыс уақыты – 3 жыл

Гарантиялық мiндеттiлiгi

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер 

дилерден тек сатып алынған адамға ғана берiледi. 

Осы  гарантиялық  мiндеттiлiгiндегi  шағымдалған 

жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi 

қажет.

VT-1967.indd   24

02.06.2014   16:53:35

Содержание VT-1967 W

Страница 1: ...1 VT 1967 W 3 8 14 20 25 Electronic body fat analyzer scale VT 1967 indd 1 02 06 2014 16 53 33...

Страница 2: ...VT 1967 indd 2 02 06 2014 16 53 33...

Страница 3: ...a flat dry and non slip surface The scale readouts will be more accurate if you do not use the scale on carpets or rugs Do not step on the damp surface of the scale do not step on the scale with wet...

Страница 4: ...ater than fat and that electric current passes through water better than through fat Sending weak current through the body the scale quickly and easily calculates the percentage of fat and water in a...

Страница 5: ...th 1 cm step Set the height values by repeatedly pressing or pressing and holding down one of the buttons 5 confirm your selection by pressing the SET button 4 CALCULATION OF FAT BONE AND MUSCLE TISSU...

Страница 6: ...2 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47 61 61 61 100 37 37 47 47 42 42 56 56 Note The data in this table is given for rec ommendation purposes only and can vary depending on individual...

Страница 7: ...rease of fat amount or constant fat amount in body tis sues may be caused by increased muscle bulk If you notice simultaneous decrease of total weight and fat percentage it means that your diet works...

Страница 8: ...aage abseits von Heizger ten Achten Sie darauf dass keine Fl ssigkeit ins Waagegeh use gelangt dieses Ger t ist nicht wasserdicht Es ist nicht gestattet die Waage in den R umen mit erh hter Feuchtigke...

Страница 9: ...die Batterie Machen Sie den Batteriefachdeckel 6 auf indem Sie die Fixierschraube vorher abgeschraubt haben und ersetzen Sie die Batterien beim Einsetzen der neuen CR2032 Batterien beachten Sie die Po...

Страница 10: ...ort hinunter um ihre Besch digung zu ver meiden Die Waage schaltet sich ungef hr 15 Sekunden nach dem Abwiegen auto matisch aus EINGABE DER PERS NLICHEN DATEN Dr cken Sie die Taste 4 SET auf dem Bilds...

Страница 11: ...BMI Prozentgehalt der Knochengewebe BONE Die Ergebnisse der Berechnung werden auf dem Bildschirm innerhalb von 30 Sekunden angezeigt dann schaltet sich das Ger t auto matisch aus Anmerkungen Geben Sie...

Страница 12: ...20 25 25 Anmerkung Die Tabellenangaben sind zur Empfehlung angegeben und k nnen sich abh n gig von den pers nlichen Benutzerparametern ndern Was ist Knochenmasse Die Grundlage des Gerippes eines Mens...

Страница 13: ...e ab 2 Es ist nicht gestattet Abrasiv oder L sungsmittel zu benutzen 3 Es ist nicht gestattet dieWaageinsWasseroder jegliche andere Fl ssigkeiten einzutauchen 4 Bevor Sie das Ger t zur Aufbewahrung we...

Страница 14: ...14 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 8 VT 1967 indd 14 02 06 2014 16 53 34...

Страница 15: ...15 8 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 VT 1967 indd 15 02 06 2014 16 53 34...

Страница 16: ...0 lb 1 3 3 Err 15 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 5 10 P 0 user P 1 user P 9 user 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 4 SET 3 age 5 10 100 1 4 SET 3 5 4 SET 3 kg 100 220...

Страница 17: ...0 0 kg 0 0 lb 2 3 3 kg lb BF BW BMI BONE 30 3 Err 180 Err2 Err 5 85 10 39 14 20 21 25 26 31 32 38 11 17 18 23 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 3...

Страница 18: ...50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47 61 61 61 100 37 37 47 47 42 42 56 56 BMI I h m2 m h 2 20 20 25 25 VT 1967 indd 18 02 06 2014 16 53...

Страница 19: ...19 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 2 CR2032 3 200 3 38 7 1070 VT 1967 indd 19 02 06 2014 16 53 34...

Страница 20: ...20 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 8 8 VT 1967 indd 20 02 06 2014 16 53 34...

Страница 21: ...21 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 6 1 3 0 0 kg lb kg lb 7 3 kg lb VT 1967 indd 21 02 06 2014 16 53 35...

Страница 22: ...0 user P 1 user P 9 user 12 SET 4 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb SET 4 3 age 5 1 10 100 SET 4 3 5 SET 4 3 kg 100 220 1 5 SET 4 SET 4 5 P 0 user P 1 user P 9 user SET 4 SET 4 3 0 0 kg 0 0...

Страница 23: ...1 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 31 60 42 42 52 52 47 47...

Страница 24: ...24 20 20 25 25 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 CR2032 2 3 200 3 i i i i i i i i i i i i VT 1967 indd 24 02 06 2014 16 53 35...

Страница 25: ...25 VT 1967 W BIA 1 2 3 4 SET 5 6 7 kg lb 80 C 8 8 VT 1967 indd 25 02 06 2014 16 53 35...

Страница 26: ...26 1 6 2 CR2032 6 6 6 Lo 6 CR2032 6 2 3 10 12 6 VT 1967 indd 26 02 06 2014 16 53 35...

Страница 27: ...r P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 5 10 P 0 user P 1 user P 9 user 4 SET 3 P 0 user P 1 user P 9 user 0 0 kg 0 0 lb 4 SET 3 age 5 10 100 1 4 SET 3 5 4 SET 3 kg 100 220 1 5 4 SET 4 SET 5 P 0 user P 1 user P 9 us...

Страница 28: ...24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 100 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 50 65 45 60 50 65 10 15 57 57 67 67 58 58 72 72 16 30 47 47 57 57 53 53 67 67 3...

Страница 29: ...29 I h m2 m h 2 20 20 25 25 1 2 3 4 5 1 1 2 CR2032 2 3 1 2 CR2032 3 200 VT 1967 indd 29 02 06 2014 16 53 35...

Страница 30: ...30 3 2004 108 2006 95 VT 1967 indd 30 02 06 2014 16 53 35...

Страница 31: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Страница 32: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT 1967 indd 32 02 06 2014 16 53 35...

Отзывы: