42
43
romÂnĂ/
Moldoveneasc
romÂnĂ/
Moldoveneasc
pul setat de preparare utilizînd butoane-
le (16, 17), în timp ce simbolurile timpului
clipesc.
•
Aştepta i momentul c nd simbolurile tim-
pului şi regimelor de lucru vor termina clipi-
rea şi ap sa i butonul (19), pentru a începe
procesul de preparare. Procesul de prepa-
rare va începe simultan în ambele zone.
Remarc : Dac a i ap sat butonul (19) dup
ce indicatorul de timp a terminat clipirea,
prepararea va începe numai într-o singur
zon .
Prepararea produselor diferite
•
Întroduce i fişa cablului de alimentare în
priz , va r suna un semnal sonor şi se va
conecta LCD display, aparatul de fiert la
aburi este gata petru utilizare (des. 3).
•
Apasînd alternativ butoanele de selectare
a regimelor de preparare automat (18, 20)
seta i regimele de lucru necesare.
•
Dup selectarea regimului de preparare
automat a produselor pute i schimba tim-
pul setat de preparare utilizînd butoane-
le (16, 17), în timp ce simbolurile timpului
clipesc.
•
Dac timpul de preparare nu este unul şi
acelaşi, atunci dup ap sarea butonului
(19) aparatul de fiert la aburi va începe pre-
pararea produsului cu timpul de preparare
îndelungat, simbolul
va clipi numai
în zona în care se efectueaz prepararea
(des. 6).
•
Atunci cînd timpul de preparare în ambele
zone va fi acelaşi, se va conecta automat
regimul de înc lzire a zonei adoua, şi vor
clipi ambele simboluri
(des. 7).
•
Dup terminarea timpului setat de prepa-
rare, va r suna dou semnale sonore, şi
aparatul de fiert la aburi va trece în regim
de înc lzire a produselor, timpul de înc l-
zire - 20 minute (pe LCD display va clipi
simbolul
).
•
Dup terminarea regimului de înc lzire ve i
auzi 5 semnale sonore, dup un minut va
r suna un semnal sonor scurt şi aparatul
de fiert la aburi se va deconecta.
Înc lzirea produselor
•
Cu butoanele (18, 20) selecta i regimul
de înc lzire a produselor – simbolul
, apoi cu butoanele (16, 17) seta i timpul
necesar pentru înc lzirea produselor de la
1 pîn la 99 minute.
•
Pentru a deconecta procesul de înc lzire
ap sa i butonul (19), simbolul
va ilu-
mina continu .
•
Pentru a deconecta aparatul de fiert la
aburi ap sa i butonul (15) sau aştepta i
pîn cînd se va deconecta automat.
•
Dup terminarea regimului de înc lzire ve i
auzi 5 semnale sonore, dup un minut va
r suna un semnal sonor scurt şi aparatul
de fiert la aburi se va deconecta.
Preparare dup timp
•
Întroduce i fişa cablului de alimentare în
priz , va r suna un semnal sonor şi se va
conecta LCD display, aparatul de fiert la
aburi este gata petru utilizare (des. 3).
•
Ap sa i butonul (18) (dac este necesar
de preg tit produsele în toat capacita-
tea vasului, repeta i aceleaşi func ii pentru
zona adoua), cu ajutorul butoanelor (16, 17)
seta i timpul de prepararea a produselor.
•
Dup setarea timpului de preparare ap -
sa i butonul (19), pentru a începe preparare
produselor, pe LCD display vor clipi cifrele
(timpul r mas pîn la terminarea prepar rii)
şi simbol
.
Remarc : Dac a i ap sat butonul (19) dup
ce indicatorul de timp a terminat clipirea,
va începe preg tirea produsului indat în
ambele zone.
•
Dup terminarea timpului setat de prepa-
rare va r suna dou semnale sonore, şi
aparatul de fiert la aburi va trece în regim
de înc lzire a produselor, timpul de înc l-
zire - 20 minute (pe LCD display va clipi
simbolul
).
•
Dup terminarea regimului de înc lzire ve i
auzi 5 semnale sonore, dup un minut va
r suna un semnal sonor scurt şi aparatul
de fiert la aburi va deconecta.
Indica ie lipsei de ap
Dac nivelul apei va fi mai jos de marcajul
«MIN», o s auzi i semnale sonore, şi pe LCD
displayiul va clipi simbolul
.
Ad uga i ap rece pîn la nivelul maxim
«
».
Rezervorul poate fi umplut în dou moduri:
prin orificiul de umplere cu ap (9) (des. 1) sau
turna i ap direct în rezervor (des. 2).
Pentru bucate cu timpul lung de preparare:
–
Controla i nivelul apei în timpul prepararei
produselor.
–
La necesitatea ad uga i ap prin orificiul
pentru umplere cu ap (9), f r a scoate
vasele de fierbere.
Remarc : Dac timp de un minut nu v
ad uga i ap , atunci dispozitivul se va
deconecta automat.
Deconectare automat
Dac nu utiliza i aparatul de fiert la aburi
timp de un minut ea se va deconecta în mod
automat.
Înainte de a conecta aparatul de fiert la aburi
ve i auzi un semnal sonor. Pute i opri proces
de preparare în timpul g tirei, ap sînd butobul
(19), iar pentru deconectarea aparatului de fier
la aburi ap sa i butonul (15).
Preperarea ou lelor (des. 9)
•
Turna i ap în rezervor .
•
Instala i suportul (7).
•
Instala i un vas pentru fierbere (4 sau 6) pe
suportul (7).
•
Aşeza i ou le în adânciturile fundului vasu-
lui de fierbere şi acoperi i-l cu capacul (1).
•
Introduce i fişa cablului de alimentare în
priz .
•
Conecta i aparatul de fiert la aburi, ap sînd
butonul (15), se va deconecta LCD display
(11) şi ve i auzi un semnal sonor.
•
Ap saînd consecutiv pe butoanele (18,
20) selecta i regim de preparare a ou lelor
(21) în ambele zone ale aparatului de fiert
la aburi. Utilizînd butoanele (16, 17), pute i
seta de sine st t tor timpul de preparare.
•
Apasa i butobul (19), pentru a începe pro-
ces de preparare.
Remarc : Dac a i ap sat butonul (19) dup
ce indicatorul de timp a terminat clipirea,
va începe preg tirea produsului indat în
ambele zone.
Prepararea orezului (des. 10)
•
Turna i ap în rezervor.
•
Instala i suportul (7).
•
Instala i un vas pentru fierbere (4 sau 6) pe
suportul (7).
•
Pe vasul de fierbere instala i vasul pentru
fierberea orezului (2).
•
Turna i 1 cup de orez în recipientul (2) şi
umple i-l cu 1,5 cani de ap . Cantitatea
maxim de orez nu trebuie s dep şeas-
c 250 g.
•
Acoperi i vasul (4 sau 6) cu capacul (1).
•
Introduce i fişa cablului de alimentare în
priz .
•
Conecta i aparatul de fiert la aburi, ap sînd
butonul (15), se va deconecta LCD display
(11) şi ve i auzi un semnal sonor.
•
Cu ajutorul butoanelor (18) sau (20) selec-
ta i regimul de preparare corespunz tor.
Utilizînd butoanele (16, 17), pute i seta de
sine st t tor timpul de preparare.
•
Apasa i butobul (19), pentru a începe pro-
ces de preparare.
Remarc : Dac a i ap sat butonul (19) dup
ce indicatorul de timp a terminat clipirea,
va începe preg tirea produsului indat în
ambele zone.
Sfaturi utile şi recomand ri
•
Men ionat în tabele timpul de preparare a
produselor trebuie s fie considerat doar
ca recomandare, acesta poate fi diferit
din cauza m rimei buc ilor, temperaturei
ini iale a produselor, volumului şi gustului
personal. Pe m sura utiliz rii aparatului de
fiert la aburi ve i putea selecta timpul dorit
de preparare.
•
Dac utiliza i mai mul i vasuri de fierbere
simultan, pune i carne, carne de pasare
sau peşte în vasul inferior, pentru c lichi-
Содержание VT-1560 BK
Страница 1: ...1 ...
Страница 2: ......
Страница 18: ...34 35 2 1 1 5 250 4 6 1 15 11 18 20 16 17 19 19 7 7 14 7 4 6 1 20 25 6 4 6 1 5 5 ...