VEMAG ROBOT HP7C, Руководство по эксплуатации, Страница: 15 / 94

2. Description ROBOT HP7C / HP10C / HP15C / HP17C
2-3 © VEMAG 2004
2.2.4 Filling horn holder
The machine is fitted with a filling horn holder (1) at the outlet as standard
and this is locked at the outlet by the locking nut (2). The filling horn (3) is
attached to the filling horn holder with the aid of the filling horn nut (4).
The product is ejected through the filling horn by the double screws.
2.2.5 Linking gear (optional)
The linking gear (1) is attached to the housing of the machine with the aid
of two bearing journals (2) and swivelled in front of the outlet. It is locked
in position at the outlet with the locking nut (3) like the filling horn holder.
The linking horn (4) is attached to the linking gear with the aid of linking
nut (5).
Danger!
To prevent injury, do not use linking horns with sprung heads. Use only
completely straight linking horns and check the selected linking horn with
the relevant test program before production starts.
Portioning computer user guide
1 Filling horn holder
2 Locking nut
3 Filling horn
4 Filling horn nut
Fig. 2-4
Machine with filling horn
holder
1
3
4
2
1 Linking gear
2 Bearing journals
3 Locking nut
4 Linking horn
5 Linking nut
Fig. 2-5
Machine with linking gear
(optional)
1
2
3
5
4