VELUX 65
Si
la
la
m
pe
d
io
de
ja
un
e
su
r
la
p
or
te
d
u
sy
st
èm
e
de
c
om
m
an
de
c
lig
no
te
, e
t
le
s
la
m
pe
s
di
od
e
ja
un
es
s
ur
la
c
ar
te
é
le
ct
ro
ni
qu
e
da
ns
le
s
ys
tè
m
e
de
c
om
m
an
de
s
on
t
ét
ei
nt
es
, v
ér
ifi
er
q
ue
le
s
de
ux
in
te
rr
up
te
ur
s
du
co
m
m
ut
at
eu
r
SW
1
so
nt
d
an
s
la
p
os
it
io
n
O
FF
, c
'e
st
à
d
ir
e
to
ur
né
v
er
s
le
b
as
.
Ré
pa
ra
ti
on
:
Si
le
d
éf
au
t
ne
p
eu
t
êt
re
d
ét
ec
té
, r
em
pl
ac
er
e
nt
iè
re
m
en
t
la
c
ar
te
é
le
ct
ro
ni
qu
e.
N
B
! B
IE
N
P
EN
SE
R
A
D
ÉB
R
A
N
CH
ER
L
E
SE
CT
EU
R
A
VA
N
T
D
E
R
EM
PL
A
CE
R
LA
C
A
R
TE
É
LE
CT
R
O
N
IQ
U
E
!
NB
!
Il
peu
t
y
av
oi
r
un
e
tem
po
ri
sa
ti
on
d
'en
vi
ro
n
8
se
co
nd
es
a
va
nt
l'
in
di
ca
ti
on
d
es
d
éf
au
ts
b
at
teri
e.
D
io
de
é
cl
ai
ré
e
su
r
la
c
ar
te
é
le
ct
ro
ni
qu
e
du
sy
stè
m
e
de
c
om
m
an
de
Fo
nc
ti
on
ne
m
en
t
co
rr
ec
t
In
di
ca
ti
on
d
e
dé
fa
ut
Co
ns
ei
ls
d
e
dé
pa
nn
ag
e
Se
ct
eu
r
(v
er
te
)
Di
ode
v
er
te
é
cl
ai
ré
e
Di
od
e
ét
ei
nt
e
V
ér
ifi
er
le
v
ol
ta
ge
d
u
se
ct
eu
r,
so
n
fu
si
bl
e
et
s
a
co
nn
ex
io
n
su
r
la
c
ar
te
é
le
ct
ro
ni
qu
e
Fo
nc
ti
on
ne
m
en
t
(v
er
te
)
Di
ode
v
er
te
é
cl
ai
ré
e
Di
od
e
ét
ei
nt
e
Vé
ri
fi
er
t
ou
te
s
le
s
fo
nc
ti
on
s
Dé
tec
te
ur
d
e
fu
mée
s
(ja
un
e)
Di
od
e
ét
ei
nt
e
La
d
io
de
ja
un
e
cl
ig
no
te
e
n
ca
s
de
d
éc
on
ne
xi
on
,
et
e
st
al
lu
m
ée
d
an
s
le
c
as
d
e
co
ur
t-
ci
rc
uit
Vé
ri
fi
er
le
c
âb
la
ge
e
t
le
s
en
tr
ée
s
et
s
or
ti
es
in
di
vi
du
el
le
s
Co
up
d
e
po
in
g
br
is
e-
gl
ac
e
(ja
un
e)
Di
od
e
ét
ei
nt
e
La
d
io
de
ja
un
e
cl
ig
no
te
e
n
ca
s
de
d
éc
on
ne
xi
on
,
et
e
st
al
lu
m
ée
d
an
s
le
c
as
d
e
co
ur
t-
ci
rc
uit
V
ér
ifi
er
le
s
br
an
ch
em
en
ts
e
t
le
m
od
ul
e
te
rm
in
al
.
V
ér
ifi
er
le
c
âb
la
ge
e
t
le
c
av
al
ie
r
J1
d
an
s
le
de
rn
ie
r
ou
s
eu
l c
ou
p
de
p
oi
ng
b
ri
se
-g
la
ce
Ci
rc
ui
t
m
ot
eu
r
(ja
un
e)
Di
od
e
ét
ei
nt
e
En
c
as
d
e
dé
co
nn
ex
io
n
la
d
io
de
ja
un
e
cl
ig
no
te
ap
rè
s
en
vi
ron
8
s
ec
on
de
s
V
ér
ifi
er
le
s
br
an
ch
em
en
ts
m
ot
eu
r
et
le
f
us
ib
le
mo
te
ur
Ba
tt
er
ie
/c
on
tr
ôl
e
de
c
ha
rg
e
(ja
un
e)
Di
od
e
ét
ei
nt
e
Vo
ir
le
d
ép
an
na
ge
d
es
b
at
te
ri
es
d
e
se
co
ur
s
Vo
ir
le
d
ép
an
na
ge
d
es
b
at
te
ri
es
d
e
se
co
ur
s
FRA
N
ÇA
IS
:
Dé
pa
nn
ag
e/
co
nt
rô
le
d
u
sy
st
èm
e
de
c
om
m
an
de
:
In
di
ca
ti
on
d
e
dé
fa
ut
Dé
fa
ut
Co
ns
ei
ls
d
e
dé
pa
nn
ag
e
La
d
io
de
ja
un
e
de
la
b
at
te
ri
e
cl
ig
no
te
d
an
s
le
sy
st
èm
e
de
co
m
m
an
de
Le
s
ec
teu
r
a
ch
ut
é
ou
le
v
ol
ta
ge
d
e
ch
arg
e
es
t
en
de
ss
ou
s
de
2
5
V
Vé
ri
fi
er
le
f
us
ib
le
s
ec
te
ur
e
t
le
v
ol
ta
ge
d
e
ch
ar
ge
La
d
io
de
ja
un
e
de
la
b
at
te
ri
e
es
t
al
lu
m
ée
d
an
s
le
sy
st
èm
e
de
co
m
m
an
de
La
b
at
te
ri
e
et
le
v
ol
ta
ge
d
e
ch
ar
ge
s
on
t
en
de
ss
ou
s
de
1
8
V
Vé
ri
fi
er
la
b
at
te
ri
e,
s
on
v
ol
ta
ge
e
t
so
n
fu
si
bl
e
Dé
pa
nn
ag
e/
co
nt
rô
le
d
es
b
at
te
ri
es
d
e
se
cou
rs
:
Содержание KFX 100
Страница 14: ...14 VELUX EXTRACTOR DE HUMOR R Ø G L E M ROO S M O K E V E N T A B V C E N T R A L E S C A P 2 3 6 4 7 8 1 5 ...
Страница 16: ...Motor fuse 5 A 16 VELUX 1 2 3 4 5 6 7 9 8 11 12 10 ...
Страница 30: ...30 VELUX C 1 2 X Y Z X 325 5 mm Y 311 5 mm Z min 80 mm 5 30 mm ...
Страница 40: ...1 2 3 M A B L N PE 230 V C E D 40 VELUX ...