VELUX
®
11
Produkt
• Die Steuereinheit wurde für den Gebrauch mit Kettenmotoren WMU 88V 2A in
Kombination mit VELUX Oberlicht-Modulen und VELUX Rollos RMM konstruiert.
• Die Steuereinheit kann einen Kettenmotor WMU 88V 2A und bis zu 4 Sonnen-
schutzrollos RMM gleichzeitig ansteuern.
• Die Steuereinheit ist mit Produkten mit dem io-homecontrol
®
Logo kompatibel.
• Die Verpackung ist nach Nationalen Bestimmungen zu entsorgen.
•
Das Produkt, einschließlich eventuell vorhandener Batterien/Akkus, wird als
ein Elektro- und Elektronikgerät betrachtet und enthält gefährliche Materialien,
Komponenten und Stoffe. Die durchgestrichene Mülltonne symbolisiert, dass
Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen.
Sie müssen separat an Entsorgungsstellen oder anderen Sammelstellen abgegeben
werden oder direkt bei den Haushalten abgeholt werden, um die Möglichkeit des
Recyclings, der Wiederverwendung und Nutzung der Elektro- und Elektronik-
Altgeräte zu erhöhen. Durch die Abfalltrennung der Elektro- und Elektronikgeräte
mit diesem Symbol leisten Sie einen Beitrag zur Reduzierung verbrannten und
vergrabenen Abfalls und somit zur Reduzierung aller negativen Auswirkungen auf
die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Weitere Informationen erhalten Sie
bei der technischen Abteilung der Kommunalverwaltung oder bei Ihrer zuständigen
VELUX Vertriebsgesellschaft.
• Sofern Batterien/Akkus entfernt werden können, müssen Produkt und Batterien/
Akkus getrennt entsorgt werden.
• Die Bedienung des Oberlicht-Moduls kann von Eis oder Schnee blockiert werden.
Wartung und Service
• Bei Wartung und Service des Oberlicht-Moduls und/oder angeschlossener Produkte
zuerst die Stromversorgung ausschalten und sicherstellen, dass diese nicht unab-
sichtlich wieder eingeschaltet werden kann.
• Durch Überprüfung des Oberlicht-Moduls mindestens einmal im Jahr ist festzu-
stellen, dass alle beweglichen Teile des Oberlicht-Moduls und/oder der Elektropro-
dukte ordnungsgemäß funktionieren und nicht durch Korrosion oder Verschleiß
beeinflusst werden.
• Falls die Netzleitung oder andere Leitungen beschädigt werden, muss der Aus-
tausch gemäß nationalen Bestimmungen durch eine qualifizierte Elektro-Fachkraft
erfolgen.
• Es wird empfohlen, den VELUX Kundendienst oder von VELUX empfohlene Servi-
cebetriebe für die Reparaturarbeiten am VELUX Oberlicht-Modul oder an anderen
VELUX elektrischen Komponenten anzufordern.
• Ersatzteile sind von Ihrer zuständigen VELUX Verkaufsgesellschaft erhältlich.
Hierzu bitte die Informationen auf dem Typenaufkleber angeben.
• Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige VELUX Verkaufs-
gesellschaft, siehe Telefonliste oder www.velux.com.
io-homecontrol
®
bietet eine fortschrittliche und sichere Radio-Funktechnologie, die einfach
zu installieren ist. io-homecontrol
®
gekennzeichnete Produkte kommunizieren miteinander
und verbessern somit Komfort, Sicherheit und Energieeinsparung.
www.io-homecontrol.com
FRANÇAIS :
Information importante
Lire attentivement la totalité de la notice avant l'installation et l'utilisation. Conserver
cette notice pour vous y référer en cas de besoin et ne pas oublier de la transmettre à
tout nouvel utilisateur.
Sécurité
• L'unité de contrôle KLC 410, lorqu'elle est connec-
tée aux verrières modulaires VELUX, peut être
utilisée par des personnes (âgés de 8 ans et plus)
ayant suffisamment d'expériences et de connais-
sances s'ils ont reçu des instructions appropriées
concernant une utilisation de manière sûre et
comprennent les risques associés. Le nettoyage
et la maintenance ne doivent pas être réalisés par
des enfants sans surveillance.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec la verrière
modulaire ou la commande.
• Il est recommandé de positionner la commande
dans la pièce où le produit concerné est installé.
• Avant d'actionner la verrière modulaire, s'assurer
que cela peut être fait sans risque de dommages
matériels ou de blessures pour une personne ou un
animal.
• Avant toute opération de réparation ou de
réglage, débrancher l'alimentation électrique et
s'assurer qu'elle ne puisse pas être rebranchée par
inadvertance.
• Pour votre sécurité, ne jamais passer une main ou
une partie du corps dans l'ouverture de la verrière
modulaire avant d'avoir débranché l'alimentation
électrique.
• L'unité de contrôle ne doit pas être recouverte
(température maximale d'usage : 40°C).
• L'unité de contrôle ne doit pas être installée dans
des pièces humides (ex. piscines).
Installation
•
Note :
L'unité de contrôle
ne
doit
pas
être connectée à l'alimentation électrique
avant que l'installation des moteurs à chaîne et des stores rideaux à enrouleur ne
soit terminée et qu'ils soient prêts pour l'enregistrement dans le clavier mural
KLI 311/312, la commande tactile KLR 200 ou un interrupteur du marché.
Voir page 5.
• Ne pas connecter le moteur à chaîne à l'alimentation électrique durant l'installa-
tion pour éviter que la verrière modulaire s'ouvre ou se ferme soudainement et de
manière incontrollable.
• L'installation et l'entretien doivent être réalisés en fonction des recommandations
sur la Santé et la Sécurité au travail.
Produit
• L'unité de contrôle a été conçue pour être utilisée avec des moteurs à chaîne
WMU 88V 2A associés à des verrières modulaires VELUX et des stores à enrouleur
VELUX RMM.
• L'unité de contrôle peut contrôler au maximum un moteur à chaîne WMU 88V 2A
et quatre stores à enrouleur RMM à la fois.
• L'unité de contrôle est compatible avec des produits portant le logo
io-homecontrol
®
.
• L'emballage doit être jeté conformément à la réglementation nationale en vigueur.
•
Le produit, y compris les piles/batteries éventuelles, est considéré comme un
équipement électrique et électronique et contient des matériaux, composants
et substances dangereux. La poubelle barrée symbolise le fait que les déchets
d'équipements électriques et électroniques ne doivent pas être éliminés avec les
ordures ménagères. Ils doivent être collectés séparément dans les stations de
recyclage ou sur d'autres sites de collecte ou récupéré directement auprès des
ménages afin d'augmenter les possibilités de recyclage, de réutilisation et d'utilisa-
tion des déchets d'équipements électriques et électroniques. En triant les déchets
d'équipements électriques et électroniques portant ce symbole, vous contribuez à
réduire le volume de déchets incinérés ou enfouis et à réduire tout impact négatif
sur la santé humaine et l'environnement. De plus amples informations peuvent être
obtenues auprès du service technique de la municipalité locale ou de votre société
de vente VELUX.
• Si les piles/batteries peuvent être retirées, le produit et les piles/batteries doivent
être jetés séparément.
• En cas de neige et/ou de gel, l'ouverture/fermeture de la verrière modulaire peut
être bloquée.
Entretien et réparation
• Avant toute opération de réparation ou de réglage des verrières modulaires et/
ou de tous les produits raccordés électriquement il est nécessaire de débrancher
l'alimentation électrique et s'assurer que l'on ne puisse pas la rebrancher par
inadvertance.
• Il est recommandé d'effectuer au moins une fois par an un test de fonctionnement
pour s'assurer que tout fonctionne correctement et/ou les produits connectés sont
totalement opérationnels et n'ont pas subit l'usure ou la corrosion.
• Si le câble d'alimentation ou tout autre câble est endommagé, il devra être rem-
placé par un électricien qualifié conformément à la réglementation en vigueur.
• Il est recommandé que se soit le Service Après-vente VELUX qui, si besoin, répare
les verrières modulaires VELUX ou les autres composants électriques VELUX.
• Les pièces détachées sont disponibles auprès de votre société de vente VELUX.
Communiquer alors les informations se trouvant sur l'étiquette du produit.
• Si vous avez une question technique, merci de contacter votre société de vente
VELUX, voir numéro indiqué ou www.velux.com.
io-homecontrol
®
repose sur une technologie avancée, sécurisée et sans-fil, facile à
installer. Les produits io-homecontrol
®
communiquent entre eux pour offrir plus de
confort, de sécurité et d'économies d'énergie.
www.io-homecontrol.com
