Vari CB-800, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 6 / 112

CB-800 CB-1000
1 CZ N
ÁVOD K POUŽÍVÁNÍ
Obsah
1 CZ Návod k používání............................................................................6
1.1 Úvod.................................................................................................6
1.1.1 Základní upozornění......................................................................6
1.2 Bezpečnost provozu...........................................................................7
1.2.1 Bezpečnostní předpisy..................................................................7
1.2.2 Hodnoty hluku a vibrací................................................................8
1.2.3 Bezpečnostní piktogramy..............................................................8
1.3 Základní informace.............................................................................8
1.3.1 Použití stroje................................................................................8
1.3.1.1 Technické údaje......................................................................9
1.3.1.2 Informace o motoru................................................................9
1.3.2 Popis stroje a jeho částí................................................................9
1.4 Návod k používání..............................................................................9
1.4.1 Úchopová místa............................................................................9
1.4.2 Transport stroje...........................................................................9
1.4.3 Ovládací prvky stroje..................................................................10
1.4.3.1 Nastavení řídítek...................................................................10
1.4.3.2 Páčka kladky spouštění kartáčů..............................................10
1.4.3.3 Páčka kladky pohonu kol.......................................................10
1.4.3.4 Nastavení úhlu kartáčů..........................................................10
1.4.3.5 Nastavení přítlaku kartáčů.....................................................10
1.4.3.6 Páčka akcelerátoru................................................................10
1.4.4 Doporučení pro zimní provoz stroje..............................................11
1.4.4.1 Provoz motoru......................................................................11
1.4.4.2 Provoz stroje.........................................................................11
1.4.4.3 Skladování............................................................................11
1.5 Návod k používání............................................................................11
1.5.1 První uvedení do provozu............................................................11
1.5.2 Před každým použitím.................................................................11
1.5.3 Nastartování motoru...................................................................11
1.5.4 Pohon kartáčů............................................................................12
1.5.4.1 Zapnutí pohonu kartáčů.........................................................12
1.5.4.2 Vypnutí pohonu kartáčů.........................................................12
1.5.5 Jízda se strojem..........................................................................12
1.5.5.1 Rozjezd................................................................................12
1.5.5.2 Zastavení..............................................................................12
1.5.6 Volba pojezdové rychlosti............................................................13
1.5.7 Volnoběžná funkce kola...............................................................13
1.5.8 Nastavení přítlaku zametacích válců.............................................13
1.5.9 Natočení osy zametacích válců....................................................14
1.5.10 Odmetání nečistot.....................................................................14
1.5.11 Odklízení sněhu........................................................................14
1.6 Příslušenství.....................................................................................15
1.6.1 Sběrací boxy BS-80 nebo BS-100.................................................15
1.6.1.1 Ovládání...............................................................................15
1.6.1.2 Přepravní poloha...................................................................15
1.6.2 Odhrnovací radlice OR-80 nebo ROR-1000...................................15
1.6.2.1 Nasazení...............................................................................15
1.6.2.2 Použití..................................................................................15
1.6.3 Antiprachová plenta AP-100........................................................16
1.6.3.1 Nasazení...............................................................................16
1.6.4 Sněhové řetězy...........................................................................16
1.7 Údržba, ošetřování, skladování..........................................................17
1.7.1 Doporučené nářadí a příslušenství...............................................17
1.7.2 Servisní intervaly........................................................................17
1.7.3 Mazání stroje..............................................................................17
1.7.3.1 Výměna oleje v motoru..........................................................17
1.7.3.2 Výměna oleje v převodovkách................................................18
1.7.3.3 Mazací místa.........................................................................18
1.7.4 Tlak v pneumatikách...................................................................18
1.7.5 Výměna kartáčů..........................................................................18
1.7.6 Změna šířky záběru stroje...........................................................19
1.7.7 Řemenové převody.....................................................................19
1.7.7.1 test řemenových převodů......................................................19
1.7.7.2 Seřízení kladky pojezdu.........................................................19
1.7.7.3 Seřízení kladky pohonu kartáčů..............................................19
1.7.8 Výměna klínových řemenů...........................................................19
1.7.8.1 Výměna klínového řemene pohonu kartáčů.............................19
1.7.8.2 Výměna klínového řemene pohonu převodovky.......................20
1.7.8.3 Výměna klínového řemene pohonu nápravy............................20
1.7.8.4 Problémy a jejich řešení.........................................................20
1.8 Skladování.......................................................................................21
1.9 Mytí a čištění stroje..........................................................................21
1.10 Likvidace obalů a stroje po skončení životnosti.................................21
1.11 Pokyny k objednávání náhradních dílů.............................................21
1.12 Kontakt na výrobce.........................................................................21
1.13 Obrazová příloha............................................................................21
1.14 Sestavení stroje..............................................................................22
Výrobce si vyhrazuje právo na technické změny a inovace, které nemají vliv na funkci a bezpečnost stroje. Tyto změny se nemusí projevit v tomto návodu k používání.
Tiskové chyby vyhrazeny. Obrázky v tomto návodu nemusí zobrazovat provedení stroje, ke kterému byl návod k používání přiložen.
1.1 Ú
VOD
Vážený zákazníku a uživateli!
Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám prokázal koupí našeho výrobku. Stal jste se majitelem stroje ze široké nabídky strojů a nářadí
systému zahradní, farmářské, malé zemědělské a komunální techniky vyráběné firmou VARI, a.s.
Zametací kartáč
CB-800
resp.
CB-1000
využívá osvědčených komponentů z předchozí generace zametacích kartáčů
CB-80
, z
bubnových sekaček a mulčovačů VARI. Pyšní se nejkompaktnějšími rozměry na trhu, skvělou ovladatelností, vysokým výkonem zametání,
možností volit mezi dvěma šířkami zametání 80cm nebo 100cm 6 a lze jej vybavit bohatým příslušenstvím 7 .
Pročtěte si, prosím, důkladně tento návod k používání. Pokud se budete řídit pokyny zde uvedenými, bude Vám náš výrobek sloužit
spolehlivě po řadu let.
Vaše VARI, a.s.
1.1.1 Z
ÁKLADNÍ UPOZORNĚNÍ
Jste povinen seznámit se s tímto návodem k používání a dbát všech pokynů pro obsluhu stroje, aby nedošlo k ohrožení zdraví a majetku
uživatele, jakož i jiných osob.
Bezpečnostní pokyny uvedené v tomto návodu k používání nepopisují veškeré možnosti, podmínky a situace, které se mohou v praxi
vyskytovat. Bezpečnostní faktory, jako je zdravý rozum, opatrnost a pečlivost, nejsou součástí tohoto návodu, ale předpokládá se, že je má
každá osoba, která se strojem zachází, anebo na něm provádí údržbu.
S tímto strojem smí pracovat pouze osoby duševně a fyzicky zdravé. Při profesionálním použití tohoto stroje je majitel stroje povinen
zajistit obsluze, která bude stroj používat, školení o bezpečnosti práce a provést instruktáž k ovládání tohoto stroje a vést o těchto školeních
záznamy.
Musí též provést tzv. kategorizaci prací dle příslušné národní legislativy.
Jestliže Vám budou některé informace v návodu nesrozumitelné, obraťte se na svého prodejce 8 nebo přímo na výrobce stroje 9 .
Návody k používání, kterými je tento stroj vybaven, jsou nedílnou součástí stroje. Musí být neustále k dispozici, musí být uloženy
na dostupném místě, kde nehrozí jejich zničení. Při prodeji stroje další osobě musí být návody k používání předány novému majiteli. Výrobce
nenese odpovědnost za vzniklá rizika, nebezpečí, havárie a zranění vzniklá provozem stroje, pokud nejsou splněny výše uvedené podmínky.
Výrobce nenese odpovědnost za škody způsobené neoprávněným použitím, nesprávnou obsluhou stroje a za škody způsobené jakoukoliv
úpravou stroje bez souhlasu výrobce a používáním neoriginálních náhradních dílů .

Sestavení stroje a zaškolení požadujte od svého prodejce v rámci předprodejního servisu.
6 Pro změnu šířky stačí dokoupit samostatně prodávané kartáče pro danou šířku záběru 80cm nebo 100cm.
7
Příslušenství není součástí stroje, je nutné jej dokoupit samostatně.
8
Adresu prodejce si doplňte do tabulky na začátku tohoto návodu (pokud není od prodejce již vyplněna).
9
Adresa výrobce je uvedena na konci tohoto návodu.
6
re
vi
ze
1
2/
20
21