6
Istruzioni per l'installazione della valvola a 3 vie esterna 0020037633_03
Installazione come distributore nella mandata del riscal-
damento del generatore termico.
Settore AB <—> A: per la zona in standby dell'acqua
calda, molla caricata
Settore AB <—> B: per il volume tampone del
riscaldamento, molla della valvola non
caricata
Nel ritorno del riscaldamento la valvola a 3 vie integrata
nella pompa di calore controlla il ritorno mirato.
4.3
Montaggio della valvola a 3 vie esterna
b
Precauzione!
Pericolo di danni materiali causati dall'uso
di attrezzi non idonei!
L'impiego di utensili non adeguati può provo-
care danni materiali (per es. perdite d'acqua)!
Per serrare o allentare raccordi a vite, uti-
lizzare sempre chiavi fisse adatte (chiavi a
bocca).
Non utilizzare pinze per tubi, prolunghe
ecc.
Estrarre i pezzi dall'imballo.
Assicurarsi che la leva di commutazione bianca sulla
testata del motore si trovi nella posizione iniziale (in
alto, lontana dalla valvola).
Inserire i tubi di raccordo nei dispositivi di serraggio a
vite della scatola della valvola.
b
Precauzione!
Pericolo di danni a causa di perdite!
Le tensioni meccaniche sulle tubazioni di rac-
cordo possono provocare delle perdite e di
conseguenza danni alla pompa di calore.
Evitare le tensioni meccaniche sulle tuba-
zioni di raccordo!
Collegare prima i tubi di raccordo alla tubatura con i
dadi di raccordo.
Quindi serrare i sistemi di serraggio a vite sulla sca-
tola della valvola.
i
Avvertenza!
All'occorrenza è possibile smontare in un
secondo momento la valvola a 3 vie esterna,
senza bisogno di smontare la tubatura.
>
>
>
>
>
>
>
>
4.4 Impianto
elettrico
Collegare la spina del cavo di collegamento alla val-
vola a 3 vie (connettore Molex).
Collegare il cavo di collegamento al contatto eBUS
della pompa di calore (
¬ Istruzioni per l'installa-
zione della pompa di calore
). Se il contatto è già
occupato, utilizzare un distributore eBUS.
Impostare lo schema idraulico corretto sul regolatore
della pompa di calore (
¬ Istruzioni per l'installa-
zione della pompa di calore
).
Impostare il tipo di bollitore corretto sul regolatore
della pompa di calore (
¬ Istruzioni per l'installa-
zione della pompa di calore
).
La valvola a 3 vie esterna viene comandata parallela-
mente alla valvola a 3 vie interna.
>
>
>
>
4 Installazione
Содержание 00 2003 6743
Страница 1: ...DE AT CH BE FR NL GB NL IT CZ ES GR HR HU PL 0020036743 ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Für den Fachhandwerker Installationsanleitung Externes 3 Wege Ventil Art Nr 0020036743 DE AT CHDE ...
Страница 10: ......
Страница 19: ...For the heating engineer Installation instructions External 3 way valve Product No 0020036743 GB ...
Страница 26: ......
Страница 27: ...Voor de erkende installateur Installatiehandleiding Externe driewegklep Art nr 0020036743 NL BENL ...
Страница 35: ...Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Valvola a 3 vie esterna N art 0020036743 IT CHIT ...
Страница 43: ...Pro servisního technika Návod k instalaci Externí 3cestný ventil Obj č 0020036743 CZ ...
Страница 50: ......
Страница 58: ......
Страница 59: ...Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Εξωτερική τρίοδη βαλβίδα Κωδ πρ 0020036743 GR ...
Страница 66: ......
Страница 67: ...Za instalatera Upute za instaliranje Eksterni 3 putni ventil Br art 0020036743 HR ...
Страница 74: ......
Страница 75: ...A szakember számára Szerelési útmutató Külső 3 utas szelep Cikksz 0020036743 HU ...
Страница 82: ......
Страница 83: ...Dla instalatora Instrukcja instalacji Zewnętrzny zawór trójdrogowy Nr wyrobu 0020036743 PL ...
Страница 90: ......
Страница 91: ......
Страница 92: ...0020037633_03 DE AT CH BE FR GB IT NL CZ ES GR HR HU PL 09 2010 Änderungen vorbehalten Subject to alteration ...