Unitest Telaris 0100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 69 / 108

Fran
ç
ais
69
Test de disjoncteur de fonction différentielle à courant résiduel croissant
La prise est vérifiée en permanence pour son
fonctionnement sans défauts. Si le symbole «
Stecker um 180° drehen » (7) [tourner la prise
de 180°] est affiché, il faut tourner la prise ou
échanger les connexions N et L du cordon de
mesure tripolaire.
Si le symbole pour erreur de prise femelle (6)
est affiché, il y a lieu d’une erreur au sein du ré-
seau. Si une tension supérieure au seuil de ten-
sion de contact sélectionné (50 V / 25 V) est
présente entre N et PE, « UB>UL » (4) est affi-
ché sur l’écran d’affichage.
Pour effectuer un test complet de la prise fe-
melle, il faut toucher l’électrode de contact PE
(23) et observer l’affichage sur l’écran. Si le
symbole « Steckdosenfehler » [erreur de prise
femelle] (6) apparaît, une erreur de PE est pré-
sente.
"
Lorsque la prise femelle ne montre pas d’erreur,
le test préliminaire est démarré en pressant le
bouton « Start » (25).
" Le courant résiduel actif actuel est affiché sur
l’écran.
"
Le résultat est affiché.
o Le temps de déclenchement ta apparaît sur le
cadran de résultat large (12)
o La tension de contact UB apparaît sur le ca-
dran de résultat petit (14).
"
Après le test réussi, la commutation peut être
faite entre les résultats de mesure du temps de
déclenchement ta et le courant de déclenche-
ment I sur le cadran de résultat large (12) à l’ai-
de du bouton « Anzeige » [affichage] (32)
Si le disjoncteur de fonction différentielle se dé-
clenche, le symbole « Steckdosenfehler » [er-
reur de prise femelle] (6), est affiché à cause
de l’absence de tension de réseau à l’appareil.
Si le disjoncteur de fonction différentielle se dé-
clenche déjà pendant le test préliminaire, le
symbole « Steckdosenfehler » [erreur de prise
femelle] est affiché en plus du symbole d’aver-
tissement (1). Dans ce cas, soit le courant no-
minal IDN sélectionné est incorrect ou le dis-
joncteur de fonction différentielle est
défectueux.
Si le temps de déclenchement (ta) du disjonc-
teur de fonction différentielle est supérieur à
300 ms, le symbole d’avertissement (1) est af-
fiché également et pour l’affichage du temps de
déclenchement le symbole pour le dépasse-
ment de seuil (3). Pour une décision définitive
si le disjoncteur de fonction différentielle est
défectueux, il est recommandé d’effectuer un
test de déclenchement au courant résiduel no-
minal (ta, UB / RE). Par exemple, si le test de
disjoncteur de fonction différentielle est en par-
fait état, disposant d’un temps de déclenche-
ment de « >300ms » pour 50 % IDN, détient un
temps de déclenchement inférieur à 300 ms
lors du test à courant résiduel nominal.
Si le disjoncteur de fonction différentielle se dé-
clenche déjà à 50% I
∆
N ou seulement à un cou-
rant résiduel supérieur à 100 % DIN ou pas du
tout, il est défectueux ou le courant nominal sé-
lectionné n’est pas correct. Le symbole d’aver-
tissement (1) est affiché pour faire référence à
cette condition est le symbole de dépassement
de valeur de seuil (3) est indiqué lors de l’affi-
chage du courant de déclenchement ta.
Si une tension de contact UB est générée pen-
dant la mesure entre N et PE étant supérieure
au seuil de tension de contact UL, la mesure est
interrompue est le symbole « UB>UL » (4) est
affiché sur l’écran. Si UB est à l’intérieur de la
fonction de mesure, la valeur est affichée.