Unitest Telaris 0100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 62 / 108

" Relier l’adaptateur de mesure à trois pôles à l’ap-
pareil Telaris 0100.
" Relier seulement les prises U+ et U- par l’inter
médiaire des pinces crocodile à l’objet à mesu-
rer. Ne pas relier la connexion PE. Une connexion
de PE entraînerait des mesures erronées du Te-
laris 0100 et l’affichage de 0.00M
Ω
.
"
Sélectionner le calibre d’isolement de résistan-
ce (RISO) à l’aide du sélecteur de calibre (24).
"
Pour démarrer la mesure automatique, pres-
serbrièvement la touche "Start" (25).
" Si vous désirez effectuer une mesure perma-
nente, presser la touche "Start" (25) jusqu’à la
fin de la mesure désirée.
Durant la présence de la tension de test (500
V) à l’objet à mesurer, le symbole d’avertisse-
ment (1) est affiché.
"
Lire la valeur mesurée sur l’affichage, lorsque le
symbole d’avertissement (1) n’est plus illumi-
né.
Durant la mesure, des résultats intermédiaires
sont affichés. La mesure permanente devrait
être effectuée jusqu’à la stabilisation de la va-
leur de mesure.
Si la mesure automatique prend beaucoup de
temps (env. 10s), l’objet à mesurer dispose
d’une quote-part capacitive élevée. Dans ce
cas, il faudrait effectuer une mesure continue,
puisque la mesure automatique est interrom-
pue après 10 s. Il est probable que la valeur fi-
nale ne se serait alors pas encore stabilisée.
Pendant la mesure automatique vous pouvez sélec-
tionner la mesure continue en pressant le bouton «
Start » sans le lâcher.
L’appareil indique continuellement pendant la
mesure la tension nominale (500 V) du calibre
de mesure d’isolement sur la partie inférieure
de l’écran d’affichage.
Si ">199.9 MOhm" apparaît sur l’écran, une ré-
sistance d’isolement particulièrement bonne a
été mesurée.
Possibilité de mémoriser le résultat de mesu-
re après avoir pressé la touche "Store" (26).
5.3 Mesure de l’impédance de boucle /
Mesure de courant de court-circuit
L’impédance de boucle (L-PE / impédance de
boucle) signifie la somme des résistances à l’inté-
rieur d’une boucle de courant, comprenant les ré-
sistances de la source de courant, du conducteur
extérieur de la source jusqu’au point de mesure et
de la ligne de retour (conducteur PE) jusqu’au pole
opposé de la source de courant. La mesure déter-
mine l’impédance de boucle entre le conducteur ex-
térieur et le conducteur PE. L’impédance de boucle
est déterminé par une charge du réseau de courte
durée. Pour le TELARIS 0100 le courant de court-
circuit est déterminé par un calcul. La connaissan-
ce du courant de court-circuit garantit, qu’un dis-
joncteur de fonction différentielle connecté en série
se déclenche à un courant suffisamment élevé,
c’est-à-dire, à une vitesse suffisante lors d’un court-
circuit.
Pendant la mesure d’isolement, il faut s’assu-
rer que toutes les charges soient déconnectées
du réseau.
Avant toute mesure d’impédance de boucle, il
faut réaliser un pontage pour tous les disjonc-
teurs de fonction différentielle possiblement
connectés au réseau.
N’utiliser que les cordons de mesure fournis
avec l’appareil de mesure puisque l’appareil a
été internement calibré sur ces conducteurs.
"
Relier le câble de mesure à 3 pôles à l’appareil
Telaris 0100.
62
Mesure de l’impédance de boucle