8
9
TECHNISCHE DATEN
220-240V • 50/60Hz • 300W Nennleistung/1200W Maximal
Entsorgung
Helfen Sie mit beim Umweltschutz! Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit dem Hausmüll.
Geben Sie dieses Gerät an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
HACHOIR A VIANDE
MODE D‘EMPLOI
Lisez attentivement le mode d‘emploi et bien le conservez
DESCRIPTION
(fig. A)
INTRODUCTION
Cet appareil est équipé d‘un système de thermostat. Ce système va automatiquement couper
de l‘appareil en cas de surchauffe.
Si votre appareil s‘arrête soudainement :
1. Débranchez la prise du secteur.
2. Appuyez sur l’interrupteur l‘alimentation pour éteindre l‘appareil.
3. Laisser l‘appareil refroidir pendant 60 minutes.
4. Branchez la prise au secteur.
5. Remettez l‘appareil en marche.
Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé si le système de thermostat est activé
trop souvent.
Lorsque vous branchez l‘appareil, le témoin sera allumé.
MISE EN GARDE :
Pour éviter des situations dangereuses, il ne faut jamais contrôler cet
appareil par un minuteur.
IMPORTANT
1. Veuillez lire ces instructions attentivement et regardez les illustrations avant d‘utiliser
l‘appareil.
2. Conservez ces instructions pour toute référence ultérieure.
3. Avant de brancher l‘appareil, vérifiez si le voltage indiqué sur l‘appareil correspond au voltage
du secteur.
4. N‘utilisez jamais d‘accessoires ou pièces d‘autres fabricants. Votre garantie ne sera plus
valide si de tels accessoires ou pièces viennent à être utilisées.
5. N‘utilisez pas l‘appareil si le cordon d‘alimentation ou une autre pièce de l‘appareil est
endommagée.
6. Pour éviter tout danger, faire remplacer le cordon d‘alimentation endommagé par le fabricant,
un centre de service agréé ou une personne qualifiée.
7. Nettoyez soigneusement les parties qui entrent en contact avec les aliments avant d‘utiliser
l‘appareil pour la première fois.
8. Toujours débrancher l‘appareil aussitôt après utilisation.
9. N‘utilisez jamais le doigt ou un autre objet pour pousser les ingrédients dans le tube
d‘alimentation lorsque l‘appareil est en marche. Utilisez toujours le poussoir.
10. Gardez l‘appareil hors de la portée des enfants.
11. Ne jamais laisser l‘appareil fonctionner sans surveillance.
12. Eteignez l‘appareil avant de retirer ou d‘installer tout accessoire.
13. Attendez que les pièces mobiles soient arrêtées avant de retirer des pièces de l‘appareil.
14. Ne plongez jamais le bloc moteur dans l‘eau ou tout autre liquide et ne le rincez pas sous le
robinet. Nettoyez le bloc moteur uniquement avec un chiffon humide.
15. N‘essayez pas de broyer des os, des noix ou d‘autres objets durs.
16. Ne mettez jamais les doigts dans le logement du couteau. Utilisez toujours le poussoir.
17. Les hachoirs doivent être alimentés avec de la viande de bœuf sans tendons, sans os et
sans gras coupés en morceaux d‘environ 20mm x 20mm x 60mm. Les poussoirs exercent
une force de 5N contre la viande. N‘utilisez pas cet appareil en continu pendant plus de
5 minutes. Laissez refroidir l‘appareil pendant 10 minutes avant de le réutiliser.
DEUTSCH
FRANÇAIS
1.
Bloc-moteur
2.
ON/0/R (Marche/Arrêt/
Marche arrière)
3. Bouton de fixation
4.
Tube de remplissage
5. Poussoir d‘aliments
6. Plateau de remplissage
7.
Tête du tube
8.
Vis sans fin
9. Couteaux
10. Disque à trous fins
11. Disque à trous moyens
12.
Bague de fermeture
13.
Embout à saucisses
14. Accessoires pour Kebbé