manualshive.com logo in svg

Tuttnauer 5075 HSG, Руководство по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 3 / 34

Поделиться
Скачать
Tuttnauer 5075 HSG Скачать руководство пользователя страница 3

Page 1

TABLE OF CONTENTS

1.

GENERAL

...................................................................................................................................3

1.1.

I

NCOMING

I

NSPECTION

................................................................................................................3

1.2.

W

ARRANTY

...............................................................................................................................3

1.3.

W

ARRANTY

S

TATEMENT

..............................................................................................................3

2.

SAFETY INSTRUCTIONS

..............................................................................................................4

2.1.

S

AFETY FEATURES

.......................................................................................................................4

2.2.

S

AFETY

I

NSTRUCTIONS

.................................................................................................................4

2.3.

O

PERATING

C

ONDITIONS

.............................................................................................................5

3.

GENERAL INFORMATION

..........................................................................................................5

3.1.

I

NTRODUCTION

..........................................................................................................................5

3.2.

S

PECIFICATIONS

..........................................................................................................................6

3.3.

G

ENERATOR

'

S

S

TEAM

D

ATA

.........................................................................................................6

3.4.

G

ENERATOR

'

S

E

LECTRICAL DATA

....................................................................................................7

3.5.

A

UTOCLAVE

'

S

E

LECTRICAL DATA

(

THE GENERATOR IS NOT INCLUDED

)

....................................................7

3.6.

U

TILITIES

..................................................................................................................................7

3.7.

E

NVIRONMENTAL

E

MISSION

I

NFORMATION

.....................................................................................8

3.8.

C

ONSTRUCTION

..........................................................................................................................8

3.9.

S

TICKERS

D

ESCRIPTION

................................................................................................................8

3.10.

S

TICKERS MAP

-- 5075

................................................................................................................9

3.11.

W

ATER

Q

UALITY

........................................................................................................................9

3.12.

D

IRECTIVES AND

S

TANDARDS

......................................................................................................10

3.13.

O

VERALL

D

IMENSIONS

...............................................................................................................11

4.

CONTROL PANEL

.....................................................................................................................14

4.1.

D

ESCRIPTION AND

F

UNCTIONS OF THE

C

ONTROL PANEL

....................................................................15

4.2.

D

ISPLAYED

E

RROR

M

ESSAGES

/ S

YMBOLS

.....................................................................................18

4.3.

D

ISPLAYED

O

PERATIONAL

M

ESSAGES

/ S

YMBOLS

............................................................................18

5.

STERILIZATION PROGRAMS

.....................................................................................................19

5.1.

P

ROGRAM

P

ARAMETERS

............................................................................................................19

5.2.

C

YCLE

P

ROCESS

D

ESCRIPTION

......................................................................................................20

5.3.

V

ACUUM

T

ES

P

ROCESS

D

ESCRIPTION

............................................................................................20

5.4.

B

OWIE AND

D

ICK

T

EST

P

ROCESS

D

ESCRIPTION

...............................................................................21

6.

INSTALLATION INSTRUCTION

..................................................................................................21

6.1.

P

LACING

.................................................................................................................................21

6.2.

S

ETUP

....................................................................................................................................21

6.3.

U

TILITIES CONNECTION

..............................................................................................................21

6.4.

M

OVING THE UNIT

....................................................................................................................21

6.5.

G

ENERATOR

............................................................................................................................22

7.

PREPARATION BEFORE STERILIZATION. LOADING

...................................................................22

7.1.

G

ENERAL RULES TO BE CONSIDERED

:

.............................................................................................23

7.2.

P

ACKS

....................................................................................................................................24

7.3.

T

UBING

..................................................................................................................................25

7.4.

W

RAPPED

I

NSTRUMENTS

...........................................................................................................25

8.

OPERATING INSTRUCTIONS

.....................................................................................................25

8.1.

W

ATER

S

UPPLY

........................................................................................................................25

8.2.

T

URNING ON THE

A

UTOCLAVE

.....................................................................................................25

8.3.

O

PENING THE DOOR

– HSG

........................................................................................................25

8.4.

S

TARTING A CYCLE

....................................................................................................................26

8.5.

E

NDING THE CYCLE

. U

NLOADING

.................................................................................................26

8.6.

S

TOPPING THE

P

ROCESS

M

ANUALLY

.............................................................................................27

8.7.

S

TOPPING THE

P

ROCESS DUE TO

C

YCLE

F

AILURE

..............................................................................27

9.

CHECKING AND CHANGING PARAMETERS AND OTHER DATA

.................................................27

Содержание 5075 HSG

Страница 1: ...tenance Manual Pre vacuum Steam Sterilizer with SUSSMAN Generator Model 5075 HSG Cat No MAN205 0446002EN Rev F Tuttnauer U S A Co Ltd 25 Power Drive Hauppauge NY 11788 USA Tel 631 737 4850 800 624 583...

Страница 2: ...http www tuttnauerusa com...

Страница 3: ...OF THE CONTROL PANEL 15 4 2 DISPLAYED ERROR MESSAGES SYMBOLS 18 4 3 DISPLAYED OPERATIONAL MESSAGES SYMBOLS 18 5 STERILIZATION PROGRAMS 19 5 1 PROGRAM PARAMETERS 19 5 2 CYCLE PROCESS DESCRIPTION 20 5 3...

Страница 4: ...N MENU 28 9 3 SYSTEM PARAMETERS 28 9 4 MAINTENANCE 29 10 MAINTENANCE INSTRUCTIONS 29 10 1 PREVENTIVE AND SCHEDULED MAINTENANCE 29 10 2 CLEANING THE WATER OUTLET STRAINER 29 10 3 REPLACING THE HEPA AIR...

Страница 5: ...PA filters they are considered wear items Tuttnauer warrantees the chamber for a period of ten 10 years against defects in materials and workmanship This warranty does not include operator instruction...

Страница 6: ...the chamber 1 Electrical door lock 2 Mechanical membrane door lock 3 Mechanical safety valves 1 for chamber and 1 for generator For the generator 1 Cut off pressure switch 2 Cut off thermostat The ma...

Страница 7: ...operational altitude shall not be over 2000 meters 6562 feet ambient pressure shall not be lower than 80 kPa 11 6 psia 7 Operate the autoclave only in the manner specified in the manual If the equipme...

Страница 8: ...printer is a standard addition to the autoclave The printer prints the preset and actual parameters of the cycle temperature time and pressure The HSG features built in memory to record up to 100 ste...

Страница 9: ...nlet 1 2 2 5 Bar Drain 3 4 withstanding temp of 60 C A switch or circuit breaker must be included in the building installation This switch or circuit breaker shall be in close proximity to the equipme...

Страница 10: ...with background noise of 60dBa 2 The total heat per hour transmitted by the autoclave is 300Wh 3 8 Construction The main parts of the autoclave are made of materials as indicated below Chamber is bui...

Страница 11: ...terilizers According to EN 13060 2010 Element Condensate allowable content Silicon dioxide SiO2 0 1 mg kg Iron 0 1 mg kg Cadmium 0 005 mg kg Lead 0 05 mg kg All other metals except iron cadmium lead 0...

Страница 12: ...methods by an authorized laboratory 3 12 Directives and Standards Every autoclave meets the provisions of the following Directives and is in compliance with the following Standards Tuttnauer Ltd comp...

Страница 13: ...Page 11 3 13 Overall Dimensions...

Страница 14: ...VIEW No Description No Description 1 Autoclave door 6 Display 2 Generator pressure gauge 7 Keypad 3 Generator service door 8 Printer 4 Wheel 9 On off switch 5 Chamber pressure gauge 10 USB port 2 4 3...

Страница 15: ...exhaust strainer 2 fan 9 tap water inlet for the generator and drain cooling 3 circuit breaker 10 power cable socket 4 network connector 11 overflow 5 wheels 12 chamber and generator drain 6 air filte...

Страница 16: ...Page 14 4 CONTROL PANEL No Description 1 Display 2 Keypad Up Button 3 Keypad Start Stop Button 4 Keypad Down Button 5 Printer 3 5 1 2 4...

Страница 17: ...the menu o When adjusting a parameter and the cursor is blinking on SET or EXIT the UP key activates that procedure DOWN key This key has the following functions In the menu directories o This key en...

Страница 18: ...ntains the following information Date Time Ser Num Model Version Cycle Num Cycle Ster Temp Ster Time Dry Time End Temperature When the sterilization cycle begins the printer starts printing the above...

Страница 19: ...d and re close the cover with the other hand as shown see Fig 3 3 the printer cover is locked 6 Tear off the exceeding paper using the jagged edge see Fig 3 4 Fig 3 7 Close the printer s cover door 3...

Страница 20: ...open Close the door Door is open This message is displayed when the door is opened In stand by if start key is pressed Close the door to perform a new cycle If the problem persists call the technician...

Страница 21: ...Range 1 99 2 Wrapped 273 2 F 7 20 default Range 20 99 3 Unwrapped pouches 273 2 F 7 15 default Range 1 99 4 Wrapped pouches 273 2 7 30 default Range 20 30 5 Unwrapped 249 8 F 20 1 default Range 1 99...

Страница 22: ...hausted out of the chamber at a fast rate until pressure decreases to ambient pressure For Wrapped 134 and Wrapped 121 Drying by heating of chamber and air circulation to remove leftover moisture from...

Страница 23: ...et on the rear side of the autoclave plug it into the supply outlet The autoclave must be connected to a properly grounded outlet 6 2 Setup Make sure all the feet are on the autoclave and none of them...

Страница 24: ...team generator Switch ON the 3 Phase circuit breaker with its Trip Coil and ensure all the other circuit breakers are ON Check that the Microbiological Filter Cover is removed Check the connection to...

Страница 25: ...se 6 Immediately after surgery use clean instruments thoroughly to dispose of any residue or immerse it in enzymatic disinfectant 7 It is recommended to wash instruments with an ultrasonic cleaner usi...

Страница 26: ...tems 30 Allow a distance of approximately 2 5 cm 1 between trays to permit steam circulation 31 Once a week use a biological spore test indicator in any load to make sure sterilization is performed 32...

Страница 27: ...r details 4 Verify that the packaging method is in accordance with good practice approach and the packaging materials are in accordance with the applicable standards We recommend using plastic paper p...

Страница 28: ...or 1 Verify that there is no pressure in the chamber according to the reading on the display and that System Ready is displayed Only then may the door be opened 2 To release the door locking at the en...

Страница 29: ...uching the hot strainer s cover may cause severe injuries To avoid severe injuries from hot steam when opening the door it is strictly forbidden to lean on the autoclave or to place your hand or any p...

Страница 30: ...ressing UP or DOWN keys 9 2 Entering the Main Menu 1 When the system is ready enter the QUICK OPTIONS screen by pressing the UP and DOWN keys simultaneously 2 On the Quick Options screen choose login...

Страница 31: ...an and smooth Weekly by the operator Empty and refill the vacuum pump reservoir Put a few oil drops on the 2 door pins and door tightening bolt Clean the outer parts of the autoclave with a soft cloth...

Страница 32: ...the arrow on the filter body points inwards toward the chamber Make sure that you don t bend the filter pipe when reattaching the cover Note It is recommended to replace the HEPA filter every 6 months...

Страница 33: ...ycle This message is displayed when the door is open During the cycle Close the door to perform a new cycle Canceled By User This message is displayed after the START STOP key is pressed and cycle abo...

Страница 34: ...autoclave off and on again and if the problem persists to call for service I O Card Failed I O card is not connected 12 SPARE PARTS LIST PART NUMBER DESCRIPTION FIL175 0027 Strainer Cap FIL175 0046 S...

Отзывы:

Нет отзывов