Trumpf KF023, Руководство оператора

Страница: 42 / 176

1. Integration into a system environment
The focusing optics is composed by modules according to the
requirements of your application. This means that each focusing
optics has different specifications:
■ for the dimensions of the focusing optics
■ for the fastening of the focusing optics.
■ for the spaces which have to be kept free around the focus-
ing optics.
Dimensional details about the focusing optics and the clearan-
ces that have to be maintained are described in the following
documents:
■ in the dimensional drawing of the focusing optics
■ in the installation directive of the PFO 33,
doc. no.: 12-12-30-A108-DH.
These documents have been delivered together with your laser
device or with the separately delivered focusing optics.
The dimensional drawing contains:
■ all dimensions in millimeters [mm]
■ Clearances to be maintained in millimeters (mm).
■ Letters as a reference to the installation guideline.
How to deal with dimensional drawings and installations instruc-
tions is described by means of an example in the following sec-
tions:
The installation directives contain important information on the
insulation of the focusing optics against the system environment.
The focusing optics must be fastened in accordance with the
installation directives using the insulating fastening means (e.g.
insulating mounting plate).
1.1 Mounting
The following example shows how to find information on the fas-
tening in the relevant dimensional drawing or in the installation
directives.
2 ‐ 4
Integration into a system environment 2022-03 12-29-01-A1-CRen
Documents
Dimensional drawing and
installation guideline
Installation directive