SpeedMarker 300 /
ProMarker 300
Ausgabe 1.0
Technische Änderungen vorbehalten.
TROTEC Produktions- u. Vertriebs GmbH
Linzer Straße 156, A
– 4600 Wels
Seite
5
von 42
2
Introduction
The SpeedMarker 300 / ProMarker 300 is a second generation high quality galvo laser marker. The Yb fibre laser
source means the system has an extremely
long life-cycle
and
minimal maintenance costs
. The system is
maintenance free apart from the filter pad and processing lens.
The combination of a high quality galvo scanner and a fibre laser produce
highly precise marking results
in
short
marking times
.
This, together with the marking software and the available interfaces, provides a
flexible
and
productive
marking
solution of the highest quality standards.
3
General Information
Strict compliance with the safety procedures described in this operation manual and exercising extreme caution
when using the equipment are essential for avoiding and reducing the possibility of personal injury or damage to
the equipment.
The SpeedMarker 300 / ProMarker 300 is a Class 2 marking system as per DIN EN 60825-1
“Safety of laser prod-
ucts”.
All information, illustrations, tables, specifications and diagrams contained in this operation manual have been care-
fully compiled according to the art current at the time of going to press. No liability is accepted with regard to errors,
missing information and any resulting damage or consequential loss.
Trotec Produktions und Vertriebs Ges.m.b.H. reserves the right to update any of the information, illustrations, tables,
specifications and diagrams contained in this operation manual with regard to technical developments at any time
without notice.
Any software incorporated in this equipment should only be used for the purpose for which it was supplied by Trotec
Produktions und Vertriebs Ges.m.b.H. It is strictly prohibited for the user to undertake any alterations, conversions,
translations into another computer language or copies (except for any essential back-up copies).
Trotec Produktions und Vertriebs Ges.m.b.H. is not responsible for any personal injury or material damage, of either
an indirect or specific nature, consequential loss, loss of commercial profits, interruption to business, or loss of
commercial information resulting from the use of the equipment described in this manual.