27
27
DE | FR | IT | EN | ES
CZ | HU | HR | SI | SK
FAQ?
Ki kell venni az avokádó magját?
Treba li izvaditi košticu iz avokada?
Musí sa odstrániť kôstka z avokáda?
Je treba iz avokada odstraniti koščico?
Je avokádo nutné zbavit pecky?
Avokádo je možné přidat i s peckou.
Az avokádókat bele lehet tenni a maggal együtt.
Avokado je moguće staviti izravno s košticom.
Avokáda je možné pridať priamo s kôstkou.
Avokade lahko dodate tudi s koščicami.
Spotřebič zapojen? Zkontrolujte, zda přístroj / napájecí kabel na poškození.
Hálózatra csatlakoztatva a készüléket? Biztosítani kell, hogy a
készülék / tápkábel nincs sérülés.
Aparat priključen na napajanje? Pazite da aparat ili mrežni kabel nema
oštećenja.
Spotrebič zapojený? Skontrolujte, či prístroj / napájací kábel na poškodenie
Aparat priključen? Preverite aparat / napajalni kabel na poškodbe.
Bekapcsolás nem lehetséges
Uključivanje nije moguće
Zapnutie nie je možné
Vklop ni mogoč
Přístroj není možné zapnout
Túlfolyik a turmixolt étel
Smjesa se prelijeva
Zmes preteká
Vsebina mešalne
posode izteka
Mixovaná směs přetéká
Překročeno max. plnicí množství? Vypněte, odlijte kapalinu pod rysku MAX.
Túllépte a maximális töltési szintet? Kapcsolja ki, töltsön ki belőle amíg a
maximális szint alatt lesz.
Prekoračena je razina MAX? Isključite, izlijte tekućinu dok ne dođe ispod
oznake MAX.
Prekročené MAX plniace množstvo? Vypnite, odoberte kvapalinu až pod MAX.
Je prekoračena MAX količina polnjenja? Izklopite, odstranite tekočino tako,
da bo pod MAX.
Nem működik a PULSE funkció
PULSE nefunguje
PULSE nefunguje
PULSE ne deluje
PULSE nefunguje
Je zvolen některý program nebo ručně nastaven čas?
Használ egy programot vagy beállított egy időt?
Je li odabran program ili je vrijeme ručno namješteno?
Zvolený program alebo manuálne natavený čas?
Je izbran program ali je čas nastavljen ročno?
Problém / Příčina |
Probléma / Ok
| Problem / Uzork |
Problem / Vzrok
| Problém / Príčina
Otázky a odpovědi |
Kérdések és válaszok
|
Pitanja i odgovori |
Vprašanja in odgovori
|
Otázky a odpovede