69
DK
1.Sikkerhedsanvisninger
Til elektrisk kædetalje = ECH (Electrical Chain Hoist)
Til elektrisk kædetalje med løbekat = ECHWT (Electrical Chain Hoist with Trolley)
Ordet talje nævnt i denne vejledning dækker brug med talje alene og/eller talje med løbekat.
Udstyr til ophejsning eller håndtering skal inspiceres af en specialist eller en trænet person, før det tages i brug.
Ethvert indgreb for vedligeholdelse skal foretages af en specialist eller en trænet person.
Taljen skal kobles fra strømforsyningen, før der foretages indgreb for vedligeholdelse.
Elektriske kædetaljer er designet til at ophejse og sænke materialer. Enhver anden brug er forbudt.
Løbekatten er designet til at bevæge lasten vandret, når den lodrette bevægelse er standset. Enhver anden brug er forbudt.
Håndter ikke taljen, hvis lasten ikke befinder sig nøjagtig under taljen.
Beskyt taljens kæde mod stænk fra svejsning eller andre urenheder, der kan beskadige den.
Hvis denne manual ikke overholdes til punkt og prikke, er brugeren ansvarlig for de deraf følgende risici.
For enhver særlig brug eller brug i særlige omgivelser, rådspørg fabrikanten før denne brug påbegyndes.
Brugermanualen skal være lettilgængelig. Der kan fås ekstra eksemplarer på forespørgsel.
En specialist eller en trænet person er en person, der har det teoretiske kendskab og som har fulgt et kursus i vedligeholdelsesarbejde med
ophejsning og betjening. Denne person skal have et godt kendskab til bestemmelserne vedrørende ophejsning og særlige håndteringer og
sørge for at udstyret bruges under sikre forhold.
Før udstyret strømforsynes skal man kontrollere, at den elektriske installation er udformet og beskyttet i overensstemmelse med sikkerhedsreglerne.
Brug ikke taljen, hvis der ikke dannes en lige linje mellem de to kroge eller mellem krogen og lasten i ophejsningens retning.
Brug ikke hejsekæden som strop.
Sæt ikke lasten på ved krogens spids eller på krogens pal.
Håndter aldrig en talje med mindre en strop eller enhver anden godkendt fastgørelsesanordning af passende størrelse er placeret korrekt på krogen.
Påfør ikke en last med mindre hejsekæden er installeret korrekt på kædehjulet/kædehjulene eller tandhjulet/tandhjulene.
Håndter ikke taljen ud over grænserne for hejsekædens vandring.
Lad ikke kæden eller hejsekrogen røre ved en svejseelektrode under spænding. Brug ikke kæden som jordforbindelse eller som elektrisk leder.
Brug ikke taljen til at løfte laster, der ikke er hængt frit op eller laster, der styres.
Rul ikke hejsekæden omkring en last.
Brug ikke taljen omvendt.
Brug aldrig hejsekædens krog eller de elektriske kabler til at hænge taljen op.
Brug aldrig taljen uden at kontrollere at sikkerhedsanordningerne på taljen er på plads og fungerer korrekt. Foretag kontroller for at sikre, at
endestoppene er anbragt korrekt for at standse taljen automatisk og på en sikker måde.
Tilslut aldrig taljen uden først at kontrollere, at den elektriske installation er i overensstemmelse med sikkerhedsbestemmelserne.
Træk aldrig en last på jorden.
Forcer aldrig taljens bevægelse, hvis hejsekæden ikke kan bevæge sig frit.
Anbring aldrig en last på hejsekædens frie streng.
Transport af varme eller smeltede materialer kan kræve ekstra foranstaltninger eller udstyr. Se den relevante dokumentation.
Lad aldrig en ophængt last svinge med vilje.
Krogenes paler må aldrig tages af eller ændres.
Tag aldrig de elektriske endestop af.
Forcer aldrig taljens ophængningskrog eller øsken for at få taljen til at dreje om sin akse.
Rør aldrig ved de bevægelige dele, når de er i drift.
Flyt aldrig en talje, der er hængt op i en løbekat med kæde, uden at bruge håndkæden, der er forudset til det.
2. Det er forbudt at:
Rykke laster af.
Løfte skrå laster.
Fjerne en last under vakuumeffekt.
Løfte en last der er tungere end den maksimalt tilladte vægt.
Bevæge løbekatten ved at trække i den håndholdte betjeningsenhed eller den håndholdte betjeningsenheds kabel.
Det er strengt forbudt at hejse personer op med taljen.
Det er strengt forbudt at foretage indgreb for vedligeholdelse uden at afbryde taljens strømforsyning.
Det er strengt forbudt at foretage indgreb for vedligeholdelse, når taljen bærer en last.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, når der befinder sig personer under lasten.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, mens der foretages vedligeholdelsesindgreb.
Bruge kæden på den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat til at slå om lasten.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, når kæden er forvredet, beskadiget eller slidt.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, før denne brugervejledning er læst og fuldt ud forstået.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat med en brugsfaktor, der er større end den anført på taljens mær-
keplade.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, hvis standard inspektionen ikke er blevet udført.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat uden at overholde de lokale bestemmelser.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, hvis man ikke har den rigtige strømforsyning.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat i eksplosive omgivelser.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, hvis den elektriske beskyttelse ikke er i overensstemmelse med de
lokale bestemmelser.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, hvis udstyret ikke er i perfekt stand.
Bruge den elektriske kædetalje eller den elektriske kædetalje med løbekat, hvis den er blevet ændret.
