52
FIN
YLEISIÄ OHJEITA
On välttämätöntä tutustua näihin yleisiin ohjeisiin.
Nostamisen alalla varovaisuus ja laitteiden hyvä toiminta takaavat
asentajien, käyttäjien ja myös ulkopuolisten turvallisuuden.
Ohjeiden noudattaminen on oma velvollisuutesi
turvallisuuden takaamiseksi.
1) Asentajien, käyttäjien ja työnantajan (jos tämä valvoo töitä) tulee noudattaa seuraavia ohjeita kirjaimellisesti.
2) Kaikkia tämän käsikirjan ohjeita tulee noudattaa tarkasti, myös turvallisuusmääräyksiin liittyviä ohjeita.
3) Jos luovutat Tralift TE-ketjutaljan muille, sinun on myös annettava kopio tästä käsikirjasta ja painotettava, että kaikki sen sisältämät
ohjeet voivat olla elintärkeitä.
4) Ennen tämän Tralift TE-taljan asennusta ja käyttöä asentajan ja käyttäjän on oltava perillä kaikista alueellisista, paikallisista ja valta-
kunnallisista turvallisuusmääräyksistä, jotka koskevat Tralift TE-taljaa ja kaikkia ripustuslaitteita ja niiden osia.
5) Tralift TE- taljan avulla voi suunnitella ja valmistaa nostureita tai raidenostureita. Muut laitteet tai varusteet voivat olla tarpeen, jotta nosturi tai
raidenosturi täyttäisi nostureihin sovellettavat turvanormit. Nosturin suunnittelijan, valmistajan tai käyttäjän on hankittava nämä lisäosat ja var-
mistuttava, että ne täyttävät määräykset. Katso seuraavia normeja: ANSI/ASME B30.17, « Safety Standard For Top-Running Single Girder
Cranes », ANSI/ASME B30.2 « Safety Standard For Top-Running Double Girder Cranes » et ANSI/ASME B30.11 « Safety Standard For
Underhung Cranes and Monorails ». Euroopan unionin alueella on katsottava konedirektiiviä 98/37
OMA ROOLISI: TARKASTA JA HUOLLA
6) Tarkista, että kaikki etiketit jäljellä tralift TE-laitteessa. Älä koskaan nosta tai käsittele taljaa, jos siitä puuttuu etiketti tai se on luku-
kelvoton. Laitteen toimittaja toimittaa lisää etikettejä asiakkaan pyynnöstä.
7) Pysäytä talja, joka ei toimi kunnolla tai joka reagoi epätavallisella tavalla. Ilmoita vioista muille.
8) Älä yritä jatkaa tai korjata nostoketjua.
9) Varmista, että liikkeen pysäyttävät rajakytkimet toimivat kunnolla (versio, joka on varustettu roikkuvalla matalajännitteisellä näppäin-
rasialla).
TYÖTURVALLISUUS JA TERVEYS
10) Jokainen yhtiö on vastuussa siitä, että työntekijät saavat kunnollisen koulutuksen laitteiden turvallisen käytön takaamiseksi. Aina
ennen laitteen käyttö on tarkistettava, että taljan suojalaitteet ovat paikoillaan ja toimivat kunnolla.
OMA ROOLISI: KÄYTTÄJÄKOULUTUS JA SEURANTA
11) Käyttäjää ei saa laittaa käyttämään nostolaitetta tai asentamaan sitä, jos hän:
a) ei sovi henkisesti tai fyysisesti tähän tehtävään.
b) ei ole saanut koulutusta hoitaa tehtävää.
c) ei ole tutustunut kaikkiin turvallisuuteen liittyviin sääntöihin ja olosuhteisiin.
d) ei ole saanut koulutusta yllä mainituissa olosuhteissa työskentelyä varten.
e) on tarkastettava, että kaavake on täytetty oikein (katso sivuja 117 - 119).
12) Älä koskaan pura Tralift TE-laitetta. Lukuun ottamatta tässä käyttöoppaassa kuvattuja toimia Tralift TE-taljan huolto, purkaminen ja
korjaukset tulee antaa pätevien ja valmistajan myöntämän kirjallisen valtuutuksen omaavien asentajien tehtäväksi. Vain alkupe-
räisiä Tralift TE-varaosia, jotka vastaavat kunkin laitteen sarjanumeroa, saa käyttää. Kaikki osien korvaukset ovat kiellettyjä.
Symboli
Koodi-ilmaus
Merkitys
Mahdollinen seuraus
HUOMIO
VÄLITÖN vaara
Vaara saada vakavia tai
kuolemaan johtavia vammoja!
VAROITUS
Mahdollinen
vaaratilanne
Vaara saada lieviä
vammoja!
HUOMAA
Mahdollinen
vaaratilanne
Vaurioita laitteille tai
vahinkoja ympäristölle
Ei koske
Muistiinpanot (arkistointia
varten)
Ei koske
