37
S
ALLMÄNNA ANVISNINGAR
De är absolut nödvändigt att ta del av de allmänna anvisningarna.
Inom lyftverksamhet är kraven på säkerhet och funktionsduglighet nödvändiga
för att säkerställa montörernas, operatörernas och även de förbipasserandes säkerhet.
Bidra till säkerheten genom att följa dessa anvisningar.
1) Montören, operatören och arbetsgivaren (vid arbeta under en arbetsgivares kontroll) måste strikt följa följande anvisningar.
2) Alla anvisningar i denna bruksanvisning måste följas, strikt, bland annat säkerhetsrekommendationerna.
3) Om ni av någon anledning ska överlämna ett kedjelyftblock Tralift TE, ska även en kopia av denna bruksanvisning överlämnas.
Uppmärksamma mottagaren på att det är mycket viktigt att följa alla anvisningar i handboken.
4) Innan lyftblocket Tralift TE monteras och börjar användas måste montören och operatören ha blivit underrättade om alla federala,
nationella, regionala och lokala säkerhetsregler som gäller för lyftblocket Tralift TE liksom upphängda system och delar av dessa
system.
5) Lyftblocket Tralift TE kan användas för att utforma och tillverka kranar eller enspåriga hängbanor. Andra utrustningar och anordnin-
gar kan behövas för att en kran eller en enspårig hängbana ska uppfylla konstruktions- och säkerhetsstandarderna för kranar. Det
är kranens idégivare, tillverkare eller användare som är skyldig att tillhandahålla dessa extra komponenter och se till att de öve-
rensstämmer med standarderna. Se standarderna ANSI/ASME B30.17 ”Safety Standard For Top-Running Single Girder Cranes”,
ANSI/ASME B30.2 ”Safety Standard For Top-Running Double Girder Cranes” och ANSI/ASME B30.11 ”Safety Standard For
Underhung Cranes and Monorails”.
Se maskindirektivet 98/37, på den europeiska marknaden.
DIN UPPGIFT: INSPEKTERA OCH UNDERHÅLLA
6) Uppmärksamma alla etiketter på Tralift TE. Montera eller manövrera aldrig lyftblocket om någon etikett är oläslig eller saknas.
Leverantören kan tillhandahålla extra etiketter på kundens begäran.
7) Sluta använda lyftblocket om det inte fungerar eller fungerar bristfälligt. Rapportera alla tekniska fel.
8) Försök inte att förlänga eller reparera lyftkedjan.
9) Se till att gränslägena fungerar på rätt sätt (gäller lågspänningsversionen utrustad med hängande kontrollbox).
SÄKERHET OCH HÄLSA PÅ ARBETSPLATSEN
10) Det ligger på varje företags ansvar att försäkra sig om att dess anställda har fått fullständig och rätt utbildning i utrustningen funk-
tionssäkerhet. Före användning, se till att lyftblockets alla säkerhetsanordningar sitter på plats och fungerar på rätt sätt.
DIN UPPGIFT: UTBILDA OCH ÖVERVAKA OPERATÖREN
11) En operatören får inte tilldelas lyft- eller monteringsarbeten om han eller hon inte
a) är mentalt och fysiskt lämplig för arbetet,
b) har utbildats för arbetsuppgiften,
c) är förtrogen med alla tillämpliga säkerhetsregler och säkerhetskrav,
d) har utbildats för arbete enligt ovannämnda krav.
e) Ni måste kontrollera att formuläret är rätt ifyllt (se sidorna 117-119).
12) Demontera aldrig Tralift TE. Med undantag av de åtgärder som beskrivs i denna bruksanvisning, ska underhållet, demonteringen
och reparationerna av lyftblocken Tralift TE utföras av behöriga tekniker med skriftligt tillstånd från leverantören. Endast de reserv-
delar till Tralift TE som överensstämmer med varje maskins serienummer får användas. Inga utbyten tillåts.
Symbol
Förknippat ord
Innebörd
Möjliga konsekvenser
FARA
ÖVERHÄNGANDE eller
direkt möjlig fara
Risk för allvarliga eller
dödliga skador!
VARNING
Eventuellt farlig situation Risk för smärre skador!
OBSERVERA
Eventuellt farlig situation
Skador på utrustning
eller omgivande miljö
Ej tillämpligt
Anteckningar
(för registrering)
Ej tillämpligt
