M 6042 M – rev 3 – 09/2010
www.tractel.com
•
Toda pieza que presente un defecto debe ser reemplazada por una pieza original TRACTEL
SOLUTIONS.
•
Todo material deformado debe ser inmediatamente retirado de servicio.
KS/KSA/NK
Pinza para el izaje en todas las posiciones y el traslado de cargas aisladas de acero (chapas,
elementos perfilados, conjuntos con soldadura mecánica, armazones metálicas...).
Estas pinzas cuentan con un sistema de seguridad con resorte que permite un contacto
permanente de la leva sobre la pieza a izar, incluso al posar la misma.
NK: este pinza cuenta con un sistema de toma automático que le permite apretar la chapa cuando
la misma está correctamente colocada, es decir al fondo de la ranura de la pinza.
1) Abrir la pinza con la palanca de rearme roja (5/7) empujándola hacia abajo ; NK: empujándola
hacia abajo hasta el enclavamiento del gatillo (8).
2) Colocar la pinza sobre la pieza a izar, hasta que el fondo de la ranura esté en contacto con el
segmento.
3) KS: soltar la palanca: el resorte de seguridad está en acción, la leva (4) está en contacto con
la pieza a izar.
NK: el gatillo (8) se dispara, la leva (6) se pone en contacto con la chapa, la palanca de
rearme roja (7) se gira hacia arriba: la seguridad está en acción.
4) La pieza se puede izar, ya que el apriete está asegurado por su propio peso.
5) Una vez desplazada y colocada la pieza, liberar la pinza, abriéndola con la palanca de rearme
rojo (5/7).
NB: KS 1 t, 2 t, 3 t:
La sujeción abierta puede realizarse presionando la palanca roja contra el cuerpo de la pinza,
hasta que se enclave el peón de sujeción situado en la palanca (5), en su alojamiento situado en
la brida (16).
Para liberar: tirar ligeramente hacia el exterior la palanca para poder extraer el peón de la palanca
de su alojamiento en la brida.
•
Las pinzas deben estar siempre introducidas al tope contra la chapa o la pieza a izar.
•
No girar nunca las cargas o levantar las plataformas horizontales con las pinzas KSA
•
Dureza superficial de las piezas a izar 300 HB (KS)/ 330 HB (NK) máximo y resistencia
mínima a la tracción: 20 daN/mm².
•
Algunos aceros inoxidables son particularmente abrasivos, el estado de los dientes de la leva
se debe vigilar de muy cerca en caso de esta utilización.
•
Por seguridad, las pinzas siempre deben estar desbloqueadas (leva cerrada) en caso de no
utilización.
•
Tomar sólo una chapa a la vez.
•
Aplicar la reducción de carga si procede (ver croquis).
•
El peso mínimo de la carga elevada debe ser igual al 5% de la pinza WLL (p.ej. si la pinza
WLL es de 1.000 kg., el peso mínimo es 50 kg.) Este valor se da para una pinza en perfecto
estado de funcionamiento y respetando las condiciones de uso y recomendaciones de Tractel
Solutions SAS. Consulte a Tractel en caso de cargas con un peso inferior al valor mínimo
recomendado.
•
Los grilletes elevadores no son apropiados para enlaces permanentes.
•
Temperatura de utilización : de -20°C a +100°C.
NX
Pinza para el izaje en todas las posiciones, sin marcado de la superficie, de piezas lisas o pulidas
(chapas de acero inoxidable, aluminio, prelaqueadas, maderas estratificadas, planchas de
hormigón, plástico, vidrio, conjuntos con soldadura mecánica...).
Esta pinza cuenta con un sistema de toma automático: el bloqueo de la empuñadura permite
colocar la pinza sobre el segmento del objeto a desplazar y el disparo automático del gatillo
permite tomar la pieza a izar.
7
7
