Tormatic POWERSLIDE, Инструкция по эксплуатации

Страница: 64 / 92

PowerSlide 4
NEDERL
ANDS
1. INLEIDING TOT DE HANDLEIDING
!
OPGELET GEVAAR VOOR PERSOONLIJK LETSEL OF SCHADE AAN DE ONDER-
DELEN - De beschreven handeling of fase moet worden verricht volgens de
geleverde aanwijzingen en de veiligheidsnormen.
i
WAARSCHUWING - Details en specificaties die moeten worden nageleefd om
de correcte werking van het systeem te waarborgen.
RECYCLING en VERWIJDERING - De constructiematerialen, de accu’s en de elek-
tronische componenten mogen niet bij het huisvuil worden gestopt. Ze moeten
voor de recycling worden ingeleverd bij erkende afvalverwerkingsbedrijven.

AFBEELDING Bijv.:
 1
-3 verwijst naar Afbeelding 1- detail 3.

TABEL Bijv.:
 1
verwijst naar Tabel 1.
§
HOOFDSTUK/PARAGRAAF Bijv.: §1.1 verwijst naar Paragraaf 1.1.
1.1 BETEKENIS VAN DE GEBRUIKTE SYMBOLEN
 1
Symbolen: opmerkingen en mededelingen over de aanwij-
zingen
F
OPGELET ELEKTROCUTIEGEVAAR - De beschreven handeling of fase moet
worden verricht volgens de geleverde aanwijzingen en de veiligheidsnormen.
 3
Symbolen: persoonlijke beschermingsmiddelen
De persoonlijke beschermingsmiddelen moeten worden gedragen om bescherming te
bieden tegen eventuele risico’s (bijv. pletten, snijden, afknellen...):
Het is verplicht een masker/veiligheidsbril te dragen om de ogen te be-
schermen tegen eventuele scherven die bij gebruik van een boormachine
of lasapparaat kunnen ontstaan.
Het is verplicht werkhandschoenen te dragen.
Het is verplicht veiligheidsschoenen te dragen.
 2
Symbolen: veiligheidsaanwijzingen (EN ISO 7010)
ALGEMEEN GEVAAR
Risico op persoonlijk letsel of schade aan de onderdelen.
ELEKTROCUTIEGEVAAR
Risico op elektrocutie wegens de aanwezigheid van onderdelen die onder
spanning staan.
PLETGEVAAR, PROBLEMEN AAN SPIEREN EN BOTTENSTELSEL
Risico op het pletten van spieren en botten - Risico op persoonlijk letsel
bij het met de hand optillen van zware lading.
GEVAAR VOOR BRANDWONDEN OF VERBRANDING
Risico op brandwonden of verbranding wegens de aanwezigheid van
hete onderdelen.
PLETGEVAAR
Risico op het pletten van de handen/voeten wegens de aanwezigheid van
zware onderdelen.
AMPUTATIE-/PERFORATIE-/SNIJGEVAAR
Risico op snijwonden wegens de aanwezigheid van scherpe onderdelen
of het gebruik van puntige gereedschappen (boor).
AFKNELGEVAAR
Risico op afknellen door bewegende onderdelen.
PLET-/STOOTGEVAAR
Risico op pletten of stoten door bewegende onderdelen.
STOOTGEVAAR HEFTRUCKS
Risico op botsen/stoten tegen heftrucks.
Deze handleiding verstrekt de correcte procedures en voorschriften
voor de installatie en het onderhoud van de PowerSlide onder veilige
omstandigheden.
De opstelling van de handleiding houdt rekening met de resultaten
van de risicobeoordeling die door TORMATIC tijdens de hele le-
vensduur van het product is uitgevoerd, teneinde een doeltreffende
vermindering van de risico’s te bewerkstelligen.
Er werd rekening gehouden met de fasen van de levenscyclus van
het product:
- ontvangst/verplaatsing van de levering
- assemblage en installatie
- afstelling en inbedrijfstelling
- werking
- onderhoud/het oplossen van eventuele storingen
- verwijdering aan einde levensduur van het product
Er werd rekening gehouden met de risico’s die voortvloeien uit de
installatie en het gebruik van het product:
- risico’s voor de installateur/onderhoudstechnicus (technisch
personeel)
- risico’s voor de gebruiker van de automatisering
- risico’s voor de integriteit van het product (beschadigingen)
In Europa valt de automatisering van een poort onder het toepas-
singsgebied van de Machinerichtlijn 2006/42/EC en de gerelateerde
geharmoniseerde normen. Wie een (nieuwe of bestaande) poort
automatiseert, wordt constructeur van de machine. Volgens de wet
is het derhalve, onder andere, verplicht de risicobeoordeling van de
machine uit te voeren (geautomatiseerde poort in zijn geheel) en
beschermende maatregelen te nemen om te voldoen aan de essen-
tiële veiligheidseisen, voorzien in Bijlage I van de Machinerichtlijn.
TORMATIC raadt aan om altijd de norm EN 12453 volledig in acht te
nemen, met name de toepassing van de criteria en veiligheidsvoor-
zieningen, zonder enige uitsluiting, met inbegrip van de dodemans-
functie.
Deze handleiding bevat – louter bij wijze van voorbeeld en op niet-
exhaustieve wijze – ook informatie en richtlijnen van algemene aard,
bedoeld om de constructeur van de machine op alle mogelijke wijzen
te helpen tijdens de activiteiten verbonden met de risicobeoordeling
en het opstellen van instructies voor gebruik en onderhoud van de
machine. Het is wel verstaan dat TORMATIC geen enkele aansprake-
lijkheid aanvaardt met betrekking tot de betrouwbaarheid en/of de
volledigheid van de bovenstaande aanduidingen. De constructeur
van de machine moet derhalve, op basis van de werkelijke staat van
de omgevingen en structuren waar men het product PowerSlide
wenst te installeren, alle activiteiten uitvoeren die opgelegd worden
door de Machinerichtlijn en door de betreffende geharmoniseerde
normen, voordat de machine in dienst wordt gesteld. Deze activiteiten
omvatten de beoordeling van alle risico’s verbonden met de machine
en de daaruit voortvloeiende toepassing van alle beschermende maa-
tregelen, bedoeld om te voldoen aan de essentiële veiligheidseisen.
Deze handleiding bevat verwijzingen naar de Europese normen. De
automatisering van een poort moet plaatsvinden in volledige naleving
van de plaatselijke wetten, normen en reglementeringen van het land
waar de installatie wordt uitgevoerd.
L i
Indien niet anders aangegeven, zijn de maten vermeld in de instructies
altijd in mm.