34
ATTENTION! L’installation de la lampe de plafond Bolt sur un boîtier de distribution doit être
effectuée par un installateur agréé et compétent, dans le respect des lois et règlements en vigueur.
ATTENTION! Coupez l’électricité au niveau de l’interrupteur principal.
¡ATENCIÓN! La instalación de la lámpara de techo en una caja de distribución debe ser realizada por
un instalador certificado y competente y con la debida observancia de la legislación y normativa
aplicables. ¡ATENCIÓN! Corte la alimentación eléctrica en el cuadro general.
ATTENZIONE! L’installazione del Lampada da soffitto Bolt su una scatola di distribuzione deve essere
effettuata da un installatore certificato e competente e nel rispetto delle leggi e dei regolamenti
applicabili. ATTENZIONE! Spegnere l’alimentazione dall’interruttore principale.
4.8
Lampe de plafond Bolt
4.8
Bolt Ceiling
4.8
Bolt Ceiling
-
Retirez la lampe et la plaque de plafond de l’emballage.
-
Fixez la lampe (1) sur la plaque de plafond (2) à l’aide de la vis vissée dans la lampe.
-
Fixez l’extrémité du cordon de la lampe (1) aux câbles électriques de la boîte de jonction au plafond (3).
Demandez toujours de l’aide à un expert.
-
Vissez la plaque de plafond (1) contre votre plafond ou sur votre boîtier central à l’aide des vis et des prises
fournies (si nécessaire).
-
Réglez la lampe dans la position correcte. Pour ce faire, consultez le chapitre 5.
-
Allumez la source de lumière dans le raccord.
-
Rallumez la source d’électricité de votre maison au niveau de l’interrupteur principal.
-
Pour la lampe de plafond Bolt, utilisez l’interrupteur on/off de votre salon pour allumer/éteindre la lampe.
-
Saque la lámpara y la placa del techo del embalaje.
-
Fije la lámpara (1) a la placa del techo (2) utilizando el tornillo que se encuentra atornillado a la lámpara.
-
Conecte el extremo del cable de la lámpara (1) a los cables eléctricos de la caja de conexiones del techo
(3). Siempre solicite la ayuda a un experto.
-
Atornille la placa del techo (1) al techo, o en su caja central, con los tornillos suministrados y
(si es necesario)enchufes.
-
Ajuste la lámpara en la posición correcta, puede leer cómo hacer esto en el Capítulo 5.
-
Gire la fuente de luz en el portalámparas.
-
Vuelva a conectar la alimentación eléctrica en el cuadro general.
-
Para la lámpara de techo, use el interruptor de encendido / apagado en su sala de estar para encender /
apagar la lámpara.
-
Rimuovere la lampada e la plafoniera dalla confezione.
-
Fissare la lampada (1) alla plafoniera (2) utilizzando la vite avvitata nella lampada.
-
Fissare l’estremità del cavo della lampada (1) ai fili elettrici della centralina nel soffitto (3). Chiedere sempre
l’aiuto di un esperto.
-
Avvitare la plafoniera (1) al soffitto, o alla scatola centrale, con le viti e (se necessario) i tasselli in dotazione.
-
Regolare la lampada nella posizione corretta, si può leggere come farlo nel Capitolo 5.
-
Avvitare la lampadina nel raccordo.
-
Accendere di nuovo l’alimentazione della tua casa con l’interruttore principale.
-
Per la Lampada da soffitto Bolt, utilizzare l’interruttore on/off sul muro della camera in cui è installata per
accendere/spegnere la lampada.