TOHATSU EverRun MX 18E2, Руководство по обслуживанию

Страница: 17 / 404

xvi 2st X18E2 2012
ES
1.Información de servicio
1. Identificación
(número de serie del motor) ………… 1-3
2. Seguridad en el trabajo ……………… 1-3
1) Prevención de incendios ……………… 1-3
2) Ventilación ……………………………… 1-3
3) Protección ………………………………… 1-3
4) Piezas originales ………………………… 1-3
5) Herramientas …………………………… 1-5
6) Recomendaciones para
el mantenimiento ………………………… 1-5
7) Precauciones a la hora de
desmontar y montar componentes …… 1-7
3. Herramientas e instrumentos ……… 1-9
1) Hélice de prueba ………………………… 1-9
2) Instrumentos de medición ……………… 1-9
3) Herramientas especiales ……………… 1-11
4. Inspección previa a la entrega …… 1-15
1) Manilla de la caña del timón …………… 1-15
2) Cambio de velocidades ………………… 1-15
3) Aceite para engranajes ………………… 1-15
4) Combustible y circuito de
combustible ……………………………… 1-17
5) Instalación del motor
fuera de borda (montaje) ……………… 1-17
6) Selección de la hélice ………………… 1-19
7) Orificio de comprobación
del agua de refrigeración ……………… 1-19
8) Aleta de estabilidad …………………… 1-21
5. Acondicionamiento …………………… 1-21
6. Prueba de funcionamiento …………… 1-23
7. Comprobaciones después de la
prueba de funcionamiento …………… 1-23
2.Datos de servicio
1. Dimensiones del motor
fuera de borda …………………………… 2-38
1) Dimensiones del cuerpo ……………… 2-38
2) Dimensiones de las abrazaderas …… 2-40
2. Diagrama del sistema de agua de
refrigeración ……………………………… 2-42
3. Especificaciones ……………………… 2-44
4. Datos de mantenimiento …………… 2-48
5. Especificaciones de
par de apriete …………………………… 2-52
6. Sellante y lubricante ………………… 2-53
3.Mantenimiento
1. Herramienta especial ………………… 3-4
2. Calendario de inspección …………… 3-4
3. Elementos de inspección …………… 3-7
1) Inspección de la cubierta superior …… 3-7
2) Inspección del depósito de combustible 3-7
3) Sistema de combustible ………………… 3-7
4) Inspección del conducto de agua de
refrigeración ……………………………… 3-9
5) Enjuagado con agua …………………… 3-11
6) Inspección de la presión de
compresión ……………………………… 3-11
7) Inspección de las bujías ……………… 3-15
8) Inspección del termostato …………… 3-17
9) Ajuste del reglaje de encendido ……… 3-17
10) Ajuste del empalme del acelerador … 3-19
11) Ajuste del brazo del adelantador …… 3-19
12) Ajuste de la apertura del acelerador
(en marcha atrás) ……………………… 3-19
13) Inspección de la biela del bloqueo
del arranque …………………………… 3-21
14) Recambio del aceite de engranajes … 3-21
15) Inspección de la caja de cambios
(por si presenta fugas) ………………… 3-23
16) Inspección de la hélice ………………… 3-25
17) Sustitución del ánodo ………………… 3-25
18) Engrase ………………………………… 3-27
4.Sistema de combustible
1. Herramientas especiales ……………… 4-3
2. Diagrama de piezas …………………… 4-5
Colector de admisión ………………………… 4-5
Carburador …………………………………… 4-7
3. Conductos internos del
carburador ………………………………… 4-9
1) Conducto del ralentí …………………… 4-9
2) Paso de apagado a ralentí …………… 4-11
3) Conducto de alta velocidad …………… 4-13
4) Conducto de ahogarse ………………… 4-15
4. Elementos de inspección …………… 4-17
1) Retirada de los carburador …………… 4-17
2) Desmontaje de los carburador ……… 4-19
3) Limpieza e inspección ………………… 4-21
4) Inspección de la bomba de
combustible y la válvula de aguja …… 4-23
5) Desmontaje e inspección de la
bomba de combustible ………………… 4-23
6) Montaje de la bomba de combustible 4-25
7) Inspección del conector de combustible 4-25
8) Inspección del filtro de combustible … 4-25
9) Montaje de los carburador …………… 4-27
10) Inspección de la altura del flotador … 4-29
11) Instalación de los carburador ………… 4-29
5.Motor
1. Herramientas especiales ……………… 5-3
2. Diagrama de piezas …………………… 5-5
Motor …………………………………………… 5-5
Motor de arranque de retroceso …………… 5-7
Imán • Piezas eléctricas ……………………… 5-9
Colector de admisión ……………………… 5-13
Cárter de cilindros …………………………… 5-15
Pistón y eje del cigüeñal …………………… 5-21
3. Elementos de inspección …………… 5-23
1) Extracción del motor …………………… 5-23
2) Extraer el arrancador ………………… 5-25
3) Extracción del volante ………………… 5-27
4) Extracción de las piezas eléctricas … 5-27
MX18EFS̲CH00̲120622.qxd 12.6.22 3:24 PM ページ xvi