![Telefunken D24H342A Скачать руководство пользователя страница 15](http://html.mh-extra.com/html/telefunken/d24h342a/d24h342a_instruction-manual_1081423015.webp)
Deutsch
- 25 -
Kompatible Disc-Typen:
Disc-Typen
(Logos)
Aufnahme-
Arten
Disc-
Größe
Maximale
Wieder
gabezeit
Eigenschaften
DVD
Audio
+
Video
12 cm
Ein-
VHLWLJ0LQ
Doppel
VHLWLJ0LQ
• Dank des Dolby Digital und MPEG-
2-Systems verfügt eine DVD über
ausgezeichnete Ton- und Bildqualität.
• Die verschiedenen Bildschirm- und
Audio-Funktionen können problemlos
über das Bildschirmmenü gewählt
werden.
AUDIO-CD
Audio
12 cm
74 min.
• Eine analoge Langspielplatte wird als
Analogsignal mit größerer Verzerrung
aufgenommen. Auf einer CD wird
ein digitales Signal mit besserer
Audioqualität, geringerer Verzerrung
und geringerem Qualitätsverlust
des Audiosignals im Laufe der Zeit
aufgezeichnet.
<MP3-CD
Audio
(xxxx.mp3)
12 cm
Es hängt
MP3
Qualität ab.
• MP3 wird als digitales Signal mit
besserer Audioqualität, geringerer
Ve r z e r r u n g u n d g e r i n g e r e m
Qualitätsverlust des Audiosignals im
Laufe der Zeit aufgezeichnet.
BILD-CD
Video
(Standbild)
12 cm
Es hängt
von der JPEG-
Qualität ab.
• JPEG wird als digitales Signal mit
besserer Bildqualität aufgezeichnet.
Für einen ordnungsgemäßen Betrieb dürfen nur DVDs mit einem Durchmesser von 12 cm verwendet werden.
6SH]L¿NDWLRQHQ
Unterstützte
Disctypen
DVD:
SS/SL 4.7” (DVD-5)
SS/DL 4.7” (DVD-9)
DS/SL 4.7” (DVD-10)
DS/DL 4.7” (DVD-18)
CD-DA
CD-R
CD-RW
MP-3/JPEG
Video
Standards
MPEG-2 Video-Dekodierung (MPEG-1 unterstützt)
Fullscreen-Videoanzeige mit 720x576 (PAL) bzw. 720x480 (NTSC) Pixel
Bildwiederholraten von 50 und 60 Hz (PAL und NTSC)
Digitale Bitstream-Verarbeitung mit bis zu 108 Mbits/Sek.
=HLOHQDXÀ|VXQJPHKUDOV=HLOHQ
Audiotyp
MPEG Multichannel-Decodierung
LPCM
Audioausgabe
Analoge Ausgänge:
24 Bit /48, 44,1kHz Downsampling DAC
Deutsch
- 26 -
Allgemeiner DVD-Betrieb (je nach Modell)
Sie können DVD-, Fim-CD-, Musik- oder Picture-Disks mit den geeigneten Tasten der Fernbedienung steuern. Im
)ROJHQGHQ¿QGHDXSWIXQNWLRQHQGHUDPKlX¿JVWHQEHQXW]WHQ)HUQEHGLHQXQJVWDVWHQHUNOlUW
Tasten
:ඈHGHUJDEH
von DVDs
)ඈOP
:ඈHGHUJDEH
%ඈOGZඈHGHUJDEH
0XVඈNZඈHGHUJDEH
:ඈHGHUJDEH
:ඈHGHUJDEH
:ඈHGHUJDEH
:ඈHGHUJDEH
Pause
Pause
Pause
Pause
Stoppen
Stoppen
Stoppen
Stoppen
/
Nach vor / zurück
VSUඈQJHQ
Nach vor / zurück
VSUඈQJHQ
Drehen
Nach vor / zurück
VSUඈQJHQ
/
0DUNඈHUWHඈQHQ0HQDUWඈNHO9HUVFKඈHEWGHQYHUJU|HUWHQ%ඈOGDXVVFKQඈWWQDFKOඈQNVREHQRGHU
unten (sofern verfügbar).
/
Schneller Vorlauf / Schneller Rücklauf
C
/|VFKHQHඈQHUHඈQJHJHEHQHQ=ඈIIHUVRIHUQYHUIJEDU
MEDIENBROWSER
=XP%HWUDFKWHQHඈQHU6]HQHDXV
YHUVFKඈHGHQHQ%OඈFNZඈQNHOQ
(sofern verfügbar)
Verändert den
Übergangseffekt
DEKlQJඈJYRP,QKDOW
X
BILDSCHIRM
=HඈJWGඈH=HඈWDQ=HඈJWGDV+DXSW6HWXSPHQDQ
INFO
0RGXVDXVZDKOIUGඈH=HඈW]lKOXQJEHඈGHU:ඈHGHUJDEH:ඈHGHUKROWGUFNHQXP]ZඈVFKHQGHQ
0RGඈXP]XVFKDOWHQ
SPRACHE
$XWRPDWඈVFKH6SUDFKH
X
X
MENÜ
=HඈJWGDV790HQ
OK
(ඈQJHEHQ$QVHKHQ:ඈHGHUJHEHQ
TASTE GRÜN
$Q]HඈJHQGHU:ඈHGHUKRORSWඈRQHQ
ZURÜCKKEHREN/
ZURÜCK
Kehrt zum vorhergehenden Menü zurück (sofern verfügbar).
TASTE GELB
.HKUW]XP6WDPPYHU]HඈFKQඈV]XUFNVRIHUQYHUIJEDU
SUCHEN (*)
'ඈUHNWZDKOYRQ6]HQHQRGHU=HඈWSXQNWHQ
Auswahl der
JHZQVFKWHQ'DWHඈ
Auswahl der gewünschten
'DWHඈ
UNTERTITEL
8QWHUWඈWHO(ඈQ$XV:ඈHGHUKROWGUFNHQ
XP]ZඈVFKHQGHQ8QWHUWඈWHORSWඈRQHQ]X
wählen.
X
X
BLAUE TASTE
$Q]HඈJHGHV'ඈVF
Menüs
(sofern verfügbar).
$Q]HඈJHGHV'ඈVF
Menüs
(sofern verfügbar).
X
X
TASTE ROT
=RRPWGDV%ඈOG:ඈHGHUKROWGUFNHQXP]ZඈVFKHQGHQ=RRPRSWඈRQHQXP]XVFKDOWHQ
Weitere Funktionen - Tastenkombinationen (während der Wiedergabe)
+
Langsamer Vorlauf
(
+
)
+
6WHOOWGඈH*HVFKZඈQGඈJNHඈWIUGHQODQJVDPHQ9RUODXIHඈQ
+
6WHOOWGඈH*HVFKZඈQGඈJNHඈWIUGHQVFKQHOOHQ9RUODXIHඈQ
+
6WHOOWGඈH*HVFKZඈQGඈJNHඈWIUGHQVFKQHOOHQ5FNODXIHඈQ
+
%HVWlWඈJWGHQ6WRS%HIHKO
6LHN|QQHQGXUFK'UFNHQGHU=LႇHUQWDVWHQGLUHNW]XPHQWVSUHFKHQGHQ7LWHOZHFKVHOQ8PDXIHLQVWHOOLJH
7LWHOQXPPHUQ]XZHFKVHOQPVVHQ6LH]XHUVWGLHXQGGDQQGLHHQWVSUHFKHQGH=LႇHU
drücken
(Beispiel: Um
5 zu wählen, drücken Sie 0 und 5.)