TEFAL IS6200, Руководство пользователя

Страница: 32 / 62

26
±ÔK∫ o «∞ ∏MO U‹
>
«≤eŸ ≠d ®U… «∞IL U‘ . «ß ∫V îDU · «∞ LK∫ o ≠w «∞H ∑∫W «∞L u§u œ… ≠ w «∞ πe¡
«∞º HKw ±s ¸√” «∞∂ ªU¸.
>
«œ≠l «∞L I∂i ∞H∑ ` ±K ∫o « ∞∏MO U‹.
>
{l « ∞IL U‘ °Os ±K∫ o «∞∏ MOU‹ ˸ √” «∞∂ ªU¸.
>
•d¸ «∞L I∂i .
>
«°b√ ±s ÆL W «∞I LU‘ , • dÒ„ ±ÔK∫ o «∞∏ MOU‹ °Uù ¢πU Á «∞v «_ ßHq , «≠ Bq ± ÔK∫ o
«∞∏M OU‹ °º ∫∂t ±s ¸ √” «∞∂ ªU¸.
Ëß Uœ… «∞u °d
ËßU œ… « ∞u°d ≥w ±ÔK∫ o ±Ôº ∑Iq ô ¥ LJs ¢dØ O∂t °d√” «∞∂ ªU¸ . ¥L JMp «ß ∑FL U‰ Ë ßUœ… «∞u °d ° AJq ±º ∑Iq ´s ±u ∞b « ∞∂ª U¸.
ËßU œ… « ∞u°d ¢K∑ Ij « ∞AF d, « ∞u°d , Ë ≠d«¡ «∞∫ Ou«≤ U‹ ´Mb «∞uÅ u‰ « ∞v «∞KL ºU‹ «∞M NUzO W ∞KJ w.
>
ùß∑ FLU‰ Ëß Uœ… «∞u° d, ¢ ÔLd ¸ ØU ∞Hd® U… ´ Kv «∞∏O U» °∂D v¡ ù “«∞W «∞e ¨V.
>
¥LJ s ¢M EOn Ëß Uœ… «∞u° d °U ∞Hd® U… ° Uù¢ πUÁ «∞LF UØf . ≤M B` ° ∑ME On ËßU œ… « ∞u°d ´Kv ÆD FW Æ LU‘ Æb¥ LW ¥ LJs «ù ß∑GM U¡ ´ MNU.
°Fb «ù ß∑F LU‰
>
°Fb «ß ∑FL U‰ ± u∞b «∞∂ª U¸, «ËÆn ¢A GOKt °u« ßDW «∞C Gj ´Kv «∞b ËÒ«ß W £U ≤OW. ßO ÔDH Q «∞ LR® d «∞ Cuzw ∞K∑ AGOq , Ë¥ LJMp °Fb –∞p ≠B q «∞ LM∑Z
´s « ∞∑OU ¸ «∞J Nd°U zw.
>
´KÒo ¸√” «∞∂ ªU¸ ≠w «∞Lu Æl « ∞FKu Í ´K v «∞ª DU· ´Mb ±U ô ¥Ju Ê ÆO b «ù ß∑FL U‰.
>
«≠d⁄ îe «Ê « ∞LU¡ Ë«¨ ºKt ≠w Øq ± d… Æ ∂q ¢ ªe¥s «∞L M∑Z ∞K∑ ªKh ±s √¥W °IU ¥U ± s ±Ôª KHU‹ «∞∑ JKf («∞ AJq 51 ).
>
∞n «∞º Kp «∞JN d°Uz w °A Jq ≠ CHU÷ , £r «ÆH q ´K Ot ° U∞A d¥D W «∞ö ÅIW, £s ´KÒI t °U ∞LA ∂p ´Kv «∞F Luœ . (« ∞AJ q a61 , b61 )
>
ô ¢∫ Lq « ∞LM∑ Z °u «ßD W ±I ∂i «∞ª e«Ê . ≠S Ê ≥c « «∞L M∑Z ±Ôe ËÒœ ° Fπö ‹ ∞∑u ≠Od «∞d« •W √ £MU¡ «∞∑ MIq .
¢∫c ¥d : ô ¢ KLf ¸√” «∞∂ ªU¸ Æ∂q √Ê ¥ ∂dœ ¢LU ±U
≤Iq «∞L M∑Z
>
“ÔËÒœ ≥c « «∞L M∑Z °Fπ K∑Os ∞∑º NOq ´LKO W «∞M Iq. √± q «∞L M∑Z ≤∫ u «∞ª Kn ±l « ù±º U„ ° U∞FL uœ £ r «ß ∫V ∞û≤ ∑IU‰ °t ±s ± JUÊ üî d.
>
¥LJ Mp √ ¥C UÎ • Lq « ∞LM∑ Z ∞û ≤∑IU ‰ °t , £U ≤OW ±l « ù±º U„ °U∞F Luœ .
ô ¢Ô∫ Uˉ •L q «∞L M∑Z ∞û ≤∑IU ‰ °t °u« ßDW «∞b ËÒ«ß W, √Ë °u« ßDW ±I ∂i îe «Ê « ∞LU¡ , √Ë °u« ßDW «∞F öÆW «∞Lb ±πW .
¢ME On «∞L M∑Z
>
¢ÔME Òn «∞u• b… « ∞dzO ºOW ±s « ∞LM∑ Z °u «ßD W ÆD FW Æ LU‘ ¸© ∂W.
>
∞KL∫ U≠E W ´K v ≠F U∞OW «∞L M∑Z «∞I BuÈ , ¥π V ≈Ê ¥ÔME Òn ±u∞b «∞∂ ªU¸ œ«zL UÎ ±s §e ¥µU‹ «∞∑ JKf . «∞H ∑d… °Os ´L KOU‹ «∞∑ MEO n ±s «∞∑ JKf ¢F∑ Lb ´ Kv
≤u´ OW « ∞LU¡ «∞L Ôº∑ FLq , Ë´ Kv ≤º∂ W «ß ∑FL U‰ « ∞LM∑ Z. ¥ πV ¢ME On «∞LM ∑Z ± s «∞∑ JKf ±d … Ë« •b… ßMu¥ UÎ ´K v «_ Æq, √Ë ° Fb 0 5 ±d … ±s «ù ß∑FL U‰.
>
∞KIO U ° FLKO W «∞∑ MEO n ±s «∞∑ JKf , ¥Ôd §v «¢∂U Ÿ «∞ª Du«‹ «∞∑ U∞OW :
1 - ¢Q Øb √ ËôÎ √ Ê «∞L M∑Z Æb °dœ ¢LU ±UÎ ( ßU´∑ Os ´ Kv «_Æ q). ≠p °d¨ w «∞∑ ∏∂OX , Ë« ≠B q «∞F Luœ ´s «∞I U´b ….
2 - «± ú «∞ª e«Ê °U∞ LU¡ «∞D U“à Ë{ Ft ≠ w «∞u •b… ±l « ∞ºL UÕ ∞KLU ¡ √Ê ¢ÔF∂ Q ≠w «∞L d§q .
3 - «¸ ≠l î e«Ê «∞L U¡ ± s «∞I U´b … Ë√ ≠d⁄ «∞L U¡ ´ ∂d ≠ uÒ≥W «∞∑ F∂µW «∞∑ U°FW ∞Kª e«Ê ≠u ‚ «∞L GºK W. ß u· ¢Ôe«‰ °Nc Á «∞D d¥IW °IU ¥U « ∞∑JK f
±s « ∞ªe «Ê.
4 - Ød ¸ «∞ª Du«‹ «∞∏ U≤OW Ë«∞ ∏U∞∏ W ´b … ±d «‹ «∞v √Ê ¢∑Q Øb ± s ≤E U≠W «∞ª e«Ê ±s °IU ¥U « ∞∑JK f.
¢∫c ¥d : ô ¢ Lú «∞L d§q °u «ß DW ≠ ∑∫U ‹ ¸√ ” «∞ ∂ªU ¸ !
ô ¢G Ld ¸ √” «∞∂ ªU¸ °U∞L U¡ √ °b«Î.
1800132060 IS6200 M2-D2_110X154 31/01/14 12:18 Page26