TEFAL IS6200, Руководство пользователя

Страница: 36 / 62

«Öd «±J UÊ Ä c|d ≤Lv °U® b Øt ´KX ±A Jq ¸ « Ä} b« Ø MOb, ØL J‡ ¸ « œ¸ ±d Øe î b±U‹ ±π U“
LA FE T
§º∑ πu Ø M}b.
30
≤JU¢ v °d «È °N∑ d|s ≤∑ }πt °U °ªU ¸“«È ∞∂U ” ® LU
>¢u Å}t ±v ØM}r °dÇ ºV ±d«Æ ∂X ∞∂U” ¸« Æ∂q «“ ° ªU¸ œ«œÊ °d¸ ßv ØM}b . ≥L âM}s ¢uÅ }t ± v ØM }r ∞ ∂U” Ë Æ b¸‹ ¸≤@ œ¸ ±MD It ≤ UÄ}b « ±U ≤Mb
œ¸“ œ«î Kv ¸« ° d¸ß v ØM }b.
>°t ¬¸« ±v ÄUz} s ∞∂U ” ¸« œ¸ •U ‰ °ª U¸ œ «œÊ °JA }b
>°d ” °ª U¸“ « ¸« œ¸ •U ‰ ¸ œ ® bÊ ≤ d ° t ¬¸ «±v ≠A U¸ œ ≥}b
>°d «È Æd«¸ œ«œ Ê ∞∂t ≥UÈ îA J‡ œ ¸ ® Ku«¸ Ë Ä }d«≥ s, « “ { L}Lt Ç} s Ë ÇdË Ø‡ «ß ∑HUœ Á ØM }b
>«“ ¢LU ” °} s ß d °ª U¸ Ë «°d |Ar |U ±ªL q «§ ∑MU» ØM} b.
>∞∂ U” ≥UÈ îU Åv ¬ßU Ê ¢d œ¸ ©d · ±F Ju” Å U· ±v ®u≤b .
>ÄU ¸Çt ≥UÈ ßM ~}s ±L Js « ßX ≤}U“ °t °ªU ¸ ©u ô≤v ¢d œ«® ∑t ° U®M b.
>«Ö d ® LU « “ ß d °ª U¸ œ ¸ ±u ÆF}X ≤eœ |J‡ °t “ ±}s «ß ∑HUœ Á ±v ØM} b, ® KM@ ¸« °t ± MEu ¸ «§ ∑MU» «“ ®Jq Ö}d È ¢d «Ør °t ©u¸ ±b «Ë °Uô °∂d |b.
Åb«È Æq Æq Ød œÊ ± LJs «ß X ® M}bÁ ®u œ œ¸ Å u¸¢} Jt ∞ u∞t «≤FD U· Äc|d ßu ¸«Œ ®b Á °U ®b.
>«Ö d °ª U¸È ¢u∞ }b ≤ Auœ , «Ö d Å b«È Æq Æq Ød œÊ ® M}bÁ ®u œ |U «Öd ¬» «“ ©d|o ßu ¸«Œ ≥UÈ ßd °ª U¸ Ç Jt Ø Mb, ®KM@ °ª U¸ ¸ « °ö ≠UÅ Kt
°d«È °dœ «®∑ s ¢d «Ør œ¸ œ«î q °U ô °∂ d|b.
>œ ¸ ¢L U « ËÆU‹ ±u «ÆV °U® }b.
´}V “œ «zv
±AJ ö‹
´Kq «•∑ LU∞v ¸«Á •q
≥}ê °ª U¸È ˧ uœ ≤ b«¸œ .
§d|U Ê °ª U¸ Ø r «ß X.
¬» «“ © d|o ßu ¸«Œ ≥Uz v œ¸ ßd °ª U¸ § U¸È
±v ®uœ .
°ªU ¸“« °t ± b‹ “±UÊ ©u ô≤v ≤}U “ œ« ¸œ Ö dÂ
®uœ Ë/ |U –¸«‹ ßH }b ¸ « § b« Ø Mb.
®KM@ ßd Ë Å b«È Æq Æq «|π Uœ ± v ØM b.
¬» «“ ± ªeÊ ¬» ∞∂d |e ± v ® uœ.
œß∑ ~UÁ ¸Ë® s ≤A bÁ « ßX.
®KM@ ±º bËœ ®b Á «ß X.
≥}ê ¬°v œ¸ ±ª eÊ Ë §uœ ≤b «¸œ .
°ªU ¸“«È ®L U °t œ∞} q ´b  ® º∑A uÈ ±ME r œ« ¸«È
¸ßu » ß Uî∑ t ® bÁ ± v °U ®b.
®KM@ ±º bËœ ®b Á «ß X.
≥}ê ¬°v œ¸ ßL X Ç é œ¸ ±ª eÊ ¬ » ˧ uœ ≤ b«¸œ .
°ªU ¸ ≥M u“ ¬ ±UœÁ ≤}º X.
¢d«Ø r œ¸ ®K M@ ˧u œ œ« ¸œ.
°ªU ¸“« œ«¸« È ¸ß u» ßUî ∑t ® bÁ « ßX °t î U©d ¬≤J t
°t © u¸ ± MEr ¸ß u» “œ«z v ≤A bÁ « ßX.
®LU «“ ß d °ª U¸ œ ¸ ±u ÆF}X ≤eœ |J‡ °t “ ±}s «ß ∑HUœ Á
±v ØMOb Ë ° dîv ¢d« Ør œ ¸ ® KM@ ¸Œ ±v œ≥ b.
®LU «“ ß d °ª U¸ œ ¸ ±u ÆF}X ≤eœ ¥J‡ °t “ ±}s «ß ∑HUœ Á
±v ØM}b Ë ° dîv ¢d« Ør œ ¸ ® KM@ ¸Œ ±v ≥b .
°d¸ ßv ØM}b Øt œß∑ ~UÁ °t œ ¸ß∑ v ËÅ q ® bÁ ° U®b .
°Fb «" Ä b«‰ ¸Ë® s/î U±u ‘ ¸« ≠A U¸ œ ≥}b, Çd «⁄
≤AU ≤~d °d‚ Ë«Æ l œ¸ ±I U°q œß∑ ~UÁ Äb|b «¸ ± v Öd œœ.
°d¸ ßv ØM}b Øt ®KM@ îr ®b Á |U Ä}ê îu ¸œÁ «ßX .
œß∑ ~UÁ ¸« î U±u ‘ ØM }b Ë ±ª eÊ ¬» ¸« Ä d ØM }b.
≠d¬| Mb Ä U؇ ØMMb Á ¸ß u» (ÄU¸ «Öd «· ¢L}e Ød œÊ) ¸«
±AU ≥bÁ ØM}b .
°d¸ ßv ØM}b Øt ®KM@ îr ®b Á |U Ä}ê îu ¸œÁ ≤}º X.
œß∑ ~UÁ ¸« î U±u ‘ ØM }b Ë ±ª eÊ ¬ » ¸« Äd ≤LUz }b.
œß∑ ~UÁ •bË œ 06 £U≤} t Äf «“ ¸Ë® s ® bÊ ° ªU¸ ¢u∞} b
±v ØMb.
≥dÖ e «“ °ª U¸“ « œ¸ ±u ÆF}X «≠I v «ß ∑HUœ Á ≤J M}b. ®K M@
¸« ° t Å u¸‹ ´L uœÈ ≤~t œ«¸ |b Ë Å ∂d Ø M}b ¢U ¬ » ¢G K}k
®bÁ °t ° ªU¸“ « °d Ödœ œ.
≠d¬| Mb Ä U؇ Ødœ Ê ¸ß u» (ÄU¸ «Öd «· ¢L}e Ød œÊ) ¸«
±AU ≥bÁ ØMOb .
®KM@ ¸« «¨KV œ¸ “± UÊ « ß∑HU œÁ Ë ¢ME }r Æ DV °t
•b«Ø ∏d « ¸¢HU Ÿ î uœ œ ¸ § NX §KuÖ }dÈ «“ ®Jq Ö}d È
¢d«Ø r °U ô °∂ d|b.
®KM@ ¸« «¨KV œ¸ ©u ‰ «ß ∑HUœ Á Ë ¢ME }r Æ DV °t • b«Ø∏ d
«¸¢H UŸ îuœ œ¸ §N X § KuÖ }dÈ «“ ®Jq Ö}d È ¢d «Ør °Uô
°∂d| b.
1800132060 IS6200 M2-D2_110X154 31/01/14 12:18 Page30