Teac DR-L700, Инструкция по эксплуатации

Страница: 97 / 128

97
ITALIANO NEDERLANDS
Modo notturno (DVD)
Modo notturno
(compressione dinamica della gamma)
In svariate condizioni di ascolto, può capitare di
trovare eccessivamente forti certi passaggi musicali.
Eseguendo questa impostazione, è possibile
comprimere il suono in una gamma più adatta a
determinate condizioni di ascolto. La funzione
DolbyDigital soddisfa questo requisito intervenendo
dinamicamente sulla gamma acustica.
Al fine di soddisfare le condizioni di ascolto
individuali dell’auditorio, selezionate una delle
opzioni di seguito illustrate.
Durante la riproduzione di DVD, premete ripetutamente
il tasto NIGHT MODE sino a fare apparire sul display
l’impostazione desiderata.
MAX :
Suono dalla gamma dinamica totalmente
compressa.
STD :
Suono dalla gamma dinamica parzialmente
compressa.
OFF :
Suono dalla gamma dinamica non compressa.
Selezionate questa opzione quando non
desiderate utilizzare il modo notturno.
< Questa funzione è efficace solamente durante la
riproduzione di DVD registrati in formato Dolby
Digital. Con altri dischi non si ottiene alcun effetto.
< La funzione non opera se la presa jack LINK non è
collegata all’amplificatore di potenza A-L700P.
Night-modus (DVD)
Night-modus
(Dynamic Range Compression)
In bepaalde situaties kunnen harde stukken
vervelend zijn. Deze instelling kunt u gebruiken om
het geluid te wijzigen tot een bereik dat u wel
acceptabel vindt in een bepaalde luistersituatie.
Dolby Digital beantwoordt aan deze behoefte met
behulp van wat dynamic range controlling wordt
genoemd. Selecteer één van de volgende opties om
de individuele situatie van de luisteraars te
accommoderen.
Druk tijdens het afspelen van een DVD herhaaldelijk
op de NIGHT MODE-toets tot de gewenste instelling
op de display verschijnt.
MAX :
Audio met geheel gecomprimeerd dynamisch
bereik.
STD :
Audio met deels gecomprimeerd dynamisch
bereik.
OFF :
Audio zonder gecomprimeerd dynamisch bereik.
Selecteer deze optie als u de night-modus niet wilt
gebruiken.
< Deze functie werkt alleen als u een DVD afspeelt die
is opgenomen met Dolby Digital. Hij werkt niet met
andere disktypes.
< Als de LINK-aansluiting niet op de A-L700P
versterker is aangesloten, werkt deze functie niet.