background image

Vertical steam ironing

Ideal for removing creases in suits, jackets, skirts, curtains, etc...

Hang the garment on a hanger and hold the fabric slightly taut with one hand.

The

steam is very hot, so you should always do this with the garment on a hanger
– never iron clothes which someone is wearing.

Set the thermostat control to

MAX

fig.8

.

Press the

burst of steam button

button repeatedly –

fig.4

moving the iron

from top to bottom –

fig.11

.

Dry ironing

Set the temperature for the fabric to be ironed.

Set the steam control to

DRY

fig.6.

You may start ironing when the thermostat light goes out.

Spray Function

Whether steam or dry ironing, you are able to use the

Spray

button

to dampen

laundry to remove stubborn creases –

fig.12.

Integrated anti-scale system

Your iron is equipped with an integrated anti-scale system . This system will help to pro-
vide:

a better ironing quality with a constant flow of steam,

lasting performance from your appliance.

Anti-drip function

If the soleplate temperature is too low, the iron will not produce steam because of the
anti-drip technology which prevents droplets of water leaking from the soleplate.

In order to obtain steam again, put your iron back on its base.

Maintenance and cleaning

Cleaning the anti-scale valve

(once a month)

Put the switch into the C

Co

orrd

dlle

essss position

– 

fig.5 

and remove the iron from its

base

Empty the water compartment and place the steam control on 

DRY 

.

To remove the anti-scale valve, pull it up – 

fig.13.

Soak the valve in a cup of white spirit vinegar or plain lemon juice for a few hours –

fig.15.

Rinse the valve under running water.

Replace the anti-scale valve.

Self-cleaning

• 

Put the switch into the C

Co

orrd

dlle

essss position

– 

fig.5 

and remove the iron from its

base

• 

Set the steam control to 

DRY 

– 

fig.6 

and fill the water tank to 

MAX

.

• 

Place  your  iron  on  its  heel,  set  the  thermostat  button  to 

MAX

and  wait  for  the

indicator light to go out – 

fig.9

.

• 

Take the iron from its base and place the iron horizontally over a sink.

• 

Remove the anti-scale valve – 

fig.13

.

• 

Shake the iron gently, over the sink, until some of the water in the water tank (with
the impurities) has flowed out through the soleplate – 

fig.15

.

• 

At the end of the operation, push the anti-scale valve back into position. 

Cleaning the soleplate 

While the soleplate is still slightly warm, clean it by wiping over it with a damp non-
metallic cloth.

When using for the first
time, wait until the light
goes out before
obtaining steam.

Be careful !
Unplug your iron and
let it cool down before
cleaning it.
- Never touch the end
of the valve.
- The iron will not
function without the
anti-scale valve.

The self-cleaning
function helps to slow
down scaling in your
iron.
In order to extend the
life of your iron, use the
Self-Cleaning function
once a month.

Never use abrasive or
aggressive products on
the soleplate.

Hold the iron a few
centimetres from the
fabric to avoid burning
delicate fabrics.
Every fifth time you
press the button,
return the iron to the
horizontal position.

Make sure that there
is water in the tank
before using this
button.

7

ENG

1800113462 FV7XXX:1800113462 FV7XXX  17/06/08  10:58  Page 7

Содержание ULTRAGLISS CORDLESS 2 FV7020

Страница 1: ...www t fal com CORDED CORDLESS IRON F ENG E 1800113462 FV7XXX 1800113462 FV7XXX 17 06 08 10 58 Page 1...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 20 19 18 17 16 a b c 17 1800113462 FV7XXX 1800113462 FV7XXX 16 04 08 14 07 Page 2...

Страница 3: ...fig A fig 1 fig 2 fig 3 fig 4 fig 5 fig 6 fig 7 fig 8 fig 9 fig 10 fig 11 fig 12 fig 13 fig 14 fig 15 fig 16 fig 17 fig 18 fig D fig C fig B 1800113462 FV7XXX 1800113462 FV7XXX 17 06 08 10 58 Page 3...

Страница 4: ...damaged To avoid the risk of electric shock do not disassemble the iron Contact our Consumer Service Department for examination repair or adjust ment Incorrect reassembly can cause a risk of electric...

Страница 5: ...from the person responsible for their safety Warning The voltage of your electrical installation must correspond to that of the iron 110V 120V Connecting to the wrong voltage may cause irreversible da...

Страница 6: ...light comes back on be fore beginning to iron again When ironing fabrics with mixed fibres set the ironing temperature for the most de licate fibre For delicate fabrics we recommend testing the fabric...

Страница 7: ...up fig 13 Soak the valve in a cup of white spirit vinegar or plain lemon juice for a few hours fig 15 Rinse the valve under running water Replace the anti scale valve Self cleaning Put the switch into...

Страница 8: ...he reverse side of the fabric to be ironed There is little or no steam The water tank is empty Fill the water tank The anti scale valve is dirty Clean the anti scale valve Your iron has a build up of...

Страница 9: ...ectrique Pour un examen une r paration ou un r glage veuillez joindre notre Service la client le Un assemblage inad quat pourrait causer un choc lectrique au moment d utiliser le fer 17 1Une surveilla...

Страница 10: ...met de la vapeur qui peut occasionner des br lures sp cialement lorsque vous repassez sur un angle de votre table repasser Ne dirigez jamais la vapeur sur des personnes ou des animaux Votre fer doit t...

Страница 11: ...mostat attendez que le voyant se rallume avant de repasser nouveau Si vous repassez un tissu fait de fibres m lang es r glez la temp rature de repas sage sur la fibre la plus fragile Pour les textiles...

Страница 12: ...e tirez la vers le haut fig 13 Laissez tremper la tige pendant 4 heures dans un verre de vinaigre d alcool blanc ou bien du jus de citron nature fig 14 Rincez la tige sous l eau du robinet Remettez la...

Страница 13: ...emelle et ta chent le linge Vous utilisez des produits d tartrants chimiques N ajoutez aucun produit d tartrant l eau du r servoir Vous n utilisez pas le bon type d eau Faites un auto nettoyage et con...

Страница 14: ...sobre la mesa de planchar 18 1Las partes met licas calientes del aparato el agua caliente y el vapor caliente pueden provocar quemaduras Tenga cuidado cuando voltee una plancha de vapor ya que el dep...

Страница 15: ...re debe estar en posici n Cordless sin cable y separada de su base antes de llenar enjuagar o vaciar el dep sito y antes de limpiarlo No desconecte el aparato tirando del cable Desconecte siempre el a...

Страница 16: ...oso se encienda de nuevo antes de volver a planchar Si debe planchar un tejido hecho con fibras mezcladas ajuste la temperatura de planchado bas ndose en la fibra m s fr gil Para los tejidos delicados...

Страница 17: ...or en la posici n Cordless sin cable fig 5 y retire la plancha de su base Vac e el dep sito y coloque el mando vapor en S SE EC C fig 6 Para retirar la varilla antical tire de ella hacia arriba Deje l...

Страница 18: ...la suela y se carbonizan Realice una auto limpieza y limpie la suela con una esponja h meda Aspire de vez en cuando los agujeros de la suela La suela est sucia o amarillenta y puede ensuciar la ropa...

Страница 19: ...1800113462 15 08 1800113462 FV7XXX 1800113462 FV7XXX 17 06 08 10 58 Page 20...

Отзывы: