
10
EN
OPERATION AND MAINTENANCE
sect.2
MACHINE DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS
sect.2.1 TRAILED WAGONS
Trailed wagons
are defined as mixer wagons that require hitching up to a tractor for operation. The tractor must be heavy
enough to guarantee towing and stopping functions in completely safe conditions (even when fully loaded). In any case, the
weight must not be inferior to the requirements prescribed by trafic laws and must be in line with the towed load.
For
safe
machine operation, only one operator must be allowed to operate the machine.
sect.2.2
MACHINE IDENTIFICATION
1)
Model
2)
Internal capacity of the mixing body
3)
Progressive serial number
4)
Year of construction
5)
Weight when empty (and complete with all options)
6)
Total weight allowed at 25 km/h (PTC)
7)
Total weight allowed at 40 Km/h (PTC) (road type-approval)
IMPORTANT:
•
Models that are not equipped with brakes must only be operated in the farm and must not exceed 5 km/h in
speed.
•
Maximum noise levels measured according to regulation EN 1553 : 1994 are as follows:
with cutter 78 dB (A) / without cutter 76 dB (A)
sect.2.3
MACHINE DESCRIPTION
The
HUSKY
wagon was designed to aid in animal feeding.
It is used for loading and mixing various product types with a view to obtaining a suitable mixture for cattle feeding.
It basically consists of 1 element:
- THE MIXING BODY
-
This basic structure can be completed with the following units:
-
THE CUTTER ARM:
This unit is made of two arms featuring a cutting roller. It is used to load shredded material from trenches into the body.
-
FORK OR BUCKET LOADER:
This unit is used to load bulk materials such as hay and straw into the mixing body.
- WEIGHING SYSTEM:
This unit measures and displays the amount of material loaded into the mixing body with a view to preparing the required ration.
1
2
3
4
5
6
7
fig.1
Содержание husky DSS 90
Страница 4: ...4 IT USO E MANUTENZIONE MT DS...
Страница 8: ...8 IT USO E MANUTENZIONE...
Страница 58: ...4 EN OPERATION AND MAINTENANCE MT DS...
Страница 62: ...8 EN OPERATION AND MAINTENANCE...
Страница 109: ...55 EN OPERATION AND MAINTENANCE...