123
46
69 01 86
Manicotto distanziatore
2
48
69 03 88
Copertura frontale
1
49
69 01 80
Gusci di connessione
2
50
69 01 82
Anello di sicurezza per gusci
di connessione
2
51
69 01 81
Copertura per gusci di con-
nessione
1
52
69 02 14
Trasmissione
1
52a 69 02 13
Biella
1
52b 69 01 84
Giunto biella
1
52c 69 01 85
Cuscinetto radente per biella
1
53
69 04 25
Coperchio dell'ingranaggio
SL 1200 S
1
54
69 01 07
Vite per coperchio
dell'ingranaggio
4
57
69 02 08
Motore
1
57a 69 02 01
Ventola s. m.
1
57b 69 01 89
Copertura per ventola s.m.
1
57c
69 02 02
Anello di sicurezza ventola
s. m.
1
58
69 04 26
Coperchio motore SL 1200 S
1
59
69 06 61
Vite per coperchio
13
60
69 01 96
Riduttore vibrazioni
6
61
69 40 82
Parabordi coperchio motore
2
63
69 02 03
Tensionatore cinghia den-
tata
1
64
69 40 76
Vite fissaggio motore
2
65
69 01 37
Rosetta elastica
6
66
69 03 92
Rondella tensionatore cin-
ghia dentata
2
69
69 01 51
Dado per il fissaggio della
trasmissione
5
70
69 01 48
Vite per il fissaggio della
trasmissione
3
71
69 01 92
Vite per il fissaggio della
trasmissione
3
72
69 02 07
Puleggia cinghia dentata
1
73
69 02 05
Cinghia dentata
1
74
69 01 97
Molla di spinta per puleggia
1
75
69 01 10
Anello di sicurezza per
puleggia
1
76
69 01 34
Molla a cuneo per ruota
motrice
1
77
69 01 41
Vite di bloccaggio per ruota
motrice
4
78
69 02 06
Ruota motrice per cinghia
dentata
1
79
69 01 03
Tappo di chiusura 1/4"
2
80
69 03 66
Nipplo doppio
2
81
69 02 09
Tubo di collegamento
1
83
69 02 15
Flessibile bypass compl.
SL 1200 S
1
85
69 40 86
Deflettore tubo bypass
1
94
69 01 94
Gancio per secchio dei colori
1
115
69 40 81
Vite coperchio motore in
alto
2
135
69 01 91
Tubo di aspirazione
1
136
69 09 03
Filtro di aspirazione
SL 1200 S
1
138
69 01 09
Tirante per grado cromatico
2
139
69 01 50
Rosetta elastica
1
140 69 03 93
Fermaglio per flessbile
bypass
1
145
69 03 94
Alloggiamento filtro
1
146 69 02 51
Rondella
2
148 69 01 11
Vite per gangcio per il sec-
chio
2
150
69 01 57
Angolo per raccordo tubo
flessible 3/8"" IG x 3/8"
2
151
69 07 12
Nipplo doppio 1/4" x 3/8"
2
152
69 01 06
Tappo di chiusura 1/4" IG
1
Pos. N. art.
Descrizione
Quan-
tità
Pos. N. art.
Descrizione
Quan-
tità
Traduzione delle istruzioni originali
Содержание Airless SL 1200 S
Страница 1: ...Airless SL 1200 S DE NL FR IT GB CZ...
Страница 26: ...26 Ersatzteilliste Motor Getriebe Anbauteile bersetzung der Originalanleitung...
Страница 28: ...28 Ersatzteilliste Farbstufe bersetzung der Originalanleitung...
Страница 58: ...58 Lijst met vervangende onderdelen Motor transmissie aanbouwdelen Vertaling van de originele handleiding...
Страница 60: ...60 Lijst met vervangende onderdelen Verftrap Vertaling van de originele handleiding...
Страница 90: ...90 Nomenclature Moteur transmission pi ces ajout es Traduction des instructions d origine...
Страница 92: ...92 Nomenclature Etape color e Traduction des instructions d origine...
Страница 122: ...122 Elenco dei pezzi di ricambio Motore Trasmissione Componenti integrativi Traduzione delle istruzioni originali...
Страница 124: ...124 Elenco dei pezzi di ricambio Stadio di colore Traduzione delle istruzioni originali...
Страница 154: ...154 List of spare parts Motor gear unit attachment parts Original instruction...
Страница 156: ...156 List of spare parts Paint level Original instruction...
Страница 186: ...186 Seznam n hradn ch d l Motor p evodovka d ly k namontov n P eklad origin lu n vodu...
Страница 188: ...188 Seznam n hradn ch d l Barevn stupe P eklad origin lu n vodu...
Страница 194: ...194...
Страница 195: ...195...