
77
MAGYAR
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
• Miel
ő
tt a tisztítást, javítást vagy ellen
ő
rzést megkezdené,
mindig gy
ő
z
ő
djön meg róla,, hogy a forgó alkatrészek
megálltak, és minden vezérlés kikapcsolt.
• Miel
ő
tt a gépet magára hagyná, kapcsoljon ki minden ve-
zérl
ő
szervet, a sebességváltót helyezze üresbe, állítsa le a
motort és vegye ki az indítókulcsot.
• Zárt térben soha ne járassa a motort, kivéve ha a gépet a
tárolási helyére viszi, vagy onnan kihozza. Ebben az eset-
ben gondoskodjon róla, hogy a tárolóhely ajtaja nyitva le-
gyen. A kipufogógázok mérgez
ő
k.
• Lejt
ő
n soha ne haladjon keresztben. Fentr
ő
l lefelé és lent-
r
ő
l felfelé haladjon. Legyen óvatos, amikor lejt
ő
n irányt
változtat. Kerülje a meredek lejt
ő
ket.
• Soha ne használja a gépet elégtelen védelemmel vagy
úgy, hogy a biztonsági berendezések ne legyenek a helyü-
kön.
• A meglév
ő
biztonsági eszközök nem lehetnek kikapcsol-
va vagy eltávolítva.
• Ne módosítson a motor beállításán, és ne növelje a motor
fordulatszámát. Amikor a motor magasabb fordulatszá-
mon üzemel, megn
ő
a személyi sérülés veszélyének lehe-
t
ő
sége.
• A hómarót soha ne használja beugrók, gépkocsik, abla-
kok, lejt
ő
k stb. közelében a kidobócs
ő
megfelel
ő
beállí-
tása nélkül.
• A gyermekeket mindig tartsa távol a megtisztítandó terü-
lett
ő
l. Gondoskodjon róla, hogy egy másik feln
ő
tt fel-
ügyeljen a gyermekekre.
• Ne terhelje túl a gépet azzal, hogy túl gyorsan halad.
• Tolasson óvatosan. Miel
ő
tt hátramenetbe kapcsolna és
tolatás közben is, hátranézve gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy
vannak-e akadályok az útjában.
• A kidobócs
ő
soha ne irányuljon a nézel
ő
d
ő
k felé. Senki-
nek se engedje meg, hogy a gép elé álljon.
• Kapcsolja ki a marócsigát, amikor a hómarót szállítják,
vagy nem használják. Csúszós úton, szállítás közben ne
haladjon túl gyorsan.
• Csak olyan tartozékot használjon, amelyet a gép gyártója
jóváhagyott.
• A hómaróval soha ne közlekedjen rossz látási viszonyok
között, vagy elégtelen világítás mellett.
• Mindig szilárdan álljon a lábán és határozottan fogja a to-
lókart.
• Használat közben ne érjen a felmeleged
ő
motoralkatré-
szekhez. Égési sérüléseket szenvedhet!
2.4
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
• Húzzon meg minden csavart és anyát, hogy ellen
ő
rizze: a
gép biztonságos, munkakész állapotban van. Ellen
ő
rizze
rendszeresen a nyírócsavarokat.
• Mindig eredeti gyári alkatrészeket használjon. A nem
eredeti gyári alkatrészek használata sérülés veszélyét
hordozza még akkor is, ha illenek a géphez.
• Soha ne tárolja a berendezést úgy egy épületben, hogy a
benzintartályban még üzemanyag van, ha ott az üzem-
anyag g
ő
zei nyílt lánggal vagy szikrával kerülhetnek
kapcsolatba.
• Hagyja a motort leh
ű
lni, miel
ő
tt a gépet beállítaná a rak-
tárba.
• Tartós tárolás el
ő
tt tanulmányozza az útmutató ajánlásait.
• Cserélje ki a sérült figyelmeztet
ő
vagy útmutató címké-
ket.
• Használat után járassa a motort néhány percig bekapcsolt
marócsigával. Ezzel megakadályozza, hogy a marócsiga
befagyjon.
3 ÖSSZESZERELÉS
Megjegyzés: A balra és jobbra található utasítások a hómaró
mögötti kezel
ő
i pozícióból indulnak.
3.1
TARTALOM – KÜLS
Ő
CSOMAGOLÁS
a csomag a következ
ő
ket tartalmazza:
– egy hómaró
– egy állítókar
– egy használati utasítás
– egy szerel
ő
készlet
Emellett a következ
ő
ket szállítjuk:
- Hókidobócs
ő
-tisztító eszköz
- Tartalékként plusz csavarok
3.2
KICSOMAGOLÁS
1. Távolítson el minden tételt a kartondobozból.
2. Vágja be a kartondoboz négy sarkát és hajtsa le az olda-
lait.
3. Gurítsa ki a hómarót a kartondobozból.
4. Vágja el az állítókart.
3.3
TOLÓKAR, LÁSD A 2. ÁBRÁT
1. Lazítsa meg, de ne távolítsa el a rögzít
ő
anyákat a fels
ő
nyílásokból.
2. Hajtsa össze az tolókar fels
ő
részét. MEGJEGYZÉS! Vi-
gyázzon, hogy a vezérl
ő
kábelek ne szoruljanak be.
3. Illessze be kívülr
ő
l a csavarokat a nyílásokba, és szerelje
fel az alábbi részeket:
A. csavarok
D. záróanya
4. Húzza meg a négy anyát.
3.4
ÁLLÍTÓKAR
1. Távolítsa el a csapszeget (3:Q).
2. Illessze a tengelyt (3:R) a kétállású csatlakozás hüvelyé-
be (3:S).
3. Rögzítse a csatlakozást a csapszeggel (3:Q).
4. Ellen
ő
rizze a kidobócsövet azzal, hogy mindkét irányban
teljesen elfordítja. A cs
ő
nek akadálymentesen kell mo-
zognia.
3.5
A VEZÉRL
Ő
KÁBELEK ELLEN
Ő
RZÉSE
A hómaró els
ő
használata el
ő
tt szükség lehet a vezérl
ő
kábe-
lek beállítására.
A VEZÉRL
Ő
KÁBELEK BEÁLLÍTÁSA c. részt lásd ké-
s
ő
bb.
3.6
A KERÉKABRONCS NYOMÁSA
Ellenõrizze a kerékabroncsok nyomását. Korrigálja a ke-
rékabroncsok nyomását. 1.0 – 1.2 bar.
3.7
INDÍTÓKULCS
Távolítsa el a kulcsot a szállítási pozícióból és illessze be a
gyújtásba.
Содержание SNOW FOX
Страница 2: ...2 A B C D I H E F G J K L M P O N A D Q R S 1 2 3...
Страница 3: ...3 V V U T X Y Z 4 6 8 5 7 9...
Страница 62: ...62 RU 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 E 5 5 E 1 2 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2 1 2 2 A B C D 2 3...
Страница 63: ...63 RU A B C 2 4 3 3 1...
Страница 68: ...68 RU 8 1 8 2 8 3 8 1 2 3 4 8 4 1 9 X 2 9 Y 9 Z 3 9 X 8 5 6 V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 1 2 3 3 4 30 5 6 7 8 9 10 10...
Страница 69: ...69 RU 11 Stiga...
Страница 115: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S w w w s t i g a c o m...