
65
РУССКИЙ
RU
Перевод
оригинальных
инструкций
4.13
БАШМАКИ
(1:M)
Служат
для
регулировки
высоты
кожуха
шнека
относи
-
тельно
уровня
поверхности
.
4.14
ИНСТРУ
МЕНТ
ДЛЯ
ОЧИСТКИ
ЖЕЛОБА
(1:N)
Инструмент
для
очистки
желоба
расположен
в
держате
-
ле
на
кожухе
шнека
.
Инструмент
для
очистки
желоба
следует
использовать
при
каждой
прочистке
разгрузоч
-
ного
желоба
и
шнека
.
Перед
прочисткой
желоба
обязательно
выклю
-
чайте
двигатель
.
Запрещается
чистить
снегоразгрузочный
же
-
лоб
руками
.
Опасность
тяжелой
травмы
!
4.15
ДЕФЛЕКТОР
ЖЕЛОБА
(1:O)
Ослабьте
крыльчатую
гайку
и
отрегулируйте
высоту
де
-
флектора
.
Опущенный
дефлектор
–
меньше
расстояние
отбрасыва
-
ния
снега
.
Поднятый
дефлектор
–
больше
расстояние
отбрасывания
снега
.
4.16
РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ
РЫЧАГ
(1:P)
Служит
для
изменения
направления
отбрасываемого
снега
.
1.
При
повороте
рычага
по
часовой
стрелке
раз
-
грузочный
желоб
поворачивается
вправо
.
2.
При
повороте
рычага
против
часовой
стрелки
разгрузочный
желоб
поворачивается
влево
.
5
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
СНЕГООЧИСТИТЕЛЯ
5.1
ОБЩИЕ
СВЕДЕНИЯ
Не
включайте
двигатель
,
пока
не
будут
выполнены
все
меры
,
описанные
в
разделе
СБОРКА
.
Перед
тем
как
приступить
к
использованию
снегоочистителя
,
внимательно
изучите
и
ус
-
войте
все
инструкции
,
приведенные
в
настоя
-
щем
документе
,
и
изучите
содержимое
всех
табличек
с
предупреждениями
и
указаниями
,
прикрепленных
к
машине
.
Во
время
вождения
,
технического
обслужива
-
ния
и
ремонта
машины
обязательно
исполь
-
зуйте
защитные
очки
или
щиток
.
5.2
ПОДГОТОВКА
К
ПУСКУ
Перед
использованием
машины
залейте
масло
в
двига
-
тель
.
Не
включайте
двигатель
,
пока
в
него
не
будет
залито
масло
.
Работающий
без
масла
двига
-
тель
может
выйти
из
строя
.
1.
Установите
машину
на
ровную
поверхность
.
2.
Извлеките
масляный
щуп
(1:L)
и
проверьте
уровень
масла
.
3.
Уровень
масла
должен
находиться
между
отметками
“ADD” (
Добавить
)
и
“FULL” (
Полный
).
См
.
рисунок
7.
4.
Если
необходимо
,
долейте
масло
до
отметки
“FULL“.
5.
Используйте
высококачественное
масло
с
маркиров
-
кой
A.P.I SF, SG
или
SH.
Используйте
масло
SAE 5W30.
Для
температур
ниже
-18°C
используйте
масло
SAE 10W30.
Не
используйте
масло
SAE 10W40.
5.3
ЗАЛЕЙТЕ
БЕНЗИН
В
БЕНЗОБАК
Используйте
только
неэтилированный
бензин
.
Запреща
-
ется
использовать
смесь
бензина
с
маслом
для
двухтакт
-
ных
двигателей
.
Внимание
!
Помните
о
том
,
что
неэтилированный
бензин
–
скоропортящийся
продукт
;
не
покупайте
бензина
боль
-
ше
,
чем
вы
сможете
использовать
в
течение
тридцати
дней
.
Также
может
использоваться
экологически
чистый
бен
-
зин
,
например
,
алкилатный
.
Бензин
этого
типа
имеет
со
-
став
,
менее
опасный
для
людей
и
окружающей
среды
.
Бензин
легко
воспламеняется
.
Храните
топли
-
во
только
в
емкостях
,
специально
предназна
-
ченных
для
этой
цели
.
Храните
бензин
в
прохладном
,
хорошо
провет
-
риваемом
месте
,
не
в
доме
.
Храните
бензин
в
месте
,
недоступном
для
детей
.
Заправлять
или
дозаправлять
машину
бензи
-
ном
следует
только
на
открытом
воздухе
,
и
ни
в
коем
случае
при
заправке
или
дозаправке
не
-
льзя
курить
.
Перед
запуском
двигателя
залей
-
те
топливо
в
топливный
бак
.
Запрещается
снимать
крышку
заливной
горловины
или
за
-
ливать
бензин
,
пока
двигатель
работает
или
не
остыл
.
Не
заливайте
топливный
бак
доверху
.
После
заливки
топлива
плотно
завинтите
крышку
заливной
горловины
и
вытрите
пролитый
бензин
.
5.4
ПУСК
ДВИГАТЕЛЯ
(
БЕЗ
ЭЛЕКТРОСТАРТЕРА
)
1.
Убедитесь
в
том
,
что
рычаги
муфт
сцепления
и
шнека
находятся
в
нерабочем
положении
(1:A), (1:C).
2.
Вставьте
ключ
в
замок
зажигания
.
Убедитесь
в
том
,
что
ключ
полностью
введен
в
замок
зажигания
.
Не
поворачивайте
ключ
!
3.
Поверните
заслонку
в
положение
.
Примечание
:
Если
двигатель
прогрет
,
заслонку
использовать
не
требуется
.
4. 2-3
раза
нажмите
резиновый
пускатель
подпиточного
насоса
(1:E).
Убедитесь
в
том
,
что
при
использовании
подпиточного
насоса
,
отверстие
закрыто
.
Примеча
-
ние
:
Если
двигатель
прогрет
,
не
используйте
подпи
-
точный
насос
.
5.
Тяните
шнур
стартера
,
пока
не
почувствуете
сопро
-
тивление
.
Запустите
двигатель
,
резко
потянув
шнур
.
6.
После
запуска
двигателя
поворачивайте
заслонку
против
часовой
стрелки
,
пока
она
полностью
не
от
-
кроется
.
Запрещается
включать
двигатель
машины
внутри
помещения
.
Отработавшие
газы
содер
-
жат
монооксид
углерода
–
очень
токсичный
газ
.
Содержание SNOW FOX
Страница 2: ...2 A B C D I H E F G J K L M P O N A D Q R S 1 2 3...
Страница 3: ...3 V V U T X Y Z 4 6 8 5 7 9...
Страница 62: ...62 RU 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 E 5 5 E 1 2 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2 1 2 2 A B C D 2 3...
Страница 63: ...63 RU A B C 2 4 3 3 1...
Страница 68: ...68 RU 8 1 8 2 8 3 8 1 2 3 4 8 4 1 9 X 2 9 Y 9 Z 3 9 X 8 5 6 V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 1 2 3 3 4 30 5 6 7 8 9 10 10...
Страница 69: ...69 RU 11 Stiga...
Страница 115: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S w w w s t i g a c o m...