Stanley SGM145 Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 44

ภาษาไทย

วัตถุประสงค์ในการใช้งาน

เครื่องเจียรไฟฟ้าขนาดกลางของ STANLEY รุ่น SGM146

ถูกออกแบบมาเพื่อการเจียรโลหะโดยการใช ้งานกับประเภท

แผ่นเจียรที่เหมาะสม เครื่องมือนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อการใช ้

งานระดับมืออาชีพ

ข้อปฏิบัติเพื่อความปลอดภัย

ค�าจ�ากัดความด ้านล่างอธิบายถึงระดับความรุนแรงของความ

อันตรายที่ใช ้เรียกสัญลักษณ์ต่างๆ โปรดอ่านคู่มือและใส่ใจ

กับสัญลักษณ์เหล่านี้

อันตราย:

หมายถึงสถานการณ์ที่ก่อให ้เกิด

อันตรายได ้อย่างฉับพลัน ซึ่งหากไม่ระวัง

จะท�าให้

เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสได้

ค�าเตือน:

หมายถึงสถานการณ์ที่มีแนวโน้มว่าอาจ

จะก่อให ้เกิดอันตราย ซึ่งหากไม่ระวัง

สามารถ

ท�าให้เกิดอันตรายถึงชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัส

ได้
ข้อควรระวัง:

หมายถึงสถานการณ์ที่มีแนวโน้มว่า

จะก่อให ้เกิดอันตราย

ซึ่งถ้าไม่ระวังอาจท�าให้ได้

รับบาดเจ็บเล็กน้อยหรือปานกลาง

ข้อสังเกต:

หมายถึงการปฏิบัติที่ไม่เกี่ยวข ้องกับการบาดเจ็บ

ส่วนบุคคล

ซึ่งหากไม่ระวังอาจท�าให้ทรัพย์สินเสียหายได้

แสดงถึงอันตรายจากการถูกไฟฟ้าช็อต

แสดงถึงความเสี่ยงจากการเกิดเพลิงไหม้

ค�าเตือน:

เพื่อลดความเสี่ยงจากการบาดเจ็บ

โปรดอ่านคู่มือการใช ้งานเล่มนี้

ค�าเตือนเพื่อความปลอดภัยทั่วไปส�าหรับการใช้

เครื่องมือไฟฟ้า

ค�าเตือน!

อ่านค�าเตือนและค�าแนะน�าด ้านความ

ปลอดภัยทั้งหมด การไม่ปฏิบัติตามค�าเตือนและ

ค�าแนะน�าเหล่านี้อาจท�าให ้ถูกไฟดูด เกิดเพลิง

ไหม ้และ/หรือบาดเจ็บสาหัสได ้

จัดเก็บเอกสารค�าเตือนและค�าแนะน�าทั้งหมดไว้

เพื่อการอ้างอิงในภายหลัง

ค�าว่า “เครื่องมือไฟฟ้า” ในค�าเตือน หมายถึงเครื่องมือไฟฟ้า

(แบบมีสาย) ที่ท�างานผ่านแหล่งจ่ายไฟหลัก หรือเครื่องมือ

ไฟฟ้า (แบบไร ้สาย) ที่ท�างานผ่านแบตเตอรี่

1. ความปลอดภัยในบริเวณที่ท�างาน

ก. รักษาความสะอาดและจัดให ้มีแสงสว่างเพียงพอใน

บริเวณที่ท�างาน บริเวณที่มืดหรือมีของวางระเกะระกะ

อาจท�าให ้เกิดอุบัติเหตุได ้

ข.

ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในบริเวณที่อาจเกิดการ

ระเบิด เช่น ในสถานที่ที่มีของเหลว แก๊ส หรือฝุ่น

ละอองที่มีคุณสมบัติไวไฟ

เครื่องมือไฟฟ้าจะท�าให ้เกิด

ประกายไฟที่อาจท�าให ้เกิดละอองไฟหรือเปลวไฟขึ้นได ้

ค. ระวังไม่ให ้เด็กเล็กและคนเดินผ่านไปมาเข ้าใกล ้ในขณะ

ที่ใช ้งานเครื่องมือไฟฟ้า สิ่งรบกวนอาจท�าให ้คุณเสีย

สมาธิได ้

2. ความปลอดภัยทางไฟฟ้า

ก.

ปลั๊กไฟของเครื่องต้องเป็นชนิดเดียวกับเต้ารับ ห้าม

ดัดแปลงปลั๊กไม่ว่าด้วยวิธีใด ห้ามใช้ปลั๊กอะแด็ป

เตอร์ใดๆ กับเครื่องมือไฟฟ้าที่ต่อสายดิน (ลงกราวด์

)

ปลั๊กที่ไม่มีการดัดแปลงและเต ้ารับชนิดเดียวกันจะช่วย

ลดความเสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าช็อต

ข.

หลีกเลี่ยงการสัมผัสพื้นผิวที่ต่อสายดินหรือลงกราวด์

เช่น ท่อ หม้อน�้า เตาหุงต้ม และตู้เย็น

มีความเสี่ยง

เพิ่มขึ้นที่จะเกิดไฟฟ้าช็อตหากร่างกายเป็นสื่อเชื่อมต่อ

ลงดินหรือลงกราวด์

ค.

อย่าให้เครื่องมือไฟฟ้าถูกฝนหรืออยู่ในสภาพที่

เปียกชื้น

น�้าที่เข ้าเครื่องมือไฟฟ้าจะเพิ่มความเสี่ยงใน

การเกิดไฟฟ้าช็อต

ง.

ห้ามใช้สายไฟผิดวัตถุประสงค์ ห้ามใช้สายไฟเพื่อ

หิ้ว ดึง หรือถอดปลั๊กเครื่องมือไฟฟ้า

เก็บสายไฟให ้

พ ้นจากความร ้อน น�้ามัน ของมีคม หรือ ชิ้นส่วนที่ก�าลัง

เคลื่อนที่ สายไฟที่ช�ารุดหรือพันกันเป็นการเพิ่มความ

เสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าช็อต

จ.

เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้านอกอาคาร ให้ใช้สายต่อพ่วง

ที่เหมาะสมส�าหรับการใช้งานนอกอาคาร

การใช ้สาย

ไฟที่เหมาะส�าหรับการใช ้งานนอกอาคารจะช่วยลดความ

เสี่ยงจากการเกิดไฟฟ้าช็อต

ฉ.

หากไม่สามารถหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องมือไฟฟ้าใน

บริเวณที่ชื้นแฉะได้ ให้ใช้อุปกรณ์ป้องกันไฟดูด

(RCD)

การใช ้ RCD จะเป็นการลดความเสี่ยงจากการ

ถูกไฟฟ้าช็อต

3. ความปลอดภัยทางร่างกาย

ก.

ตื่นตัวและมีสมาธิกับสิ่งที่คุณก�าลังท�า รวมทั้งใช้

สามัญส�านึกในขณะที่ก�าลังใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า

ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในขณะที่คุณก�าลังเหนื่อย

หรือได้รับอิทธิพลจากยา แอลกอฮอล์ หรือการ

รักษาบางอย่าง

การขาดความระมัดระวังในการใช ้

เครื่องมือไฟฟ้าแม ้ชั่วขณะหนึ่งอาจท�าให ้บาดเจ็บสาหัส

ได ้

ข.

ใช้อุปกรณ์คุ้มครองความปลอดภัยส่วนบุคคล สวม

อุปกรณ์ป้องกันดวงตาเสมอ

อุปกรณ์ป้องกัน เช่น

หน้ากากกันฝุ่น รองเท ้านิรภัยกันลื่น หมวกนิรภัย หรือ

อุปกรณ์ป้องกันเสียงดังที่ใช ้ในสภาวะที่เหมาะสมจะช่วย

ลดอาการบาดเจ็บทางร่างกาย

ค.

ป้องกันเครื่องเปิดท�างานโดยไม่ตั้งใจ สวิตช์ต้องอยู่

ในต�าแหน่งปิดก่อนที่จะเสียบปลั๊กของเครื่องเข้ากับ

แหล่งจ่ายไฟ และ/หรือแบตเตอรี่ หรือก่อนยกหรือ

หิ้วเครื่องมือ

การยกเครื่องมือไฟฟ้าในขณะที่นิ้วอยู่ที่

สวิตช์ หรือใช ้เครื่องมือไฟฟ้าที่สวิตช์เปิดอยู่ อาจท�าให ้

เกิดอุบัติเหตุได ้

ง.

ถอดกุญแจปรับตั้งหรือประแจออกก่อนเปิดสวิตช์

เครื่องมือไฟฟ้า

ประแจหรือกุญแจที่เสียบค ้างอยู่ในชิ้น

ส่วนที่หมุนได ้ของเครื่องมือไฟฟ้าอาจท�าให ้เกิดการบาด

เจ็บได ้

Содержание SGM145

Страница 1: ...ENGLISH Original Instructions SGM146 Page 4 Page 11 Page 19 Page 27 Page 35 English BAHASA INDONESIA TI NG VI T English BAHASA INDONESIA TI NG VI T SGM145...

Страница 2: ...ENGLISH Original Instructions 2 A D B C 6 7 11 12 9 4 3 1 2 4 4 5 14...

Страница 3: ...1 2 3 13 WARNING To reduce the risk of serious personal injury ALWAYS hold securely in anticipation of a sudden reaction Proper hand position requires one hand on the side handle 3 with the other han...

Страница 4: ...e risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cord...

Страница 5: ...must fit the locating diameter of the flange Accessories that do not match the mounting hardware of the power tool will run out of balance vibrate excessively and may cause loss of control g Do not u...

Страница 6: ...uard designed for the selected wheel Wheels for which the power tool was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe b The grinding surface of the centre depressed wheels must be mounted...

Страница 7: ...e Mounting and Removing the Guard WARNING Guards must be used with this grinder Mounting FIG B C Place the angle grinder on a table spindle up Align the lug 6 with the slot 7 in the bracket Press the...

Страница 8: ...ift the tool from the surface before turning the tool off Allow the tool to stop rotating before putting it down ON OFF switch 1 with auto lock Fig A WARNING Before connecting the tool to a power supp...

Страница 9: ...used in these parts Use a cloth dampened only with water and mild soap Never let any liquid get inside the tool never immerse any part of the tool into a liquid Optional Accessories WARNING Since acc...

Страница 10: ...ata MEDIUM ANGLE GRINDER SGM146 SGM145 Voltage VAC 220 240 220 240 Frequency Hz 50 60 50 60 Power input W 1400 1400 Rated speed min 1 9500 9500 Wheel diameter mm 150 125 Grinding Wheel thickness mm 6...

Страница 11: ...11 STANLEY SGM146 a 1 2 3 b 1 2 3 4 5 6 RCD RCD c 1 2 3 4 5 6...

Страница 12: ...12 7 d 1 2 3 4 5 6 7 e a b c d e f g 1 h i j...

Страница 13: ...13 k l m n o p a b c d e a b c d e 30...

Страница 14: ...14 A 16 2017 XX XX 1 1 1 1 1 1 A 1 2 3 4 5 Stanley STANLEY 3 1 5 30 F 3 15 B C 6 7 4 B B C 9...

Страница 15: ...15 D E 11 12 D 11 14 12 E 14 5 12 14 1 F 1 2 15 30 3 B A B A 1 1 2 A H 3 H...

Страница 16: ...16 1 A 1 1 2 1 2 F 90 180 270 A 5 RCD RCD STANLEY STANLEY...

Страница 17: ...17 STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY...

Страница 18: ...18 SGM146 SGM145 220 220 50 50 1400 1400 9500 9500 150 125 6 6 M14 M14 3 1 3 1 88 676A...

Страница 19: ...an stopkontak yang sesuai akan mengurangi risiko sengatan listrik b Hindari kontak badan dengan permukaan yang dibumikan grounded seperti pipa radiator kompor dan kulkas Risiko sengatan listrik dapat...

Страница 20: ...erkakas listrik selalu terjaga PERATURAN KESELAMATAN KHUSUS TAMBAHAN Petunjuk Keselamatan untuk semua Operasi a Alat listrik ini ditujukan untuk penggunaan sebagai gerinda atau pengampelas Baca semua...

Страница 21: ...g ke arah operator atau arah seberangnya tergantung pada arah gerakan piringan pada saat terjepit Piringan abrasif juga dapat jebol dalam keadaan semacam ini Reaksi balik merupakan dampak dari penyala...

Страница 22: ...sian Penjelasan Gbr A PERINGATAN Jangan pernah memodifikasi alat listrik atau komponennya Ini dapat mengakibatkan kerusakan atau cedera pribadi 1 Tombol ON OFF 2 Tombol pengunci 3 Pegangan samping 4 P...

Страница 23: ...ulkan bahaya misalnya tidak mengenai orang atau menyalakan zat zat yang mudah terbakar Operasi Gbr F Petunjuk PERINGATAN Selalu patuhi petunjuk keselamatan dan peraturan yang berlaku PERINGATAN Untuk...

Страница 24: ...diakan untuk mencegah poros berputar pada saat memasang atau melepas piringan Operasikan kunci poros hanya bila alat dalam posisi mati tercabut dari catu daya dan sudah berhenti sepenuhnya CATATAN Unt...

Страница 25: ...produk listrik dan baterai sesuai dengan ketentuan setempat Informasi selengkapnya tersedia di www 2helpU com Catatan Kebijakan STANLEY adalah salah satu peningkatan yang berkelanjutan pada produk kam...

Страница 26: ...DUT SEDANG SGM146 SGM145 Voltase VAC 220 240 220 240 Frekuensi Hz 50 60 50 60 Input daya W 1400 1400 Nilai kecepatan mnt 1 9500 9500 Diameter piringan mm 150 125 Ketebalan Piringan Penggerindaan mm 6...

Страница 27: ...27 STANLEY SGM146 1 2 RCD RCD 3...

Страница 28: ...28 4 5...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30 30mA A 16 2017 XX XX 1 1 1 1 1 1 A 1 2 3 4 5 Stanley STANLEY 3 1 5 30...

Страница 31: ...31 F 3 15 B C 6 7 4 B B C 9 D E 11 12 D 11 14 12 E 14 5 12 14 F 1 2 15 30 3 B A B A 1 1 2...

Страница 32: ...32 A H 3 H 1 A 1 1 2 1 2 F 90 180 270 A 5 RCD RCD STANLEY STANLEY...

Страница 33: ...33 STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY...

Страница 34: ...34 SGM146 SGM145 VAC 220 240 220 240 50 60 50 60 1400 1400 1 9500 9500 150 125 6 6 M14 M14 3 1 3 1...

Страница 35: ...c m d i b t k h nh th c n o Kh ng c s d ng c c ph ch c m chuy n i v i nh ng d ng c i n c m tay c n i t Ph ch c m nguy n tr ng v c m ph h p s gi p gi m nguy c b i n gi t b Tr nh ti p x c v i c c b m t...

Страница 36: ...m c ch c th g y nguy hi m 5 Ba o d ng a H y nh n vi n b o d ng c chuy n m n ti n h nh b o d ng d ng c i n c m tay cho b n v ch s d ng c c b ph n thay th ch nh h ng i u n y gi p m b o an to n c a d ng...

Страница 37: ...ho ng i v n h nh b m t ki m so t v d ng c i n c m tay b y theo chi u ng c l i v i chi u quay c a ph ki n t i i m k t Vi du n u a m i bi v ng ho c ke t v o ph i gia c ng c nh cu a a m i ang ti n va o i...

Страница 38: ...v m y V d 2017 XX XX N m s n xu t Thi t b trong h p H p s n ph m bao g m 1 M y m i g c 1 V nh ch n 1 tay c m b n 1 B m t b ch 1 C l hai u 1 H ng d n s d ng Ki m tra d ng c c c b ph n ho c ph ki n xem...

Страница 39: ...quan sa t n n ng tr nh xa m t ph ng quay cu a ph ki n va cha y d ng c i n c m tay t c kh ng ta i t i a trong m t phu t Ca c ph ki n bi ho ng th ng se v th nh t ng m nh trong th i gian ch y th na y mb...

Страница 40: ...khi a m i d ng h n Xoay h p s h nh F H p t c c g n v o v d ng c v c th xoay gi p ng i s d ng tho i m i h n khi c t C th v n h p s quay theo c c g c 90 180 v 270 sang tr i ho c sang ph i V n l ng b n...

Страница 41: ...B o v m i tr ng Thu gom ri ng Kh ng c v t b s n ph m v pin c k hi u n y c ng v i r c th i sinh ho t th ng th ng S n ph m v pin ch a v t li u c th thu h i ho c t i ch gi p gi m nhu c u v v t li u th Vu...

Страница 42: ...Y MA I GO C TRUNG B NH SGM146 SGM145 i n p VAC 220 240 220 240 T n s Hz 50 60 50 60 C ng su t u v o W 1400 1400 T c nh m c min 1 9500 9500 ng k nh a m i mm 150 125 d y c a a m i mm 6 6 ng k nh tr c ch...

Страница 43: ......

Страница 44: ...N503358 201701...

Результаты поиска

Содержание SGM145

Отзывы:

Похожие инструкции для SGM145

Бренды по названию

Популярные бренды

Stanley SGM145, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SGM145

Отзывы:

Похожие инструкции для SGM145

Бренды по названию

Популярные бренды